01:01Tu es mort ! Je t'ai vu mourir !
01:03Oh, je sais ! C'est dégueulasse, n'est-ce pas ?
01:07Ta copine est tellement morte !
01:09Elle est de retour, elle est morte, et elle pense qu'on est toujours en date !
01:17Je t'aime.
01:18C'est vraiment génial.
01:19Ferme-la, Max. Je sais exactement ce qu'il se passe.
01:23Je ne pense vraiment pas que tu...
01:25Je m'en suis emportée de la grève pour toi.
01:29Aïe, Eveline !
01:30Tu fais du sang.
01:31Cette fille n'est plus Eveline.
01:33Elle est la zombie Eveline.
01:35Elle est Eveline.
01:36Et ensuite, on a Quicky.
01:38S'il te plaît, Eveline, tu es juste tombée de la mort.
01:40Tu mérites plus que Quicky.
01:43Reste au cœur.
01:44Elle n'est pas un vampire.
01:46Reste au cerveau.
01:47Ça marche dans tous les films de zombies.
01:51Reste avec moi, mais ma copine est de retour de la mort.
01:55Et maintenant, elle va m'en manger.
02:00Qu'est-ce qui se passe, Max ?
02:02C'est Eveline, ma copine de mort.
Commentaires