- il y a 8 mois
- #comediefr
- #filmcomplet
Dans un même parc de Los Angeles, et pendant une seule et unique journée, 11 marginaux de la ville vont connaître des fortunes diverses, entre amour et désespoir.
💛 Snapchat ➤ https://www.snapchat.com/p/1684933092515270
🔥 Plus de Films complets ICI ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PL8KEdedRKbyv08Mactrb_WCJ-kugWNcc7
Genre : Film Complet, Cinéma, Téléfilm, Drame, Comédie, Humour, Romantique
© 2024 - Tous Droits Réservés
#ComedieFR #FilmComplet
💛 Snapchat ➤ https://www.snapchat.com/p/1684933092515270
🔥 Plus de Films complets ICI ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PL8KEdedRKbyv08Mactrb_WCJ-kugWNcc7
Genre : Film Complet, Cinéma, Téléfilm, Drame, Comédie, Humour, Romantique
© 2024 - Tous Droits Réservés
#ComedieFR #FilmComplet
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00C'est une merveilleuse nuit
00:00:10Oh non
00:00:30C'est une merveilleuse nuit
00:01:00C'est une merveilleuse nuit
00:01:16Que j'aimerais de blague
00:01:27Regarde-moi ça c'est super ici
00:01:30Je veux pas qu'on soit près d'une autre voiture
00:01:32Va plus loin, maintenant à gauche
00:01:34Il est déjà venu ici ?
00:01:36Ouais ouais
00:01:40S'il n'y avait pas tout ce brouillard, on aurait une sacrée vue sur la vallée
00:01:48Eh ! Ça se dégage
00:01:50Continue à rouler
00:01:55Bon, maintenant à gauche
00:01:57D'accord, à gauche c'est parti
00:02:01Non, non, non, non, non ! Recule et prends plus à gauche
00:02:05Désolé, je croyais que tu voulais que je me gare là
00:02:07Non, non, non, c'est pas de garer ici mais plutôt là, sur le chemin
00:02:17Ici
00:02:18Ici, t'es sûre ?
00:02:19Ouais, ouais, ouais, là c'est parfait
00:02:22Tu sais, ça fait pourtant des années que j'habite ici et je savais pas que cet endroit existait
00:02:27Logique, personne ne sait
00:02:30J'habite ici
00:02:32Éco Delta 9 à Bulldog, on vous donne confirmation pour un 10-100
00:02:37Je répète, Éco Delta 9 à Bulldog, on vous donne confirmation pour un 10-100
00:02:42Je répète, Éco Delta 9 à Bulldog, on vous donne confirmation pour un 10-100
00:02:49Je répète, Éco Delta 9 à Bulldog...
00:02:52Bon sang de bois, vous foutez pas de moi ! Vous avez qu'à me dire que vous faites la pause déjeuner
00:02:58C'est compris
00:03:02Tourne-toi, tu veux ?
00:03:05Bien sûr
00:03:09Christa ?
00:03:11Je crois qu'il y a un truc que tu dois savoir
00:03:14J'ai demandé à Monsieur Habib que tu sois ma coéquipière permanente
00:03:17Ah, tu m'aimes bien alors, hein ?
00:03:19Ah bah oui, bien sûr, mais il y a autre chose
00:03:23Ça va sûrement un peu te surprendre mais en fait...
00:03:27Ah non, c'est pas vrai !
00:03:29Salut, je suis désolée, salut, est-ce que par hasard vous auriez un truc genre lubrifiant à me prêter ?
00:03:38Vous avez bien dit lubrifiant ?
00:03:40Oui, vous voyez ce que je veux dire, de l'huile ou de la vaseline
00:03:44Ou un produit qui a le même effet que la vaseline ou que la graisse
00:03:47C'est parce que j'ai un problème avec ma voiture
00:03:51Oh ! Attendez
00:03:59Vous voulez ma photo ?
00:04:04Voilà, j'ai trouvé, c'est un lubrifiant polyvalent, exactement ce que vous vouliez
00:04:08Je vous le rapporte
00:04:09Oh non, c'est pas la peine
00:04:12Gardez-le, moi ça me gêne pas
00:04:14D'accord, merci !
00:04:20Bienvenue mesdames au sein du secret le mieux gardé de Los Angeles
00:04:24Un endroit qui n'a pas été envahi par un centre commercial, une communauté gay ou un fast-food
00:04:33Mais on se garde toujours en haut ?
00:04:35Pas raison de plus pour essayer quelque chose de différent, mon ami
00:04:38Oui mais d'habitude on se garde toujours en haut
00:04:40Vrai, mais nous avons des invités aujourd'hui
00:04:43et je crois que le moins qu'on puisse faire c'est de leur montrer quelque chose qui sorte de...l'habituel
00:04:55Nous y sommes
00:04:56Alors c'est là ?
00:04:57C'est là
00:05:03Euh les filles, en fait euh...on reste dans la camionnette d'habitude
00:05:09Vous apportez de quoi déjeuner en pleine nature mais vous restez dans la camionnette ?
00:05:14Ouais, exactement
00:05:17D'accord, c'est assez curieux mais...d'accord
00:05:36Bien sûr, ils n'en ont marqué aucun
00:05:38Euh...c'est pour qui ce plat ?
00:05:40Hein ? C'est pour Cheryl
00:05:43Je ne sais pas si je pourrais avaler ça
00:05:46On a un peu de mal à essayer des trucs nouveaux
00:05:48Qu'est-ce que tu racontes ? C'est pas vrai
00:05:50Oh mais il faut essayer des trucs nouveaux, Cheryl, tu vois ?
00:05:53Il n'y a rien de mieux dans la vie
00:05:55Et en plus c'est un fait bien connu que le sushi c'est le secret de la longévité des japonais
00:06:01Ils mangent des tonnes de sushi et ils vivent plus longtemps que n'importe qui d'autre dans le monde entier
00:06:09Ça m'a foutu la trouille, c'était quoi ça ?
00:06:11Ben j'en sais rien, une sorte de pétarade
00:06:15On aurait cru que c'était un coup de feu
00:06:17Oui, bien sûr que c'était un coup de feu, on est à Los Angeles
00:06:19C'est la musique d'ambiance, on est où là exactement ?
00:06:21Euh...McGiffin Park, c'est un des rares endroits de Los Angeles où on peut venir sans courir de risque
00:06:26Pas de voyous, pas de SDF et surtout pas de fics
00:06:30Oh dis donc, est-ce que c'est bon ce machin-là ? Il faut que vous le goûtiez
00:06:35Tu sais, d'habitude, on dit quelques mots avant de commencer
00:06:39Non, t'es sérieux ?
00:06:44Je veux dire, vraiment sérieux ?
00:06:54J'ai l'habitude de commencer par un moment de silence
00:06:58C'est pas vrai !
00:07:07Ça veut dire quoi ça ?
00:07:11Ça veut dire quoi ça ?
00:07:22Ça veut dire quoi ça ?
00:07:28Pas la blonde !
00:07:39Mais quel enfoiré, ce vendeur de mes fesses ! Quel enfoiré !
00:07:43Ô doué et aimable esprit, toi qui n'appartiens à aucun sexe ou race spécifique
00:07:48nous te demandons que la vie de nos amis aquatiques n'ait pas été sacrifiée en vain
00:07:54mais qu'elle l'ait été pour être la substance nutritive qui nous donnera la force
00:07:58de nous élever au-dessus des biens superficiels de ce monde matériel
00:08:01afin que nous puissions nous embrasser les uns les autres dans une unité collective
00:08:06de paix, d'harmonie et d'amitié véritable
00:08:11Christa, tu sais ce que je t'ai dit il y a deux minutes ?
00:08:13Ouais, que t'aimerais bien qu'on fasse équipe maintenant
00:08:16Oh ça oui, j'aimerais mais...
00:08:19En fait tu sais ce n'est pas très facile à dire
00:08:23Je dois avouer que je n'ai pas vraiment une grande...
00:08:26je n'ai pas beaucoup d'expérience en ce qui concerne les femmes
00:08:30Oh j'ai lu plein de bouquins qui en parlent
00:08:34Au début je croyais qu'en fait j'attendais la fille qui était faite pour moi
00:08:38mais j'ai beau lui attendre, elle ne s'est jamais montrée
00:08:44Et puis toi tu es un homme, tu es un homme, tu es un homme
00:08:48Et puis toi tu es venue
00:08:51Et là tu te donnes tant de mal pour te faire belle que je me dis que ça doit être pour...
00:08:54Yann, pourquoi tu crois que j'ai voulu venir ici avec toi ?
00:08:59Ben ça c'est un peu gênant à dire, à haute voix mais...
00:09:04Tu sais que je suis musicien et que je joue du piano ?
00:09:06J'ai même écrit une chanson pour toi
00:09:08Non, c'est vrai ?
00:09:17Oui
00:09:36Yann, est-ce que tu crois que j'ai voulu venir ici pour faire l'amour avec toi ?
