00:00Je suis Elizabeth. Il doit y avoir un erreur.
00:02J'ai toujours mon passeport.
00:03Désolé pour l'inconvénient.
00:04J'ai un bon jour.
00:09André, c'est lui.
00:10D'où tu parles ?
00:11Je suis toujours à Saint-Maurice.
00:13J'ai trouvé quelque chose ici qui ne me belonge pas.
00:16Tu es un civilien maintenant.
00:17Va chercher un autre.
00:18Je ne peux pas.
00:19Je ne peux pas.
00:20Je ne peux pas.
00:21Je ne peux pas.
00:22Je ne peux pas.
00:23Je ne peux pas.
00:24Je ne peux pas.
00:25Je ne peux pas.
00:26Je ne peux pas.
00:27Je ne peux pas.
00:28Je ne peux pas.
00:29Tu es un civilien maintenant.
00:30Va chercher un autre.
00:31Je ne peux pas.
00:32Tu trouveras un moyen.
00:36Elizabeth Keller ?
00:37Oui ?
00:38Nous sommes une organisation non-gouvernementale de la média multinationale.
00:41Oui, je sais qui tu es.
00:43Silvercloud.
00:44Juste vérifier ton mail.
00:47Tu étais impliqué.
00:48Mais ça s'est passé il y a quatre ans.
00:50Allez, le gars qui représente le président
00:52n'est pas assez impatient pour emprunter un espion russe ?
00:55Je ne vais pas te dire rien.
00:57Silvercloud va publier.
01:12Si on ne poste pas le file,
01:13Silvercloud sera décrédité
01:15pour avoir été recouvert pour un candidat particulier.
01:19Je suis sûr que tu pourras trouver une autre source.
01:21Il n'y a que toi.
01:26C'est l'encore.
Commentaires