00:00Dogsters, and whoever is watching this, you are my witnesses, okay?
00:05I will make sure that Singh survives.
00:07But in exchange, he will not be able to get Kidlat.
00:11What is that?
00:12This is coffee.
00:14It might have poison.
00:20Why are you wearing pants?
00:21Do you want me to stay inside for a long time?
00:23I'm saving up for a job.
00:25I'm saving up for a job.
00:27I'm saving up for a job.
00:28I'm saving up for a job.
00:29I'm saving up for a job.
00:30Get out!
00:31I'm saving up for a job.
00:33What's so hard to say?
00:35What's so hard to say?
00:36That's enough.
00:38Do you really want me to stay inside?
00:40No.
00:43Are you happy?
00:44Are you happy that I'm inside?
00:47Are you happy?
00:50That's enough.
00:55Where are you going?
00:57Get out!
00:58Get out!
01:00Dad.
01:01You're going to pay for this!
01:02You're going to pay for this!
01:03Hey, Nugul.
01:05What are you doing here?
01:09Get out!
01:10Dad, that's enough.
01:12Get out!
01:13You're the one who died!
01:15Not your mother!
01:17That's why I'm here because of you.
01:19That's why I'm here because of you.
01:21Get out!
01:23That's enough.
01:25That's enough.
01:35That's enough.
01:36That's enough.
01:40Get out!
01:41Get out!
01:52Oh, my God.
01:57Oh, my God.
02:00We should have called Mang Landu.
02:03Sige won't accept help.
02:05Of course, he's shy.
02:09Does he have more pride than a closed door?
02:13You don't know because you're okay with your mom.
02:17If your family doesn't like you,
02:19you don't want other people to know.
02:20Because you'll blame them even if it hurts.
02:50Please.
02:55You're so kind.
02:59I was just hiding something from you.
03:01Don't be surprised.
03:03It's just a judgment because you thought I was just a nuisance.
03:13I'm sorry, Atol.
03:14I'm sorry.
03:19Are you kidding me?
03:21You're crazy.
03:22I'm kidding.
03:24I'm kidding.
03:27Kiss me.
03:30Atol.
03:31Atol.
03:44Atol.
03:45Atol.
03:46Atol.
03:47Atol.
03:48Atol.
03:49Atol.
03:50Atol.
03:51Atol.
03:52Atol.
03:53Atol.
03:54Atol.
03:55Atol.
03:56Atol.
03:57Atol.
03:58Atol.
03:59Atol.
04:00Atol.
04:01Atol.
04:02Atol.
04:03Atol.
04:04Atol.
04:05Atol.
04:06Atol.
04:07Atol.
04:08Atol.
04:09Atol.
04:10Atol.
04:11Atol.
04:12Atol.
04:13Atol.
04:14Atol.
04:15Atol.
04:16Atol.
04:17Atol.
04:18Atol.
04:19Atol.
04:20Atol.
04:21Atol.
04:22Atol.
04:23Atol.
04:24Atol.
04:25Atol.
04:26Atol.
04:27Atol.
04:28Atol.
04:29Atol.
04:30Atol.
04:31Atol.
04:32Atol.
04:33Atol.
04:34Atol.
04:35Atol.
04:36Atol.
04:37Atol.
04:38Atol.
04:39Atol.
04:40Atol.
04:41Atol.
04:42Atol.
04:43Atol.
04:44Atol.
04:45Atol.
04:46Atol.
04:47Atol.
04:48Atol.
04:49Atol.
04:50Atol.
04:51Atol.
04:52Atol.
04:53Atol.
04:54Atol.
04:55Atol.
04:56Atol.
04:57Atol.
04:58Atol.
04:59Atol.
05:00Atol.
05:01Atol.
05:02Atol.
05:03Atol.
05:04Atol.
05:05Atol.
05:06Atol.
05:07Atol.
05:08Atol.
05:09Atol.
05:10Atol.
05:11Atol.
05:12Atol.
05:13Atol.
05:14Atol.
05:15Atol.
05:16Atol.
05:17Atol.
05:18Atol.
05:19Atol.
05:20Atol.
05:21Atol.
05:22Atol.
05:23Atol.
05:24Atol.
05:25Atol.
05:26Atol.
05:27Atol.
05:28Atol.
05:29Atol.
05:30Atol.
05:31Atol.
05:32Atol.
05:33Atol.
05:34Atol.
05:35Atol.
05:36Atol.
05:37Atol.
05:38Atol.
05:39Atol.
Comments