00:01Je dois filer à la caserne. Tu retournes à l'hôpital ?
00:05Je suis de garde ce soir.
00:07On se voit plus tard.
00:10Je suis toujours inquiète de devoir partir.
00:21En raison d'un incendie survenu à la centrale nucléaire, l'état d'urgence radioactive vient d'être déclaré.
00:31La centrale continue de dégager du combustible radioactif.
00:35Si l'on n'intervient pas tout de suite au cœur du réacteur,
00:38ce n'est pas la population locale ou même Kiev que l'on risque de contaminer,
00:42c'est toute l'Europe.
00:46On est au bord du coffre.
00:48La population n'a pas besoin de savoir, on risquerait de provoquer l'hystérie générale.
00:52Concentrez-vous sur le réacteur, nous nous chargeons de la politique.
00:54Les volontaires seront récompensés.
00:57Vous ne comprenez pas, c'est une mission suicide.
01:00Les hommes que vous allez envoyer n'ont jamais été formés à ça.
01:03J'ai peur de mourir, Alex.
01:05Je te promets qu'on va s'en sortir.
01:16Vous êtes avec moi.
01:18Respire.
01:19Jamais on ne sortira de cet enfer.
Commentaires