Passer au player
Passer au contenu principal
Rechercher
Se connecter
Regarder en plein écran
Like
Favori
Partager
Plus
Ajouter à la playlist
Signaler
Arcom - Documentaire de poche : documentaire vs reportage
Arcom
Suivre
il y a 1 an
https://www.arcom.fr/se-documenter/ressources-pedagogiques/education-aux-medias-et-citoyennete-numerique/le-projet-documentaire-de-poche
Catégorie
🗞
News
Transcription
Afficher la transcription complète de la vidéo
00:00
Bonjour, bienvenue dans cette première vidéo consacrée à la forme documentaire.
00:09
Pour commencer, nous allons comparer deux types de formats qu'on confond souvent, le
00:14
reportage et le documentaire.
00:16
Si tous les deux s'attachent à rendre compte du réel, ils se distinguent dans la manière
00:20
de le faire.
00:21
Un reportage va chercher à informer sur des sujets précis, alors qu'un documentaire
00:25
va plutôt montrer et raconter une réalité avec un regard personnel.
00:29
On va vous montrer ces différences à partir de deux extraits.
00:32
Tous les deux traitent du même sujet, l'accueil des réfugiés.
00:35
D'abord, voici un extrait d'un reportage d'Arte.
00:39
Regardez comment l'information est présentée et la manière dont les images et le son sont
00:42
utilisées.
00:43
Karine est travailleuse sociale au sein des Mahus.
00:49
Son rôle est d'accompagner les migrants tout au long de leur séjour.
00:53
Elle sait que le premier contact est très important.
00:58
Ils sont dans une situation de précarité et de vulnérabilité assez extrême.
01:06
Beaucoup d'entre eux, la majorité d'entre eux ont des problèmes.
01:09
Ils sont ici et déjà, ce n'est pas facile.
01:14
Ils ont tous laissé la famille et le pays, donc rien que ça, c'est compliqué et douloureux
01:21
pour eux et dur à gérer.
01:23
Dès leur arrivée, Karine les prend en charge et leur remet un kit de première nécessité.
01:30
Puis, elle les guide vers leur chambre.
01:53
Finie la rue, c'est ici que les nouveaux résidents vont vivre dans l'espoir d'une
02:05
régularisation.
02:06
Ancien lycée désaffecté, le centre Jean Carré abrite 145 hommes depuis février
02:19
2016.
02:21
Ils ont entre 20 et 30 ans et sont majoritairement soudanais et afghans.
02:27
Mais certains viennent aussi de Libye, d'Erythrée, de Somalie.
02:32
Maintenant, un extrait d'un documentaire qui traite du même sujet, l'accueil des
02:37
réfugiés.
02:38
Observez les différences, le choix des plans, le rythme, la façon de filmer les personnes.
02:43
J'ai pris des petits beignets, je sais pas, c'est des beignets, c'est des petits pains
02:49
et du chocolat à l'intérieur.
02:50
Oui, c'est bien ça.
02:51
Oui, ça me rappelle quand je suis rentré en France, la première chose qu'ils m'ont
02:56
dit c'était croissant avec chocolat.
03:00
C'est une dame qui m'avait donné, à ce moment-là, j'avais archi faim, je sais pas
03:06
comment faire.
03:07
Quand tu rentres dans une ville et alors que tu connais personne.
03:11
La dame là qui t'a proposé, est-ce que tu la revois encore à la journée ?
03:15
Non, non plus.
03:17
C'était waouh.
03:20
Il me reste d'autres ? Si tu veux, on peut se refaire la moitié d'un.
03:23
Non merci, pour moi c'est bon.
03:39
Vous savez, on entend des oiseaux.
03:41
Oui, mais pas tellement, c'est vers ici.
03:48
Ah, c'est bien, on est bien ici.
03:51
Oui, c'est du vent agréable, c'est super.
03:54
Il y a du vent, il y a tout.
03:56
En plus, là c'est l'été, il va faire beau.
03:59
Oui, pas tellement l'été, mais il s'approche quand même.
04:03
C'est la température que moi j'ai vue tout le temps, mais c'est impossible.
04:12
Ça doit te changer d'être en Afrique, qu'ils fassent toujours beau.
04:15
Oui, ils fassent toujours beau.
04:17
C'est pas toujours aussi, mais de temps en temps, il fait beau.
04:22
Mais la première fois que tu es rentré en France, il faisait beau ou pas ?
04:26
Non, il pleuvait.
04:29
Parce que c'était le moment.
