00:00Tandis qu'Henry Holtman patientait dans les embouteillages, il se mit à amplifier le bruit de petites choses qui l'horripilaient dans les voitures alentours.
00:08S'ajoutaient à sa liste les crottes de chiens, les alarmes de voitures, les dépliants de coiffeurs arabais, les poussettes doubles, les hamsters, les pigeons, l'eau de colonne, les cartes de vœux...
00:18Et Dieu !
00:19Non mais j'en rêve ! Ça fait plus de deux heures que je suis là à vous attendre, vous vous en foutez pas vrai ?
00:22Vous avez un anévrisme cérébral.
00:24Combien de temps il peut rester ?
00:25J'en sais rien.
00:26Combien de temps ?
00:27J'en ai aucune idée !
00:28Un chiffre ! Un chiffre ! Je ne partirai pas d'ici avant d'avoir un chiffre !
00:3190 !
00:3290 quoi ?
00:33Minutes !
00:34Par quoi est-ce que je commence ?
00:40Henry ? Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:42Il faut qu'on fasse l'amour, immédiatement. Mais j'ai pas beaucoup de temps.
00:44Il est hors de question qu'on s'envoie en l'air.
00:46Tu t'arranges pas. Tu sais ça que tu t'arranges pas ?
00:49J'ai vraiment pas le temps.
00:51D'accord.
00:52École de danse de Brooklyn ?
00:53Tommy est là ?
00:54Prends le message.
00:55Merde !
00:56Tommy, quand tu verras cette vidéo, je ne serai plus là.
00:58Coupez !
00:59Comment est-ce que je l'avais vu ?
01:00Appuyez sur le bouton enregistré.
01:01Je voudrais organiser une petite fête. Je vous ai envoyé la liste par e-mail.
01:0425 personnes.
01:05C'est complètement dingue.
01:07Henry ! Henry !
01:08Où sont les autres ?
01:09Ah, ben je suis là, moi.
01:11Pourquoi c'est si dur de dire à quelqu'un qu'on l'aime ?
01:13Le plus important c'est qu'on retrouve votre frère et qu'on le fasse admettre dans un hôpital.
01:17Assurez-vous qu'il reste bien calme et que rien n'augmente sa pression artérielle.
01:20Genre ?
01:21La colère.
01:22On parle de mon frère.
01:23Je vais mourir.
01:24Une heure et demie.
01:25Oh, mon vieux, ça craint.
01:26Ouais.
01:27Vous m'avez fait croire que j'allais crever dans 90 minutes !
01:29Tout ça parce que vous avez perdu votre petit minou !
01:32Oh, tiens, ça peut être intéressant.
01:34La réconciliation.
01:35En 90 minutes, tu veux te suicider ou quoi ?
01:38Tu te souviens au moins à quand on remonte la dernière fois qu'on l'a fait ?
01:40Ouais, euh...
01:43Oh, mais j'aimerais que tu te crèves !
01:44Eh bien, ma jolie, c'est ton jour de chance !
Commentaires