00:09:40Non
00:09:41Yann, c'est trop mignon mais t'es qu'un toiletteur de chien
00:09:45Et alors toi aussi ?
00:09:46Oui mais pour moi c'est que temporaire
00:09:48Écoute, mets-toi à ma place
00:09:51Tu shampooines les chiens, tu habites chez tes parents
00:09:55et ce que tu aimes bien lire c'est...
00:10:0021 jours, sexe garanti en 21 jours
00:10:04Attends ! Ce qui est garanti c'est le sexe à pile
00:10:07Tu vois c'est écrit à pile
00:10:10Et alors le comble c'est tes cheveux
00:10:14Dis-moi, qu'est-ce qu'il y a là-dedans ?
00:10:17T'avais dit que tu m'aimais
00:10:19Non, attends, j'ai dit que j'aimais travailler avec toi
00:10:21Remarque, j'aimerais pas ça, tu fais tout le travail
00:10:26Yann, laisse-moi t'expliquer un petit quelque chose
00:10:29La vie c'est comme une pyramide
00:10:32Alors plus t'es sexy et beau et plus vite tu deviens riche comme Christus
00:10:35et plus vite tu arrives au sommet
00:10:37Dans la vie c'est comme ça que ça marche
00:10:39Plus vite tu comprends comment ça fonctionne
00:10:41et moins tu perds de temps à essayer de sortir avec quelqu'un qui n'est pas au même niveau que toi
00:10:46Et je suppose que t'es déjà arrivé au sommet
00:10:52Yann, écoute, tout comme toi tu as tout à fait le droit de sortir avec quelqu'un qui est au même niveau de la pyramide
00:10:58que toi j'ai aussi tout à fait le droit de sortir avec quelqu'un qui est au même niveau que moi
00:11:04Ah ouais ? Et qui ?
00:11:41Allez, il est à 100% au sommet de la pyramide
00:11:47Je reviens dans 30 minutes
00:12:12T'es sûre de vouloir faire ça ?
00:12:14Sûre de vouloir faire quoi ?
00:12:16Eh bien peut-être qu'ils ne sont que très amis
00:12:18et qu'ils n'osent pas t'en parler parce qu'ils se disent que tu pourrais croire autre chose
00:12:23Ouais, t'as peut-être raison
00:12:27Peut-être que ce n'est qu'une grande amie
00:12:30qui comme par hasard a l'air d'être la dernière d'être aînée
00:12:33C'est vrai qu'elle a l'air d'une traînée
00:12:47Vous vouliez voir la bonne ?
00:12:49T'es en retard
00:12:50Désolée monsieur
00:12:52Tu es une vilaine petite bonne, tu sais
00:12:54Je ne suis pas une petite bonne
00:12:56Je ne suis pas une petite bonne
00:12:58Je ne suis pas une petite bonne
00:13:00Tu es une vilaine petite bonne, tu sais
00:13:04Je ne suis pas douée pour le nettoyage, je suis une souillon
00:13:07Je suis vraiment une cochonne
00:13:09Ah oui, tu es une cochonne, une sale petite cochonne
00:13:13J'ai apporté du matériel
00:13:16Excellent
00:13:18J'ai quelque chose pour toi
00:13:27Ah oui
00:13:31J'ai quelque chose pour toi moi aussi
00:13:33Ah oui ?
00:13:38Tu sais...
00:13:40plus vite tu te mettra en tenue et plus vite ce sera la fête
00:13:47Est-ce que c'est bon ?
00:13:49Je trouve que parfois les sushis c'est encore mieux que le sexe
00:13:56Quoi ?
00:13:58Bon, écoutez
00:14:00Je vais être franche
00:14:02Tous les deux vous disparaissez discrètement pour aller déjeuner en pleine nature depuis quelques temps
00:14:07et chaque fois que vous revenez vos vêtements sont tout froids
00:14:10C'est donc ce qui se passe entre vous est plus qu'évident
00:14:13Nous voulons juste que vous sachiez que pour nous ça ne pose pas le moindre problème
00:14:16Vous sentez peut-être que vous devez simuler avec les autres au travail
00:14:19mais vous n'avez pas à le faire avec nous
00:14:21et la seule raison pour laquelle on a tellement tenu à venir déjeuner avec vous aujourd'hui
00:14:25c'est parce que nous voulions que vous sachiez que ça ne nous fait ni chaud ni froid
00:14:29Et ça, même si Chérile flashait plus que grave sur toi, Nathan
00:14:33Mais Reddit !
00:14:35Arrête, on en a parlé
00:14:36Non, on n'a jamais dit quand on en a parlé qu'il fallait qu'on en parle là, devant lui
00:14:41On avait convenu que c'était pas important
00:14:43Oh, ça l'est pas, c'est vrai
00:14:45Quoi qu'il en soit, maintenant qu'entre nous tout est très clair
00:14:48alors plus rien ne vous force à jouer la comédie
00:14:50Il suffit que vous soyez ce que vous êtes
00:14:55Mais Reddit, nous ne sommes pas gays
00:14:59Nous sommes nudistes
00:15:12Eh !
00:15:14Oh, salut !
00:15:15Je suis désolée, seulement j'ai encore des problèmes avec ma voiture
00:15:20Je vois, mais je suis pas...
00:15:22Je suis pas...enfin bref, je suis absolument pas mécanicien, salut
00:15:25C'est pas grave ça parce que...en fait j'aurais juste besoin d'un tuyau ou de n'importe quoi de ce genre
00:15:30Est-ce que par hasard vous auriez ça avec vous ?
00:15:34Vous allez bien ?
00:15:36Non, si, oui, oui, oui, je vais très bien
00:15:38Ce qu'il y a c'est que...toute cette histoire avec cet engin ça finit par être un peu contrariant à la longue
00:15:44Vous finissez par en trouver un qui a l'air fiable, qui ne va pas vous laisser tomber
00:15:48alors tout à coup vous vous dites que votre vie va bien mieux puisqu'avec lui ce sera pas comme avec les autres
00:15:53Mais très vite vous découvrez qu'il couche avec votre colocataire et qu'il vend des photos nues de vous sur internet
00:16:02Attendez, je reviens tout de suite
00:16:13On s'en sert pour laver les chiens à l'extérieur, les chats aussi
00:16:17Quoiqu'on n'ait pas souvent de chat en réalité
00:16:20Je sais pas si vous avez déjà essayé de shampooiner un chat mais c'est...c'est un vrai cauchemar
00:16:24Bien sûr, je vous remercie
00:16:29Alors vous prétendez que depuis trois mois vous disparaissez tous les deux rien que pour enlever vos vêtements et vous regardez l'un l'autre ?
00:16:36Ben...on ne se regarde pas l'un l'autre mais pour le reste ouais
00:16:42Vous êtes manifestement gays
00:16:44Non, nous ne le sommes pas
00:16:47Sois franc, bavard s'il te plaît
00:16:49Il dit vrai ?
00:16:51Écoutez, les nudistes en général vont dans des camps de nudistes, ils ne jouent pas les pervers dans une camionnette dans n'importe quel parc
00:16:58Pourquoi deux hommes ne pourraient pas se mettre tous les deux nus sans que ce soit automatiquement pour des raisons sexuelles ?
00:17:03Parce que vous êtes gays !
00:17:07Méridith, le nudisme c'est pas destiné à se titiller, c'est que pour rejeter tous ces tabous totalement artificiels qu'on nous impose
00:17:16En regardant réciproquement la chipolata...
00:17:18S'il te plaît, laisse la finir !
00:17:20Je te remercie
00:17:22Les vêtements c'est la camisole de force, en fait tout ce qu'ils font c'est perpétuer la honte
00:17:26Je suis sérieux, pourquoi tu crois qu'on nous permet de nous habiller plus relax le vendredi ?
00:17:30C'est parce que même après des siècles où on nous a conditionné, on sent toujours qu'on suffoque dans cet uniforme qui nous font porter et que c'est tout sauf naturel
00:17:38Alors qu'est-ce qu'ils font ? Une fois par semaine ils nous laissent nous habiller de façon moins stricte
00:17:42Ils font ça dans l'espoir que ça va anesthésier le besoin humain le plus basique
00:17:48Le besoin d'être libre
00:17:50Tu sais ce que je crois ?
00:17:53Je crois que t'as vraiment honte de ce que tu es
00:17:55Que tu sois nudiste, je n'y crois pas une seconde
00:17:59Ah bon ça va les gars, je vous en prie
00:18:04Je dois dire que je n'ai jamais vu un aussi beau cuir de toute ma vie
00:18:07C'est assez vrai, poupée, c'est du 100% super qualité, du bon cuir de vache bien de chez nous
00:18:13Sans parler d'éviter un tout état de malheur
00:18:16C'est vrai
00:18:17C'est vrai
00:18:18C'est vrai
00:18:19C'est vrai
00:18:20C'est vrai
00:18:21C'est vrai
00:18:22C'est vrai
00:18:23C'est vrai
00:18:24C'est vrai
00:18:25C'est vrai
00:18:26C'est vrai
00:18:27Des vitres à tout épreuve
00:18:29De la commande pour appeler l'assistante d'épanage
00:18:31Et du super système audio avec 26 haut-parleurs
00:18:40Ouvre toi espèce de sale bouchon de nazi à la con
00:18:45Ah salut ! Quelle jolie journée !
