00:00C'est une pièce unique, qui vient d'être réservée pour la grande parade, et qu'il faut réparer en dernière minute.
00:08La veille de la saison du carnaval, car elle est d'habitude débordée, un peu moins cette année.
00:14On n'est pas très débordé. Parfois, on a 15 personnes ici en même temps.
00:19Joe Biden, je lui dirais, laissez-moi vous habiller en Jill.
00:22Laissez-moi trouver un costume pour vous habiller en Jill, parce que c'est le carnaval.
00:28Un bal costumé vient d'être annulé, et sur des dizaines de tenues, c'est un gros manque à gagner.
00:34Ça, c'est 120 euros. Mais des longues comme ça, je ne les louerai pas pour Mardi Gras.
00:40Alors, Karl a un message pour les touristes français.
00:44Alors, venez à la Nouvelle-Orléans. La Nouvelle-Orléans, c'est fun, c'est fabuleux.
00:49Joyeux Mardi Gras !
00:51Des déguisements aux allures de cavernes d'Ali Baba pour cette famille de touristes américains.
00:56Un pilier économique de la Nouvelle-Orléans, à côté des hommages aux victimes de l'attaque du 1er janvier.
01:03Les fêtards sont de retour à Bourbon Street. Au grand bonheur des musiciens comme famille.
01:09Les touristes ne sont pas un danger. N'ayez pas peur. La vie est faite pour être vécue pleinement tous les jours.
01:15Les parades du carnaval vont se succéder en pleine rue.
01:19Les agents installent donc de nouvelles barrières réputées plus robustes.
01:23Sécurité maximale avant l'arrivée de Joe Biden.
01:26La police fait savoir qu'il y a plus de 1000 agents qui patrouillent désormais dans le vieux quartier de la Nouvelle-Orléans.
Commentaires