00:00Ce que j'ai à dire vous est égal, vous ne voulez que confirmer ce que vous croyez savoir.
00:13Ma tâche était simple, je devais empêcher la destruction du pays que j'aime.
00:23Je ne vois pas en quoi cela diffère de vous.
00:28Je suis sur la piste d'un grand ennemi de notre peuple.
00:36Adolf Eichmann, l'architecte de la solution finale.
00:41On a perdu sa piste en 46.
00:43Nos renseignements ont découvert qu'il était à Buenos Aires.
00:46Ce type a convaincu des rabbins de remplir les trains eux-mêmes sans utiliser la force.
00:57Si c'est bien lui, il nous faut une équipe d'élite.
00:59Je suis contre ce genre d'exécution.
01:02J'aimerais lui mettre une balle entre les deux yeux, mais ce n'est pas ce qu'on va faire.
01:07C'est une simple extradition.
01:09Eichmann sera jugé ici en Israël.
01:13Pensez au symbole.
01:15On pourrait publiquement enfin confronter l'homme qui a organisé notre génocide.
01:26Le recueil de notre mémoire dépasse les frontières de l'histoire.
01:30Des chapitres s'y écrivent encore.
01:33C'est à votre tour d'être la plume entre nos mains.
01:41Si vous réussissez, pour la première fois de notre histoire, notre bourreau sera sur le banc des accusés.
01:50Il pourrait dissuader quiconque voudrait marcher dans ses pas.
01:56Si vous échouez, il échappera à la justice.
02:03Peut-être pour toujours.
02:12Pitié, n'échouez pas.
02:20Sous-titrage Société Radio-Canada