00:18:50Je n'arrive pas à croire qu'ils fassent une chose pareille
00:18:53Non
00:18:54Je voudrais te demander quelque chose, mais ne le prends pas mal, d'accord ?
00:19:00Tu mettrais Denis dans quelle catégorie ?
00:19:03Côté taille.
00:19:05Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:19:08Je veux dire...
00:19:11Qu'est-ce qu'il donne en comparaison avec d'autres hommes ?
00:19:15Est-ce que tu parles de son pénis ?
00:19:18Oui.
00:19:21Il est dans la moyenne, je crois.
00:19:24J'avoue que je suis loin d'être experte.
00:19:29Peut-être qu'il est en dessous de la moyenne.
00:19:32Je sais que ça le tracassait toujours un peu,
00:19:35mais je sais que tous les hommes sont obsédés par la taille de leur sexe.
00:19:40Alors tu dirais qu'il a un petit pénis ?
00:19:43Tout petit, je crois.
00:19:46Mais pourquoi est-ce que tu me demandes ça maintenant ?
00:19:50Eh bien, je n'ai fait qu'un semestre de psychologie à la fac.
00:19:54Mais ça semble être un cas classique de la théorie de Freud.
00:19:58Voilà.
00:20:00Un homme souffre du complexe d'infériorité pénien.
00:20:03Alors pour compenser, il s'achète évidemment un énorme 4x4 bien rutilant,
00:20:07et ensuite il essaie de se trouver une petite roulure pas exigeante sur la taille.
00:20:11Tout le monde dit que les théories de Freud, ça vaut pas un clou.
00:20:15La longueur totale du véhicule est de 5,78 mètres.
00:20:22Elle est trop longue pour entrer dans la plupart des garages.
00:20:26Quant à la largeur totale du véhicule, elle est exactement de 2,06 mètres, ce qui est large.
00:20:34Et tu en veux chaque centimètre ?
00:21:15D'accord, d'accord.
00:21:17Vous êtes nudistes ou ce que vous voulez, mais on vous croit.
00:21:20Non, non, tu nous crois pas.
00:21:22Tu sais, t'as raison.
00:21:24Et pour être franche, je trouve que vous vous donnez beaucoup de mal
00:21:27en vous y prenant de façon attristante pour essayer de cacher quelque chose
00:21:31que vous n'avez aucune raison de cacher.
00:21:33Cheryl.
00:21:35Oui ?
00:21:37Est-ce que tu trouves toi aussi qu'on se donne beaucoup de mal
00:21:40en vous y prenant de façon attristante pour essayer de cacher quelque chose
00:21:42que nous n'avons aucune raison de cacher ?
00:21:49Merci.
00:21:58Contemplez la splendeur de ma virilité !
00:22:01Il est grand temps que nous passions en délice.
00:22:04C'est pas vrai !
00:22:06C'est pas vrai !
00:22:08C'est pas vrai !
00:22:10C'est pas vrai !
00:22:12Tu es mémérique du camp de l'amour.
00:22:15Oui...
00:22:17Mais avant ça, promet-moi que c'est la dernière fois dans le parc.
00:22:22Je te le promets.
00:22:24Pourquoi ?
00:22:26Eh bien, parce que Boupée...
00:22:29Parce que quoi ?
00:22:31Parce que Boupée...
00:22:35Je t'aime.
00:22:37C'est bien vrai ?
00:22:38Oui, tu sais que je t'aime.
00:22:42Alors, prouve-le-moi.
00:22:52Tu vas prendre !
00:22:56Prends !
00:22:58Prends !
00:23:00Prends !
00:23:02Prends !
00:23:04Qu'est-ce que t'es arrivé à ma vie, Claire ?
00:23:07Je veux dire, tu grandis, puis tu te mets à travailler,
00:23:10puis tu te maries, comme tout le monde,
00:23:12et ça me rapporte quoi d'avoir voulu une vie normale ?
00:23:15Voilà que mon mari s'envoie en l'air avec une jeune traînée dans le parc !
00:23:22Ce n'est pas ta faute, Peg !
00:23:25Ah oui ? Et qu'est-ce que tu en sais ?
00:23:26Voyons, c'est évident ! Comment veux-tu que ça puisse être ta faute ?
00:23:29Parce que ça fait déjà plus d'un an qu'on ne couche plus ensemble !
00:23:36Ne me dis pas que tu regardes, Cheryl !
00:23:38Elle regarde !
00:23:41Je n'en crois pas un mot !
00:23:43Méridith, t'es la seule à en faire un drame !
00:23:46J'ai déjà vu un pénis, Nathan !
00:23:48J'espère pour toi !
00:23:49Alors, raison de plus pour accepter que ça, c'est notre état naturel,
00:23:52l'état dans lequel nous devons être par nature !
00:23:54D'accord ! Très bien !
00:23:57Très bien !
00:24:06Eh oh !
00:24:21C'est pas vrai ! Je rêve !
00:24:23Je n'arrive même pas à croire que c'est moi qui suis assise ici !
00:24:29C'est encore moi !
00:24:31Salut ! Je vais vous dire, revoilà le pot de colle !
00:24:36Cette fois c'est un briquet que je voudrais vous emprunter
00:24:39Je vous jure qu'après ce sera fini !
00:24:41Je suis un petit peu accro à la nicotine, vous savez !
00:24:45Oui, ça arrive
00:24:51Ma copine en a toujours un dans son sac
00:25:00Regardez !
00:25:02Le voilà !
00:25:07Vous savez, vous ne devriez pas faire ça
00:25:10Fumer
00:25:12C'est mauvais pour la santé, de 17 façons différentes
00:25:17Je vais me le rappeler
00:25:37Faites pas ça !
00:25:39Oh mais ! Oh non ! Allez-vous-en ! Allez-vous-en !
00:25:44C'est bon, maintenant allez-y
00:25:46Non mais est-ce que vous êtes fous ?
00:25:48Vous l'êtes ?
00:25:49Non, voyons !
00:25:50Alors moi non plus ! Allez-y maintenant ! S'il vous plaît faites-le !
00:25:54Non ! Non !
00:25:55Je peux pas faire ça
00:25:57Tu m'as fait jurer de ne pas te laisser dégonfler
00:26:00Voir à l'idée, je n'ai jamais aimé Éclair
00:26:03Et alors ?
00:26:05Et alors ?
00:26:06Mais alors qu'est-ce qui me donne le droit d'être furieuse contre lui ?
00:26:09J'en sais rien, mais peut-être à cause de ce qu'il est en train de faire là
00:26:12Mais qu'est-ce que ça peut faire que depuis un an il n'y ait rien eu entre vous ?
00:26:15En l'épousant est-ce que tu as dit jusqu'à ce que la mort nous sépare ?
00:26:18Sauf si pendant un an il ne se passe rien
00:26:20J'en ai plus rien à faire maintenant
00:26:24Il a essayé de coucher avec moi
00:26:27Il disait qu'il ne trouvait pas normal qu'un homme
00:26:29Doive rester si longtemps sans faire l'amour
00:26:33Mais Anthony te déteste
00:26:36Oui, je sais
00:26:39Il disait aussi que si je me montrais plus active
00:26:42Je serais sûrement le meilleur coup qu'il n'ait jamais connu
00:26:48Là il est allé trop loin
00:26:50Paye !
00:26:51Je suis sûre qu'en amour tu es une partenaire très vibrante
00:26:53Et plus que dynamique quand tu veux vraiment t'en donner la paire
00:26:55Ma père, c'est pas de ça que je parlais
00:26:58Tu es ma meilleure amie
00:27:01Notre amitié c'est plus important pour moi que tout le reste
00:27:07Et il le sait très bien
00:27:11C'est peut-être pour ça qu'il l'a fait
00:27:15Il a fait ce qu'il a fait
00:27:17C'est peut-être pour ça qu'il l'a fait
00:27:20Bien sûr, c'est pour ça qu'il l'a fait
00:27:36Mestre Clark
00:27:48Comment ça ? Juste parce que...
00:27:51C'est tout ce que vous pouvez me dire ?
00:27:53Qu'est-ce que vous voulez ? Une explication détaillée peut-être ?
00:27:56Oui
00:27:57Mais...pourquoi vous ne m'en donnez pas une ?
00:28:00Mais parce que j'étais là avant vous
00:28:02Je pourrais vous donner mes raisons
00:28:04Seulement si je le fais et que vous non c'est encore moi qui serait le dindon de la farce
00:28:08Et franchement j'en ai marre de tout genre de caravans
00:28:12Qui a bien pu avoir l'idée que nous devons avoir honte de notre corps ?
00:28:15Je n'ai pas honte de mon corps
00:28:17Alors pourquoi tu le caches ?
00:28:18Tout le monde le fait
00:28:19C'est pas pour ça que c'est bien, n'est-ce pas ?
00:28:21En acceptant que la nudité qui est dans notre état naturel soit un crime
00:28:24Tout ce que nous faisons c'est créer une société d'individus tellement honteux d'eux-mêmes
00:28:28Qu'ils sont pétrifiés à l'idée qu'un jour le monde puisse voir qui ils sont en réalité
00:28:33Si t'as envie de faire ça, tu peux
00:28:35C'est ce que je veux
00:28:37L'idée qu'un jour le monde puisse voir qui ils sont en réalité
00:28:40Si t'as envie de faire comme eux, chérie, il faut pas te gêner
00:28:43Bah moi je trouve qu'il a raison
00:28:46Tu plaisantes, j'espère ?
00:28:47Je t'avais dit que ça se passerait comme ça
00:28:49Méridith, pour babarre, t'es pas capable de le faire
00:28:53Oh, vraiment ?
00:28:54C'est pas une condamnation
00:28:55Mais si, c'en est une
00:28:56Bon allez, on oublie tout ça
00:28:57Non, je vous en prie
00:28:58À vous entendre, on dirait que vous voulez soigner un cancer
00:29:01N'importe qui peut se mettre à poil
00:29:03Mais vous avez un côté
00:29:04Oh, nos idées sont si progressistes qu'on ne s'attend pas à ce que vous puissiez les comprendre
00:29:08Tu vois, c'est pour ça qu'on vous a jamais invité à venir avec nous
00:29:11On savait que tu comprendrais pas
00:29:12Oh, voilà que je suis totalement idiote
00:29:14Alors là, je vous jure que c'est tout à fait comme au boulot
00:29:17Vous êtes là tous les deux avec l'air supérieur de ceux qui croient tout savoir du genre
00:29:20Oh, nous, nous sommes des programmateurs donc bien plus intelligents que vous
00:29:23Et vous revoilà avec votre air condescendant
00:29:25croyant que l'idée de déjeuner nu est tellement avancée
00:29:28que nous, les faibles d'esprit dégénérés, nous ne pouvons absolument pas arriver à la comprendre
00:29:32Peut-être qu'elle est difforme
00:29:33Oh, va te faire voir, bavard !
00:29:35Méridith, t'as pas justifié ta peur ?
00:29:38Tu dis ma peur ? Tu crois que j'ai peur ?
00:29:41Bon, s'il vous plaît, allez, on arrête
00:29:44Non !
00:29:46Je suis désolée, mais ce que vous faites, les garçons, je peux le faire aussi
00:29:50et je peux même faire plus
00:29:52Attends !
00:29:54Ça va, Cheryl, je veux leur prouver ce que je dis
00:29:56Il est possible que ce soit vraiment stupide de le faire
00:29:59mais je vais le prouver quand même
00:30:01Bon, eh ben je pense que je vais leur prouver aussi
00:30:08Pauvre mec, après une centaine de milliers d'années de coexistence
00:30:12vous continuez à croire qu'il n'y a que vous qui en avez dans le ventre
00:30:19Mais t'es un monstre !
00:30:20Oui, ça c'est vrai, poupée, et le monstre va te faire voir qui sait faire
00:30:25En fait, j'ai vraiment essayé de travailler régulièrement, d'être normale
00:30:28et ça n'a pas du tout marché
00:30:31Remarquez, j'ai essayé d'être anormale aussi
00:30:33Vous savez, les Krishna et des trucs de ce genre
00:30:35mais ça n'a pas mieux marché que tout le reste
00:30:38Alors je me suis dit, ma fille, réfléchis une minute
00:30:41ce que tu aimes vraiment en réalité, c'est faire de la musique
00:30:44mais ça peut sentir mauvais dans la voiture
00:30:47En réalité, j'adore l'odeur de l'essence
00:30:50Bon quoi qu'il en soit, je me suis donc dit
00:30:53après tout, qui sait, ça va peut-être marcher
00:30:55alors ça me fera plus rien de ne pas être jolie
00:30:59Vous n'êtes pas pas jolie
00:31:00S'il vous plaît, n'essayez pas de me remonter le moral
00:31:04Donc si ça marchait, alors je pourrais jouer ma musique
00:31:07et j'oublierai les hommes avec qui ça ne...
00:31:10Il faut bien dire que ça n'a pas été non plus une réussite avec eux
00:31:13En fait, je suis vraiment désolée
00:31:16Il faut bien dire que ça n'a pas été non plus une réussite avec eux
00:31:19En fait, je sais pas combien de liaisons il m'a fallu pour comprendre
00:31:22que je t'aime ne signifie pas vraiment je t'aime, non
00:31:25C'est le jargon des mecs pour dire profite-en tant que ça dure, morue
00:31:29parce que demain je vais te virer en te foutant mon pied aux fesses
00:31:34Vous voulez écouter ma démo ?
00:31:37Bien sûr
00:31:38D'accord
00:31:46Vous !
00:31:47Oh vous !
00:31:48J'essayais de vous aimer
00:31:49si vous m'aimiez uniquement
00:31:50pour que je puisse acheter vos cigarettes
00:31:53Vous bâtards !
00:31:55Vous ! Oh vous !
00:31:56Vous m'avez dit que j'étais génial
00:31:58mais vous avez changé d'avis
00:31:59quand vous êtes venu acheter ma poitrine
00:32:02Vous bâtards !
00:32:04Vous ! Oh vous !
00:32:05Vous avez dit que vous aviez aimé mon amie
00:32:07Vous avez dit qu'elle était cool
00:32:08Vous avez dit que vous l'aviez foutue
00:32:11Je savais que c'était mauvais
00:32:12mais je savais pas que ça en ferait pleurer quelqu'un
00:32:18Et si quelqu'un appelle la police ?
00:32:20J'en ai rien à faire
00:32:21Personne ne sait qui on est
00:32:22et puis le temps que la police arrive, nous on sera loin
00:32:25Prenez-moi la brochure
00:32:27La brochure aussi, tiens
00:32:28Tu m'avais dit d'apporter un truc coupant
00:32:30Ça n'est plus sûr de pommes de terre
00:32:31Ça épluche tous les légumes
00:32:34Tiens, mets ça à côté
00:32:35C'est quoi ça ?
00:32:36C'est de l'eau
00:32:38Tiens, mets ça à côté de boucher
00:32:40Claire, ce qu'on va faire est important
00:32:43Ce n'est pas que pour moi
00:32:44C'est pour toutes les femmes de la terre qui ont été bafouées
00:32:47et trompées par des espèces de gros vicieux pervers tels que Denis
00:32:51J'ai pas raison ?
00:32:52Si !
00:32:53Claire, je veux que tu dises
00:32:54Oui, oui, oui
00:32:55Dis-moi que j'ai raison
00:32:56Oui, Peggy, tu as raison
00:32:58Et vous, c'est quoi votre histoire ?
00:33:03Ben...
00:33:05J'ai 36 ans
00:33:09Je vis chez mes parents
00:33:14Et j'ai une perruque
00:33:20Je comprends pas
00:33:23Les femmes ne me trouvent pas séduisant
00:33:26Non, pourquoi vous avez une perruque ?
00:33:28Vous n'avez pas de soucis avec vos cheveux ?
00:33:30Je lisais un livre sur la façon de devenir beau et séduisant
00:33:34Le dernier chapitre s'appelait « Mesures désespérées »
00:33:41Il y a un meilleur moyen de faire ça, je crois
00:33:45Cheryl, est-ce que ça va ?
00:33:50Cheryl, tout ça c'est supposé être une expérience libératrice et édifiante
00:33:55Si tu te sens pire, je peux t'aider
00:33:58Si tu ne te sens pas bien, ne le fais pas
00:34:28C'est quoi ?
00:34:53Denis, t'as entendu ?
00:34:54C'est quoi ?
00:34:55Je t'aime, Nathan !
00:34:59C'est pas vrai, quelle horreur !
00:35:02Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:35:06Mais c'est quoi ça ?
00:35:08Vous êtes fous !
00:35:14Qu'est-ce qu'il se passe, Denis ?
00:35:23Où sont les clés ?
00:35:24Ils nous ont volé nos vêtements, Denis !
00:35:26Ils nous ont volé nos vêtements !
00:35:27Va à l'arrière !
00:35:29Va à l'arrière !
00:35:36Merde !
00:35:38C'est bon, je m'en calcule !
00:35:45Pourquoi est-ce qu'Aurelis Félix essaie de nous tuer ?
00:35:49Je sais pas
00:35:50Lâche-le, espèce de palestériste !
00:35:53Calmez-vous !
00:35:54Arrêtez !
00:35:55Calmez-vous !
00:35:56Lâche-le, je te dis !
00:35:57Arrête, c'est ma tête !
00:36:01Je te dis, c'est ma tête, arrête !
