00:31Et elle, c'était juste une vieille...
00:33...vieille...
00:34...vieille.
00:41Qui dit qu'il n'y a pas d'opposés ?
00:47De l'administrateur de l'école de Vosges.
00:49Et déçu et confus.
01:00Toujours en première classe.
01:01Il a acheté des jet-skis,
01:039 voitures.
01:08Ce printemps, quelque part,
01:09c'était juste Bernie.
01:10C'était son serviteur.
01:11Elle demandait...
01:13Tu devrais être là il y a des heures !
01:15Condescendant.
01:16Tout ce que je veux,
01:17c'est que tu sois un homme pour la première fois dans ta vie !
01:20Même connivant.
01:21Je sais que tu m'hates !
01:23Regarde tout le monde !
01:24Je ne sais pas comment les gars l'ont fait.
01:25Une vieille comme ça, avec un malheur ?
01:28Il devait juste couper le pilote sur son visage.
01:33Il y a des gens dans la ville qui auraient tué Bernie pour 5 dollars.
01:37Tout le monde décrit Bernie comme un ange.
01:40Le meilleur gars que j'ai rencontré.
01:41Il ne l'a pas fait.
01:42Il est un ange, d'accord.
01:43Un ange de la mort.
01:46Ce chien ne chasse pas.
01:52On a eu une erreur.
01:53La bière n'arrive jamais.
01:55Danny Buck est venu te chercher tout d'abord.
01:58Bernie.
01:59Dans le réfrigérateur ?
02:00Tout en un morceau ?
02:01Ou coupé ?
02:02En un morceau.
02:03Frozen comme un Popsicle.
Commentaires