00:31Mon vêtement était attirant.
00:33Merci. Ma femme l'a acheté.
00:35Je pense qu'elle a un bon goût.
00:37Elle m'achète même des chaussures que je n'ai pas envie de porter.
00:41Désolé, je savais qu'on se trouvait quelque part, mais je ne...
00:43J'ai-je changé autant en ces 20 ans?
00:46C'est facile pour un homme de tomber dans la merde.
00:48Une fois dans la merde, il n'a pas l'air de faire les choses qu'il faisait.
00:51Il ne ressent pas l'excitement qu'il ressentait.
00:53Sauf qu'il a un peu peur de la vie.
00:56Mais tu sais quoi?
00:57Maintenant, je me sens comme si j'avais fait mon premier touch-down.
01:00Tu sais, ce soir,
01:02pendant un moment,
01:05le temps s'est arrêté.
01:06Je deviens comme un de mes propres jouets.
01:08Clifford Groves, le robot qui parle et qui marche.
01:10Je me réveille le matin, je marche et je parle.
01:12Je vais au travail toute la journée.
01:13Je me réveille de nouveau, je rentre à la maison à la nuit, je mange et je vais au lit.
01:16Je me réveille le matin suivant et je m'en vais à l'office
01:19et je travaille toute la journée pour payer les billets.
Commentaires