00:36:09Mais c'est...
00:36:10C'est cette ordure de Peggy !
00:36:12Peggy ?
00:36:13Après 13 ans avec toi, voilà ce que ça donne !
00:36:16Peggy, non ! Attends !
00:36:21C'est... c'est pas du tout ce que tu crois !
00:36:23Peut-être que ça a pas été un mariage parfait, Denis
00:36:26mais je crois vraiment pas avoir mérité que tu te farcisses une fille que t'as ramassée je ne sais où
00:36:30et qu'en plus t'aies essayé de te faire ma meilleure amie !
00:36:38Aïe pour aïe, dent pour dent, Denis !
00:36:40C'est ton nouveau dicton préféré, je crois, non ?
00:36:42Peggy !
00:36:44Réfléchis une seconde ! Tout ça c'est pas que de ma faute !
00:36:47Tu le sais !
00:36:48Je vais te dire ce que je sais !
00:36:50Je sais que t'as encore rien vu, on vient juste de commencer !
00:37:20Nous volons
00:37:24Tellement de routes à choisir
00:37:29Nous commençons à marcher et apprenons à courir
00:37:42Partageant les horizons qui nous sont nouveaux
00:37:47Regardant les signes qui nous suivent
00:37:52Parlant de nous deux
00:37:57Travaillant ensemble jour après jour
00:38:02Ensemble
00:38:06Et quand l'avenir vient
00:38:10Nous sourions
00:38:15Tellement de vie à venir
00:38:20Nous trouverons un endroit où nous aurons de l'espace
00:38:26Nous commençons à marcher et apprenons à courir
00:38:32Partageant les horizons qui nous sont nouveaux
00:38:37Regardant les signes qui nous suivent
00:38:42Ensemble
00:38:47Et quand l'avenir vient
00:38:54Mais enfin ça va pas ! Qu'est-ce qui vous prend tous les deux ?
00:38:56J'étais là le premier, espèce de folle hystérique !
00:38:58Hé, réveille-toi et regarde où tu vas, ça vaudra mieux !
00:39:01Il n'aime même pas les garçons !
00:39:03Je te garantis que tu vas me le payer, Peggy !
00:39:06Ça c'est la demande de divorce, sale enfoiré !
00:39:08J'ai toujours su que t'étais complètement folle
00:39:10De toute façon vous l'êtes tous dans ta foutue famille, t'es taré !
00:39:12Tiens, Peggy, allons-nous-en ! Allons-nous-en, enfoiré !
00:39:16Tu pourrais me dire qui c'était cette foutue bonne femme ?
00:39:19Devine
00:39:20Tu m'avais dit que t'étais divorcée
00:39:22Et t'es où je veux l'être ? Quelle différence ça fait ?
00:39:26Eh ben pour moi ça fait une grande différence !
00:39:31Ça marche pas, t'ouvriras pas, ils ont pris les clés
00:39:36Yann ! Yann !
00:39:39Est-ce que tu peux t'asseoir s'il te plaît ?
00:39:41Je veux pas ! Assis !
00:39:44T'as osé me mentir ! Je n'arrive pas à croire que t'as osé me mentir !
00:39:47Garde ton calme, tu veux chérie ? Je vais nous sortir de là
00:39:56Merci d'appeler la compagnie Galaxy, je m'appelle Joyce
00:39:59Joyce, ici c'est Denny
00:40:02J'appelle de McGiffin Park à Los Angeles
00:40:04Mon 4x4 a été attaqué et je suis bloqué à l'intérieur
00:40:08Je suis désolée de ce qui vous arrive, j'ai besoin de votre numéro de client
00:40:11Je ne l'ai pas, je n'ai pas mon numéro sur moi
00:40:13Je suis désolée monsieur mais le règlement de la compagnie...
00:40:15Joyce, ne me cassez pas les pieds avec votre règlement, d'accord ?
00:40:18Je vous ai dit que j'avais pas ce numéro
00:40:20Malheureusement le numéro de client est indispensable
00:40:22Non mais vous êtes sourde ou stupide ? Je viens de vous dire que je ne l'avais pas !
00:40:25Ne crie pas !
00:40:26Denny, je n'aime pas le ton que vous employez
00:40:28Joyce, rendez-moi un service, d'accord ?
00:40:30J'en ai rien à foutre que vous n'aimiez pas le ton que j'emploie
00:40:33Vous allez sauter sur le téléphone, vous allez tout de suite appeler les flics
00:40:36Et si vous ne le faites pas, je vais poursuivre en justice
00:40:38Vous et votre compagnie, je vous colle à tel procès que vous allez vous retrouver SDF
00:40:43Et que pour manger vous devrez faire les poubelles jusqu'à la fin de votre vie
00:40:46Je vous répète que sans votre numéro...
00:40:47Et moi je vous répète que je l'ai pas !
00:40:49Alors comment voulez-vous que je vous le donne, tête de mule ?
00:40:52Est-ce que vous m'entendez ? Je vous dis que je ne peux pas vous le donner
00:40:55Je n'ai pas ce foutu numéro
00:40:57Ne crie pas ! Ne crie pas tonton !
00:41:00Je n'avais jamais cru que ce serait aussi beau
00:41:02C'est vrai, je me sens vraiment soulagée maintenant
00:41:05Qu'est-ce que tu fais ?
00:41:06Je vais regarder
00:41:07Eh bien tu regarderas ça à la maison sur la vidéo, il faut se tirer d'ici
00:41:12Mais pourquoi ça marche pas ?
00:41:15Je crois que c'est à cause de la bite
00:41:17On va le faire à main de toute façon
00:41:19Non, je crois qu'on ne devrait pas
00:41:21Pourquoi ça ?
00:41:22Parce qu'il y aurait une chance qu'on survive
00:41:24Et alors on devrait passer toute notre vie dans une unité de grands brûlés
00:41:31Qu'est-ce qui se passe ?
00:41:35Je crois qu'il n'y a plus d'essence
00:41:39Plus d'essence !
00:41:43J'aurais vraiment tout raté dans ma vie, même mon suicide
00:41:48Je croyais que t'avais dit que t'étais partante
00:41:50Bien sûr que j'ai dit que j'étais partante, c'était le seul moyen que j'avais pour que tu la fermes
00:41:56Alors t'es gay ?
00:41:58Mais c'est dingue ça, oui
00:42:00Je le savais
00:42:02Pourquoi tu ne me l'as pas dit tout simplement ?
00:42:04Parce que t'aurais plus voulu me voir
00:42:05Mais je ne suis pas homophobe moi
00:42:07Vraiment ? Vraiment ?
00:42:09Si tu l'avais su, est-ce qu'on aurait continué à venir déjeuner tout nu ici ?
00:42:12Tu vois ?
00:42:14Comment tu crois que c'était pour moi, Nathan ?
00:42:16Un supplice de chaque instant ?
00:42:18Passer tout ce temps avec...
00:42:21Avec la personne dont je suis totalement dingue
00:42:25La voir devant moi nue de la tête aux pieds
00:42:27Mais bon, pas question pour moi d'approcher la planète, Nathan
00:42:31Tu es tellement enfermée dans ton blabla pseudo-philosophique façon hippie de Woodstock
00:42:35Que tu n'as jamais pensé une seule seconde à ce que je pouvais éprouver pour toi
00:42:39Tu m'avais dit que tu m'achèterais une belle maison
00:42:41Tu l'avais promis
00:42:43Vacherie, vacherie !
00:42:45Tu m'avais dit que tu m'aimais
00:42:47Cette petite fièvre !
00:42:49Et toi, tu crois peut-être que t'es une Z
00:42:52C'est moins amusant que ce que je croyais
00:42:56Le regarder me rappelle seulement à quel point j'ai gâché ma vie avec lui
00:43:00Je me suis inscrite dans un autre cercle de rencontres
00:43:05J'ai pas été acceptée
00:43:10Je crois que nous voilà célibataires
00:43:13En tout cas pour moi c'est officiel
00:43:15J'ai tout essayé
00:43:17Les petites annonces du cœur
00:43:19Club de poterie pour débutants
00:43:21Salsa pour célibataires
00:43:25Tu sais ce que j'ai fini par réaliser ?
00:43:29J'ai fini par réaliser que ce latino musclé, grand, sans tambon, avec de beaux yeux bruns
00:43:35Avec de larges épaules et un très beau sourire
00:43:39Il ne viendra jamais
00:43:42S'il peut venir
00:43:45Non, toi et moi ce qu'on veut c'est impossible, Pei
00:43:49On cherche une marmite qui contient le grand amour en or
00:43:52Pendant que les petits lutins qui gardent ce précieux trésor rigolent
00:43:55parce qu'ils savent que c'est un doux rêve
00:44:00Il doit y avoir un meilleur moyen d'être heureuse
00:44:06Et lequel ?
