المرأة في مجال الأعمال

DW (عربية)

انتقلت موستيكا فيتريانتي إلى ألمانيا قبل تسع سنوات. وأنهت دراستها، وتشغل منصباً في شركة ألمانية للبيانات. باعتبارها مدربة مهنية، فهي تساعد الإندونيسيين على الحصول على تثبيت أقدامهم في عالم العمل في ألمانيا.

Transcript

00:00أنا الإبنة الكبرى ونشأت في جاكاتا.

00:10درست الرياضيات مع التركيز على علوم الكمبيوتر.

00:14كنت أرغب دائماً في الدراسة في الخارج منذ أن كنت طفلة.

00:20أعيش الآن في ألمانيا منذ 9 سنوات تقريباً

00:25وحصلت على دراجة الماجستير في علوم الكمبيوتر وتخصصت في تحليل البيانات.

00:43بعد حصولي على دراجة الماجستير وجدت عملاً في شركة الناشئة بألمانيا.

00:50حالياً أعمل كمسؤولة عن منتجات البيانات في شركة كارل تايز

00:56التي تركز على البصريات وإلكترونيات البصريات.

01:01لديها أكثر من مئة عام من الخبرة في هذا المجال وأعمل في قسم الرقمنة.

01:07دوري وهدفي هو دعم الأقسام الأخرى في شركة كارل تايز.

01:13أدير فريقاً للمنتجات. يتكون الفريق في هذه الحالة من عدة مهندسين وأيضاً محللين

01:21لأن منتجنا في هذه الحالة هو منتج بيانات.

01:29لم أتوقع أن يكون العمل حديثاً وديناميكياً إلى هذا الحد وممتعاً أيضاً.

01:36وما يعجبني في شركة تسايتس هو أنهم يأخذون الخلفية التي أتيت منها بعين الاعتبار

01:43وكون الأشخاص من ثقافات مختلفة يعني أن لديهم طرق تفكير مختلفة.

01:50هناك بالفعل الكثير من الرجال في مجال التكنولوجيا لكنني أشعر أننا كنساء يجب أن نفتخر بتفردنا.

01:58لا تزال عائلتي بأكملها في جكارتا. لدي أخ أصغر مني بثلاثة عشر عاماً وهو فارق سن كبير جداً.

02:13كنت محاطة بأشخاص دعموا حلمي بالسفر إلى الخارج.

02:18عندما تأتي إلى السوق الألمانية كأجنبي يجب أن تكون مستعداً جيداً.

02:26أنا أيضاً جزء من مجتمع رابطتي المهنية الاندونسية.

02:32نحن ندعم المهنيين الاندونسيين في العديد من المواضيع المختلفة.

02:37قد يشمل ذلك تبادل المعرفة أو التطوير المهني والشخصي أو حتى تبادل المعلومات العامة

02:46كالشؤون المالية أو الضرائب أو مواضيع أخرى يناقشها المهنيون.

03:05أحب حياتي هنا خاصة المجتمع والأصدقاء الذين يحيطون بي.

03:11لا أشعر بالكثير من الحنين إلى الوطن.

03:14هناك جالية اندونسية هنا نحتفل فيها بالمناسبات الخاصة كيوم الاستقلال الاندونيسي أو عيد الفطر.

03:24في مثل هذه المناسبات هناك أيضاً طعام اندونيسي.

03:31ارتداء الحجاب في ألمانيا بحسب التجربة ليس مشكلة على الإطلاق.

03:36الأشخاص من حولي يتقبلون تفردي ويتقبلونني كما أنا.

03:42كيف يمكنني تحسين حياتي شخص ما؟

03:45أريد فقط مساعدة الناس.

03:47أريد دعم الناس في طريقهم وخاصة في حياتهم المهنية.

03:53وأعتقد أن أفضل طريقة للقيام بذلك هي أن أكون مدربة وخاصة كمدربة مهنية.

04:01أرى قوتي في ذلك.

04:06أركز على الأشخاص من اندونيسيا الذين يعيشون في الخارج وخاصة هنا في ألمانيا.

04:15السبب هو أنني كنت في وضعهم من قبل.

04:18لقد درست في ألمانيا وأعرف الصراعات والألم والخوف الذي شعرت به عندما فكرت في العمل.

04:27وما إذا كان بإمكاني البقاء في ألمانيا أم لا؟

04:32أعلم أن ألمانيا تبحث عن الكثير من الكوادر المؤهلة.

04:35وكمدربة تدعم الاندونيسيين في البحث عن وظائف في ألمانيا أساهم في ذلك أيضا.

04:42فهذا يساعد هذا البلد ليس فقط على توظيف المزيد من الاندونيسيين

04:47ولكن أيضا على خلق بيئة صناعية أكثر عالمية.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended