00:00♪♪♪
00:30Je suis Sim, ton nouveau touriste.
00:32♪♪♪♪
00:34Qu'est-ce qui t'amène au Vietnam ?
00:36Je veux trouver de la nourriture nouvelle.
00:38Je veux de l'expérience.
00:40Mets-la de côté !
00:41Pourquoi ?
00:42C'est pour les touristes !
00:43Je suis un touriste !
00:44Non, tu es un voyageur !
00:45Un touriste veut éviter la vie.
00:46Un voyageur veut l'experimenter.
00:48Filmez-moi.
00:50C'est délicieux.
00:51♪♪♪♪
00:53Nous sommes des femmes élevées.
00:54Pourquoi utilisez-vous des mots comme ça ?
00:56♪♪♪♪
00:58Quand vous vous ouvrez à de nouvelles possibilités,
01:00vous serez surpris de l'avenir.
01:03Il y a tellement de choses à dire
01:05pour quitter le guide-book.
01:07♪♪♪♪
01:09Oh, mon Dieu !
01:11Vous êtes en train de partir du parc.
01:13♪♪♪♪
01:17Surprise !
01:19♪♪♪♪
01:21Cette histoire est finalement bonne.
01:23Vous et deux hommes chauds et un triangle amoureux.
01:27Daryl et moi, on est tellement à l'aise ensemble.
01:29Et Sam est tellement amusant et excitant.
01:32Mais qu'est-ce si c'était juste un roman de vacances ?
01:35Pas un vrai roman de vie.
01:39Cette voyage m'a montré
01:41que je n'étais pas vraiment perdue.
01:43Je n'étais pas où je devais être.
01:46♪♪♪♪
01:51Qu'avez-vous souhaité ?
01:52Je ne peux pas vous dire où ça ne va pas arriver.
01:54Ha ! Ha ! Ha !
Commentaires