00:44:12J'ai déjà envoyé un email à ma famille pour les prévenir de ce que j'allais faire
00:44:18Si jamais je n'arrive pas jusqu'au bout, je sais qu'ils vont dire
00:44:23Vous connaissez April, on ne l'a jamais vu réussir quoi que ce soit
00:44:29On trouvera un autre moyen
00:44:33Vous me le promettez ?
00:44:36Je vous le promets
00:44:38Je sais que ça a l'air dingue mais...
00:44:41Depuis qu'elle est arrivée dans mon immeuble, c'est tout à fait comme si j'avais découvert un nouvel univers
00:44:47Elle a tout un tas d'amis surprenantes qui viennent la voir et elles vont dans des bars très marrants
00:44:53Et alors ça m'a fait réfléchir
00:44:55Mais qui ? On est déjà inséparables toutes les deux
00:44:59On aime les Indigo Girls, on est allées voir Lily Faire deux fois de suite
00:45:04Est-ce que tu es en train de me suggérer qu'on pourrait devenir lesbienne ?
00:45:08Qu'on puisse le devenir ou qu'on le soit déjà, j'en sais rien, non, j'en sais rien
00:45:15Mais j'ai lu que certaines femmes le sont depuis qu'elles sont nées
00:45:19mais que d'autres ne se révèlent être lesbiennes que plus tard
00:45:23Les lesbiennes ne le sont pas parce qu'elles ne trouvent pas l'homme de leur vie
00:45:26Elles sont lesbiennes parce qu'elles préfèrent les femmes
00:45:29En fait peut-être que nous on préfère les femmes mais qu'on se force à le nier depuis si longtemps qu'on croit qu'on ne l'est pas
00:45:36Résultat nous voilà coincées dans un enfer prélesbien où on peut satisfaire son désir avec personne
00:45:43C'est peut-être pour ça que tu n'as jamais eu de plaisir en couchant avec Denis
00:45:47Peut-être que si tu n'as plus voulu avoir de rapport sexuel avec lui
00:45:50c'est parce qu'il te fallait quelqu'un de l'autre sexe
00:45:53Claire, c'est une idée horrible
00:45:57Oui horrible, c'est une idée horrible que tu as là
00:46:05Ah oui ?
00:46:07Ça l'était aussi de commettre un acte de vandalisme en plein jour mais j'ai marché avec toi
00:46:51Et alors ?
00:47:17Alors, alors ça c'est la mienne
00:47:20Que je peux être bête, je pensais que cette éruption massive de problèmes allait provoquer des dégâts impossibles à réparer, mais en fait, la solution était simple.
00:47:27Il fallait seulement allumer un bon gros pétard !
00:47:31Arrête Meredith, lâche-le deux secondes, tu vois pas, il est pas avec nous. Il est comme ce...
00:47:36ce chanteur New Age, Johnny Appleweed, seulement c'est magique, gagne d'amour ! Sauf que lui,
00:47:43il est tellement dans son trip,
00:47:45qu'il remarque même pas les dégâts qu'il provoque.
00:47:50Ah non, non mais je l'aurais dit d'appeler les flics, pas une dépanneuse !
00:47:54Monsieur, ce n'est pas moi qui décide qui ils appellent, je peux vous remorquer si vous voulez, sinon...
00:47:58Ouvrez les yeux et regardez !
00:47:59Nous sommes dans un 4x4 de 50 000 dollars qui a été vandalisé !
00:48:03Vous comprenez ?
00:48:04Je sais pas si c'est cool ce genre de choses à la compagnie AAA de dépannage,
00:48:09mais il nous faut plus que votre foutue dépanneuse !
00:48:11Venez, arrête de te conduire comme une...
00:48:12Toi, ça va, tu la fermes, tu la fermes !
00:48:14...le dernier des enfoirés !
00:48:15Tu la fermes.
00:48:16Monsieur, je vous donne 5 secondes pour changer d'attitude envers moi et la jeune dame.
00:48:20C'est vu ?
00:48:24C'est vrai, ça.
00:48:25Je vais préciser une chose, j'ai payé pour avoir cet engin,
00:48:28et il est supposé être livré avec un service d'assistance dépannage
00:48:31qui vous paye votre foutu salaire !
00:48:33Alors soit vous faites fonctionner ce qui vous sert de cervelle
00:48:35et vous trouvez un moyen de nous sortir de là,
00:48:37soit vous remontez dans votre joujou
00:48:39et vous téléphonez à un des responsables, d'accord ?
00:48:42Est-ce que c'est clair ?
00:48:44Oui.
00:48:45Très clair.
00:48:49Peggy, je suis désolée.
00:48:51Désolée.
00:48:53Oh, mais ne le sois pas.
00:49:03Non, non.
00:49:04Non, c'est pas bien.
00:49:06C'est contre-nature.
00:49:09Comment tu peux dire ça ?
00:49:11C'était une mauvaise idée, une très mauvaise idée.
00:49:14Alors écoute,
00:49:17faisons comme s'il ne s'était rien passé, d'accord ?
00:49:19J'ai aimé ça.
00:49:21Mais pas moi !
00:49:22Alors, c'est trop injuste.
00:49:26J'arrive pas à le croire.
00:49:28Ça ne m'avait jamais effleuré l'esprit une seconde.
00:49:35Allez, plus vite, plus vite !
00:49:45Allez, les pieds, les pieds ! On dépasse, on dépasse !
00:50:00Eh !
00:50:02Vous n'avez pas le temps de vous tirer !
00:50:15Allez-y doucement, quand même.
00:50:17C'est moi qui me donne les ordres, monsieur.
00:50:29Ouais, petit gars, ouais !
00:50:31Ouais ! Oh, c'est beau.
00:50:32Eh, les dames, d'abord.
00:50:38C'est quoi, ça ?
00:50:40C'est quoi, ça ?
00:50:41C'est quoi, ça ?
00:50:42C'est quoi, ça ?
00:50:43C'est quoi, ça ?
00:50:44Tenez, madame.
00:50:45Merci.
00:50:46Beau travail, hein ? Allez, allez-y.
00:50:48Il sort pas de la voiture le caleçon troué.
00:50:50Pourquoi ?
00:50:50Parce que je l'ai dit, voilà pourquoi !
00:50:55Eh ! Qu'est-ce que vous faites ?
00:50:56Laissez-moi sortir, enfoiré de mes dames !
00:50:59Eh !
00:51:00Non mais, non mais, qu'est-ce qui vous prend ? Vous êtes fous ou quoi ?
00:51:03Bon, très bien. Écoutez-moi !
00:51:04Si vous ouvrez pas cette porte tout de suite,
00:51:06je téléphone à votre patron et je vous fais virer en quatrième vitesse !
00:51:09Vous voulez parler à mon patron ?
00:51:10Ouais, comment ?
00:51:12Allez-y, il est en face de vous.
00:51:14Alors là, t'es foutu !
00:51:16Je vais te foutre sur la paille !
00:51:17Je suis avocat, je vais te poursuivre en justice !
00:51:20Je vais te coller un tel procès aux fesses que tu t'en remettras jamais !
00:51:22T'entends, mon frère ?
00:51:24Écoute-moi bien, espèce de sale menteur !
00:51:26T'es peut-être plein aux as et t'as peut-être un gros 4x4 !
00:51:29Mais t'as rire !
00:51:30Vous voyez ce qui est écrit sur ma dépanneuse ?
00:51:31« Cautionnez et assurez ».
00:51:33Alors j'en ai strictement rien à faire que vous soyez avocat.
00:51:36C'est vrai ?
00:51:37Ma compagnie d'assurance a une centaine d'avocats à son service.
00:51:40Dites-moi, à ce que je vois, il semblerait que vous ayez déjà mis quelqu'un en colère,
00:51:44mais apparemment, ça ne vous a pas servi de leçon parce que là, c'est moi que vous avez foutu en colère.
00:51:48Alors maintenant, dans votre intérêt et dans celui de ceux qui ont eu le malheur de croiser votre route,
00:51:52moi et cette jolie hache, on va vous donner une petite leçon.
00:51:57Non mais ça va pas, vous êtes malade !
00:51:59La cloche a sonné, la classe vient de commencer !
00:52:04À quoi vous jouez ?
00:52:05Le cours d'aujourd'hui est sur la politesse.
00:52:09Vous croyez que parce que vous êtes riches, vous pouvez insulter les gens ?
00:52:13Vous croyez que le Seigneur voulait que le monde soit comme ça ?
00:52:21J'en ai plus que marre que les crétins de votre espèce qui roulent dans des 4x4 se croient tout permis dans la vie.
00:52:27Vous croyez pouvoir faire ce que vous voulez ?
00:52:30Comme vous voulez !
00:52:32Et comme vous voulez !
00:52:35Mais laissez-moi vous dire, gros débile, que vous vous trompez !
00:52:43Je viens de vous rendre un grand service, je vous ai donné l'occasion de réfléchir.
00:52:48Et je souhaite que vous réalisiez que vos priorités ne valent pas un pet de lapin.
00:52:53Vous voyez, ce qui compte, ce n'est pas combien vous avez ou combien vous allez encore pouvoir gagner.
