00:00J'ai envie de rester à New York un moment.
00:03Et tes études ?
00:04J'ai plus envie d'analyser le travail des autres, Carl, j'ai envie d'écrire.
00:08Que diriez-vous ? De travailler dans une agence littéraire ?
00:10J'adorerais.
00:11Mais est-ce que vous savez taper à la machine ? C'était pas la même chose que de taper
00:15sur ces affreux ordinateurs.
00:16Vous avez publié de la poésie ?
00:20Oui.
00:21Ne le mentionnez pas.
00:22Les écrivains sont les pires assistants au travail.
00:25Devinez qui ma patronne représente, Ambrise ?
00:31Le Pape.
00:32Thomas Pynchon ?
00:33J.D.
00:34Salinger.
00:35T'es sérieuse ?
00:36Salinger ?
00:37Vous avez sûrement entendu dire qu'il est fou.
00:39Ce n'est pas lui le problème, ce sont ces gens qui appellent sans relâche pour obtenir
00:42son adresse, son numéro de téléphone.
00:44Vous devrez y répondre.
00:45Salinger ne reçoit jamais ses lettres ?
00:47Non, jamais.
00:48Monsieur Salinger ne souhaite pas recevoir de courrier.
00:51Bureau de Margaret ?
00:52C'est Thierry.
00:53Qui est à l'appareil ?
00:54J.D.
00:56Thierry t'apprécie beaucoup.
00:57Je veux éviter de perturber sa routine.
00:59Je n'ai pas envie d'être une routine.
01:01Qu'est-ce que tu comptes faire ?
01:04Toi, c'est ton rêve d'écrire, mais là, tu travailles comme une folle pour d'autres
01:07écrivains.
01:08Faites autre chose que de répondre au téléphone, Johanna ! Vous êtes une poète !
01:15Tu es allée trop loin.
01:17C'est une grave erreur.
01:20Très bien.
01:21Ça vous a diverti.
01:22Je ne voulais pas d'une vie ordinaire.
01:27Je voulais une vie extraordinaire.
Commentaires