00:00Caméra est prête pour la diversité respiratoire de l'Afrique du Sud-Ouest.
00:07Siakwe a toujours habité ici.
00:13Dans ces eaux, la vie était tranquille.
00:19Elle est l'animal qui nous prouve de quoi...
00:23Après l'arrivée de Pablito, c'est ici que notre mal commence.
00:30C'est ici qu'on a l'impression que la vie de Pablo Escobar finirait de cette façon.
00:41Pablito, la même incarnation du patron,
00:45ils l'ont emporté sur un avion.
00:47J'étais à l'entrée de l'attachement,
00:49quand j'ai vu l'animal sortir de l'avion, j'ai eu peur.
00:54Allons-y, André, l'inspecteur !
00:56Je n'avais jamais eu peur comme j'ai eu peur ces derniers jours.
01:07Et ainsi commencerait le règne de l'homme.
01:12Attention, il y a des animaux.
01:17On le voit à l'horizon du rive Magdalena.
01:20Le tir doit entrer dans l'escalier.
01:23On doit être prudents, il y a un mort là-bas.
Commentaires