00:52:59Ce qui est important, c'est la décence, c'est le pardon et l'amour.
00:53:02Espèce d'immonde crétin, vous n'êtes pas dignes d'exister !
00:53:08Et j'ajoute que ce que t'as dans le caleçon, c'est tout petit !
00:53:12Vous allez me le payer très cher, tous les deux !
00:53:14Vous avez compris ? Je vous jure que vous allez le payer !
00:53:16Je vous le tiens !
00:53:19Claire, tu sais les bars que tu disais que la femme de ton immeuble fréquentait ?
00:53:24Alors là, je crois pas ce que je viens d'entendre.
00:53:27C'est pas ma faute si t'as pas aimé ça.
00:53:30Et bien voilà, encore une fois, il n'y en a que pour Peggy !
00:53:32Ce que Peggy désire, ce que Peggy veut !
00:53:35Claire, je sais pas ce que je veux !
00:53:38Tout ce que je sais, c'est que pour la première fois depuis ce qui me semble être une éternité,
00:53:42je me sens enfin toute excitée en pensant à ce qui pourrait être possible,
00:53:46alors qu'avant je me sentais dépressive en pensant à ce qui ne l'est pas.
00:53:50Est-ce que tu vas rester assise là, en te faisant rien d'autre que me le reprocher ?
00:53:53Sur le boulevard Santa Monica, entre la Brea et Fairfax.
00:53:57De quoi il a l'air ?
00:53:59Il a l'air d'un bar, Peggy ! Il y a une porte d'entrée !
00:54:02S'il y a des hommes à l'intérieur, c'est parce que tu t'es trompée de bar, d'accord ?
00:54:07Comment il s'appelle ?
00:54:08Ça je sais rien, vraiment rien, mais je vais chercher ! Laisse-moi réfléchir !
00:54:13Feutré !
00:54:15Porsche !
00:54:17C'est pas ça !
00:54:19C'est pas ça !
00:54:21Porsche !
00:54:23Enfin bref, un nom qui attire les filles, ça peut pas être autre chose !
00:54:26Écoute, comment je pourrais le savoir, Peggy ?
00:54:29Tu voudrais peut-être que je te fasse une réservation ?
00:54:35Pourquoi tu n'admets pas que t'étais aussi obsédée par lui que nous ?
00:54:39Je t'en prie, ça va !
00:54:40T'as pas arrêté d'être sur son dos depuis qu'il a rejoint notre équipe ?
00:54:43Parce que c'est un fainéant. Dis plutôt que c'est parce que tu craques pour lui.
00:54:47C'est plus facile de rester tranquillement assis en le critiquant
00:54:49que de montrer qu'on est vulnérable, n'est-ce pas ?
00:54:58Tu sais ce qui va me manquer ?
00:55:01Non, quoi ?
00:55:03La musique.
00:55:06Celle des autres, pas la mienne.
00:55:10Les bains chauds.
00:55:12Ce qui va me manquer, c'est les chiens.
00:55:18Et puis tu vas me manquer.
00:55:23C'est vrai ?
00:55:29Moi aussi.
00:55:32Enfin, je veux dire, c'est toi qui va me manquer, pas moi.
00:55:37J'avais compris.
00:55:42Est-ce que tu m'en voudrais beaucoup aussi changer d'avis ?
00:55:46Je n'ai...
00:55:47Oui, je sais.
00:55:49Je ressens la même chose.
00:55:57C'est que ça doit être trop tard, comment on va faire ?
00:56:02On va...
00:56:05On va restituer.
00:56:07Tu veux dire vomir ?
00:56:11Non, jamais j'y arriverai.
00:56:14Je veux dire que je ne peux pas me le faire toute seule.
00:56:17Moi non plus.
00:56:23Tu vas te casser, allez !
00:56:26Casse-toi !
00:56:34Écoutez, je vais vous dire une chose.
00:56:38Tous les vendredis, je vais déjeuner à la Mission de la 64ème rue.
00:56:43C'est ma mère qui fait la cuisine.
00:56:45La nourriture est géniale.
00:56:48Elle est gratuite.
00:56:52La seule chose que vous devrez faire, c'est écouter la bonne parole.
00:56:57On vous trouvera des vêtements.
00:57:00Vous serez la bienvenue.
00:57:02C'est sans aucune condition.
00:57:05Sans obligation.
00:57:10D'accord ?
00:57:13D'accord.
00:57:17D'accord.
00:57:33Espèce d'ordure !
00:57:39Reviens là, espèce d'infirmier !
00:57:42Denis !
00:57:44Attrape !
00:58:11Lève-toi !
00:58:38Désolé monsieur.
00:58:39Oui, on est désolé.
00:58:40Vous voulez qu'on vous lave ?
00:58:42On l'a pas fait exprès !
00:58:44Je craque !
00:58:46Oh mais il est fou !
00:58:47Ouvrez cette porte !
00:58:52Attendez un peu !
00:58:53Va à l'avant ! Vite j'y vais !
00:58:54Vous allez voir ce que vous allez voir !
00:58:56Je vais vous faire payer !
00:58:57Ouvrez cette porte ou vous êtes à la mort !
00:59:03Alors tu admets avoir flashé sur lui ?
00:59:05Tous les autres au bureau sont soit mariés, soit gays, soit totalement repoussants.
00:59:10Eh ben dis donc, t'es un vrai séducteur !
00:59:13Qu'est-ce que je fais ?
00:59:14Oh qu'est-ce que je fais ? C'est pas ma faute si tout le monde m'aime !
00:59:18Pourquoi c'est si difficile pour toi de reconnaître que quelqu'un te plaît ?
00:59:21Tu vois c'est parce que comme ça je le connais mieux.
00:59:23Tu pourrais expliquer s'il te plaît ?
00:59:25Comme Babar l'a dit, tu es vraiment inconscient.
00:59:29Seulement moi je ne crois pas que ce soit parce que tu vis sur une autre planète.
00:59:33Je crois que c'est ta façon de gérer le fait que tu es...
00:59:35Tu es terrifiée à l'idée d'avoir à t'occuper de quelqu'un d'autre que toi.
00:59:40Alors là elle a fait juste.
00:59:42Tu sais, c'est bien joli de s'harmonner les gens,
00:59:45mais je me rappelle pas avoir rencontré un de tes petits amis.
00:59:50Les hommes trouvent ma force de caractère et mon intelligence séduisantes.
00:59:55Mais seulement au début.
00:59:57Parce que quand nos relations deviennent plus intimes,
01:00:00ils finissent toujours par trouver que ces deux qualités...
01:00:04sont effrayantes.
01:00:07Et bien sûr tout ça n'a rien à voir avec le fait que tu es insupportable,
01:00:13arriviste et pas sûr de toi.
01:00:16T'as un truc à me dire ?
01:00:18Ou tu essaies juste d'être méchant ?
01:00:21Ce que je veux te dire c'est,
01:00:23si t'acceptais de te poser ta machette et ton arc,
01:00:26cinq secondes,
01:00:29alors qui sait, un type pourrait vouloir rester.
01:00:33Ben oui, il a raison.
01:00:36Si j'étais hétéro, et si t'étais pas si...
01:00:42Je me mettrais sûrement sur les rangs.
01:00:49Et bien moi ce que je voulais dire c'est...
01:00:52c'est que se battre contre le grand méchant de la société qui a tout du père Fouettard
01:00:56pourrait faire de ce monde un endroit meilleur.
01:00:59Mais tu ne te sentiras jamais vraiment heureux
01:01:01tant que tu n'auras pas trouvé quelqu'un avec qui te battre qui soit ton égal.
01:01:05Et pas juste un admirateur.
01:01:12Eh, venez voir ce type à moitié à poil
01:01:15qui attaque un camion de toilettage d'animaux.
01:01:27Ce genre de tenue m'a toujours semblé suspecte.
01:01:30Crois-moi, c'est encore pire que ce que tu crois.
01:01:38Il s'en va ?
01:01:40Oui.
01:01:42Yann, et si jamais c'était trop tard ?
01:01:46Qu'est-ce que tu veux dire ?
01:01:47Eh ben si l'on n'était pas assez sorti de notre organisme et que ça nous fasse mourir.
01:01:57Après...
01:02:00on n'a pas bu le produit qui tue les puces.
01:02:02Qu'est-ce qu'on a bu alors ?
01:02:05C'était que du shampoing pour les chiots.
01:02:07Un jour un danois était un peu énervé et avait cassé la bouteille
01:02:10alors j'avais versé ce qui restait dans un vieux flacon d'antipuce pour pas qu'il soit perdu.
01:02:17Tu m'en veux ?
01:02:22Mais comment est-ce que tu savais que je changerais d'avis ?
01:02:27Je le savais pas.
01:02:29C'est vrai.
01:02:30Et puis crois-moi, j'étais tout prêt à le faire moi aussi.
01:02:36Je n'ai pas supporté l'idée qu'à cause de moi le monde puisse te perdre.
