00:00 [Musique]
00:04 Elle n'avait jamais découché ou fugué avant ?
00:06 Elles ont leur petite réputation, mais elles rentrent toujours chez elles avant une heure.
00:10 Quelle réputation en juste ?
00:12 Euh...
00:13 Quelques entailles, des coups de couteau a priori.
00:16 Manifestement elle a été attachée.
00:18 Ma copine a disparu elle aussi, il y a un an.
00:20 Catherine.
00:21 Il les tue et euh...
00:23 Il les coupe en morceaux.
00:25 Et les jette dans la rivière.
00:26 [Musique]
00:29 J'aimerais que vous élucidiez cette affaire au plus vite et en toute discrétion.
00:33 Tu as une idée de qui fait ça ?
00:35 J'ose pas imaginer ce que je ressentirais si je devais enterrer mes enfants.
00:39 Tout le monde se fiche de nos filles.
00:41 [Musique]
00:43 Dis-moi la vérité, Henry.
00:45 J'aime pas du tout tes méthodes.
00:47 Sans mes méthodes, on n'aurait eu que dalle.
00:49 On est libre maintenant, vous savez ?
00:51 La liberté de la presse, la démocratie, ça vous dit quelque chose ?
00:53 Franchi, ouais.
00:54 [Musique]
00:55 Je sais que vous le couvrez.
00:57 Non, tu sais rien.
00:59 Tu sais rien du tout.
01:01 [Musique]
01:03 Bienvenue au paradis.
01:05 [Musique]
Commentaires