01:02:45Comme si tout ça c'était ma faute.
01:02:48Un ciel qui voulait pas entendre parler de sexe.
01:02:50Mais quel genre de mariage peut tenir quand le couple ne fait pas l'amour ?
01:02:56Il n'a pas besoin de sexe comme de nourriture.
01:02:58S'il n'a pas de nourriture alors il a faim.
01:03:00Quand il a faim il faut qu'il aille à la chasse.
01:03:18Alors ça pour un saut dans le vide c'est un saut dans le vide.
01:03:26Je veux te dire quelque chose sur ma vie.
01:03:29Peut-être que tu me donnes de l'info entre les noirs et les blancs.
01:03:34Et la meilleure chose que tu m'as jamais faite.
01:03:39C'était de m'aider à prendre ma vie plus sérieusement.
01:03:43C'est seulement la vie après tout.
01:03:49La lumière a un faim qui est insatiable.
01:03:53Et j'ai roulé mon peur autour de moi comme un blanc.
01:03:56Je m'éloigne sur ton bord.
01:03:58Je suis allée aux montagnes.
01:04:00J'ai regardé les enfants.
01:04:02J'ai bu des fountains.
01:04:05Il y a plus d'une seule réponse à ces questions.
01:04:08Qui m'empêche d'être dans une ligne cruelle.
01:04:12Et plus je cherche ma source pour une définitive.
01:04:16Plus je suis proche de la fin.
01:04:20Plus je suis proche de la fin.
01:04:23Est-ce que vous êtes sûr que ça va ?
01:04:25Oui, oui. Pour la dernière fois, je vais bien.
01:04:28Si ça ne vous fait rien, je préférerais rester seul, d'accord ?
01:04:31Ah oui ? Vous avez plutôt l'air d'avoir besoin d'aide.
01:04:33C'est pour ça qu'on est là.
01:04:34Je crois qu'on n'a pas réalisé qu'en voulant vous aider,
01:04:36on ne faisait que vous importuner.
01:04:38Non, pas du tout.
01:04:39C'est la façon dont je préfère passer mon heure de déjeuner
01:04:42en me faisant esquinter ma voiture par ma future ex-femme
01:04:44qui est la reine des psychotiques
01:04:46et qui est ensuite traité avec condescendance
01:04:48par une bombe de jeunes satisfaits d'eux-mêmes.
01:04:50Dis-donc, il y avait quelque chose dans ce qu'on a fumé
01:04:52où ce type est le plus grand taré mal embouché qu'on ait jamais vu ?
01:04:55Yann, bon sang de moi, où êtes-vous ?
01:04:59Monsieur, il y a un petit contre-temps.
01:05:02Quoi ? Quel contre-temps ?
01:05:05Christa est partie, monsieur. Mais ne vous inquiétez pas.
01:05:08J'ai déjà trouvé quelqu'un pour la remplacer.
01:05:11Qu'est-ce que ça veut dire, « est partie » ?
01:05:13Elle a démissionné, en fait.
01:05:15Enfin, j'ai rencontré une fille qui cherche du travail.
01:05:18Je me ferai une joie de la former
01:05:20et elle est prête à commencer aujourd'hui.
01:05:24C'est quoi cette histoire ? Tu te sens très stupide ?
01:05:26Non, monsieur.
01:05:27J'espère bien parce que jusque-là j'ai pas eu à me plaindre de vous.
01:05:30Vous êtes le seul de mes employés qui soit sérieux.
01:05:33Merci, monsieur.
01:05:35Je peux vous assurer que je ne vous la recommanderai pas
01:05:37si je ne savais pas qu'elle est parfaite à tout point de vue.
01:05:40Dans ce cas, c'est d'accord.
01:05:41Mais si jamais ça me retombe sur le dos, je vous arrache les yeux.
01:05:46Oui, monsieur. Terminé.
01:05:54C'est certainement la chose la plus gentille
01:05:56que quelqu'un ait faite pour moi de toute ma vie.
01:06:00Mais tu dois savoir que...
01:06:02que j'ai tout un tas de questions.
01:06:05Moi aussi, j'en ai.
01:06:07J'ai même des questions sur les questions.
01:06:11Je le sais, figure-toi.
01:06:12Du genre...
01:06:13C'est vrai que ce sera sans fin ?
01:06:23Tu en veux plus ?
01:06:26Non, merci.
01:06:28Mets-le ici.
01:06:31Je peux te donner un passage ?
01:06:36Je ne sais pas ce que ça veut dire.
01:06:39Mais il est d'accord ?
01:06:42Je te permets ça.
01:07:01J'ai besoin de te connaître
01:07:04J'ai entendu parler
01:07:09Ils disent que tu penses que je suis bien
01:07:15Ce gars est enceinte
01:07:19Et ce que je fais pour te faire croire
01:07:24Oui, je dois dire que...
01:07:26Oui, ça va, merci.
01:07:30C'est vrai que j'ai besoin de toi
01:08:00Je dois te présenter mes excuses
01:08:02Enfin...
01:08:03Pour avoir perdu la tête dans la voiture.
01:08:06C'est pas grave.
01:08:07Tu sais ce qu'il y a de plus humiliant, en fait, c'est que...
01:08:11Je ne crois pas vraiment que c'était ce que je voulais faire
01:08:15Parce qu'il s'agissait beaucoup plus de moi que de toi.
01:08:19Ça te paraît clair, ce que je dis ?
01:08:21Non.
01:08:22Non, non, pas vraiment.
01:08:24Eh bien, je crois que...
01:08:26J'avais envie de me lâcher depuis très longtemps.
01:08:29Trop longtemps.
01:08:30Et je ne sais pas pourquoi, mais avec toi,
01:08:32le fait d'être vraiment soi-même a l'air si facile
01:08:35que j'ai ressenti le besoin de rejeter tout le désespoir
01:08:38qui était en moi sur toi.
01:08:42Et ensuite, je crois que tout ça s'est mis à exploser.
01:08:44Ça a été comme...
01:08:46Une espèce d'énorme éruption hormonale volcanique.
01:08:49Désolée.
01:08:51Tu sais, la vérité c'est que...
01:08:55Je crois vraiment à toutes les bêtises que je raconte.
01:08:58Je sais que tu y crois.
01:09:08Elle t'aime vraiment beaucoup, tu sais.
01:09:11T'es sûr ?
01:09:13C'est surprenant.
01:09:15Elle m'a dit mes quatre vérités.
01:09:18Pour elle, en gros...
01:09:21Je suis un imbécile passionné.
01:09:23Toi aussi, tu lui as dit ses quatre vérités.
01:09:26Elle ne joue les pots de vache que pour se protéger.
01:09:30Et maintenant que vous savez toutes les mauvaises choses
01:09:32qu'il y a à savoir l'un sur l'autre,
01:09:34tu ne crois pas qu'il serait sans doute amusant
01:09:36de découvrir les bonnes ?
01:09:42C'est tout.
01:09:54On va dans le bar, on va dans le bar.
01:10:17C'est la première fois ?
01:10:20Ah, c'est si évident.
01:10:24J'avais plus un poil de sec la première fois que je suis entrée.
01:10:28Pour tout vous dire, je ne suis pas vraiment sûre d'avoir eu raison de venir ici.
01:10:34Dites-vous tout simplement, je prendrai juste une bière.
01:10:40Juste une bière ? D'accord.
01:10:43Sans pénis à l'horizon.
01:10:47D'accord.
01:10:49Une bière blonde, mais sans pénis.
01:10:53Qui aurait envie de ce genre de truc ?
01:11:02D'accord. Allons-y.
01:11:20Pourquoi ne pas dire tout simplement la vérité ?
01:11:23Ah oui, un truc du genre.
01:11:25Désolé d'avoir mis si longtemps pour déjeuner,
01:11:28mais on était assis bien tranquillement quand tout à coup,
01:11:30alors qu'on était à poil, il y a eu un énorme pugilat.
01:11:32Et puis pour calmer l'ambiance, on s'est roulé un gros stick.
01:11:34Et ensuite, on est allé au secours de cette espèce d'obsédé sexuel
01:11:37qui portait un caleçon horrible.
01:11:41Et ta voiture ?
01:11:42On la laisse où elle est.
01:11:43T'en es sûre ?
01:11:44Sûre et certaine.
01:11:45Ah, encore une chose.
01:11:47Ce qu'on a dit à propos des chiens qui sentent que t'as peur, c'est vrai.
01:11:51Le secret, c'est la domination mentale, mais ça marche pas avec les chats.
01:11:54Promets-moi de ne jamais jouer à ça avec les chats.
01:11:58Je te le promets.
01:12:46Abonne-toi !
Recommandations
1:50:12
|
À suivre
1:34:00
1:25:53
1:29:09
1:31:19
1:26:01
1:26:13
1:23:35
1:17:20
1:25:05
1:22:10
1:25:04
1:21:32
1:24:08
1:26:36
2:07
2:12
1:39
1:58
Écris le tout premier commentaire