04:33
Ça fait longtemps maintenant, c'était pas l'été.
04:36
Il pleuvait, il y avait du froid.
04:38
C'est horrible, j'imagine même pas ça.
04:41
Alors, quelle différence avez-vous remarqué ?
04:44
Voyons cela ensemble.
04:47
Le reportage est un travail journalistique.
04:49
On perçoit dans le premier extrait que l'objectif est de fournir des informations factuelles,
04:54
présentées comme objectives.
04:56
Elle sait que le premier contact est très important.
04:58
Le réalisateur utilise une voix off qui commente les images et réalise des interviews.
05:03
Ils sont ici et déjà c'est pas facile.
05:06
Dans le documentaire, il en va autrement.
05:09
On est plongé dans une réalité dont on ne comprend pas tout.
05:12
La réalisatrice a choisi d'observer un moment de la vie de deux jeunes garçons sans intervenir.
05:17
Petit à petit, on apprend à les connaître et on partage leurs émotions.
05:21
Ça me rappelle quand je suis rentré en France.
05:26
Dans le reportage, le montage est rapide.
05:28
On change régulièrement de point de vue pour avoir une vue d'ensemble de la situation.
05:33
On ne s'attarde pas sur les détails parce qu'il ne faut pas perdre l'attention du spectateur.
05:38
A contrario, le documentaire prend son temps.
05:40
Les plans sont beaucoup plus longs et il y a même des temps morts où, en apparence, il ne se passe rien.
05:45
Ce rythme plus lent nous permet d'être attentifs à autre chose qu'à ce qui est dit.
05:50
Les postures, les regards racontent autant que les mots.
05:58
Dans le reportage, on ne cherche pas à filmer de façon originale ou créative.
06:02
Tous les reportages ont la même structure.
06:05
Il s'agisse de l'accueil des migrants comme ici ou d'un autre sujet de société,
06:09
la façon de réaliser sera très proche, avec une voix-off et des interviews comme on l'a vu,
06:13
mais aussi des plans où les personnages sont en action pour illustrer ce qui est dit.
06:21
A l'inverse, le documentaire cherche la créativité.
06:24
Le réalisateur réfléchit tout autant à son sujet qu'à la façon de le filmer.
06:28
Dans l'extrait du documentaire, le fait que les deux garçons soient filmés seuls sans la présence d'adultes à l'écran
06:33
permet de raconter la migration autrement, de façon plus sensible.
06:37
La caméra est proche d'eux, et nous aussi.
06:48
C'est à vous de jouer maintenant.
06:50
Vous pouvez vous aussi devenir des créateurs de documentaires.
06:53
Que diriez-vous de vous lancer dans la réalisation munie pour seul matériel de vos smartphones ?
06:57
Pour cela, réfléchissez aux personnages et aux situations que vous voulez filmer.
07:01
Posez-vous les mêmes questions que les documentaristes.
07:04
Qu'est-ce qui la rend unique, intéressante ?
07:07
Soyez libres et inventifs avec une seule contrainte,
07:10
vos vidéos ne devront comporter ni interview, ni voix-off.
07:14
On a hâte de voir ce que vous allez créer !
07:16
A bientôt pour d'autres vidéos !
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire
Recommandations
2:30
|
À suivre
20 ans du comité d'experts du jeune public
Arcom
il y a 5 semaines
1:55
Le comité d'experts jeune public de l'Arcom
Arcom
il y a 5 semaines
1:32:11
Auditions publiques des tiers et de Skyrock dans le cadre de sa demande de changement de catégorie dans les zones d'Avignon, Nice et Toulon
Arcom
il y a 6 semaines
7:12:54
Journée études 2025 de l'Arcom : replay complet
Arcom
il y a 7 semaines
1:24:36
Journée d'études 2025 de l'Arcom : Des médias aux plateformes : information et participation démocratique
Arcom
il y a 7 semaines
1:16:51
Journée d'études 2025 de l'Arcom : La vérité en crise : politiques et technologies de vérification
Arcom
il y a 7 semaines
27:43
Journée d'études 2025 de l'Arcom : Keynote 1 - Désinformation et démocratie : les cas français et américains
Arcom
il y a 7 semaines
1:16:43
Journée d'études 2025 de l'Arcom : Représenter et rendre visible : enjeux de pluralisme dans les médias
Arcom
il y a 7 semaines
1:15:30
Journée d'études 2025 de l'Arcom : Les normes de la modération en ligne
Arcom
il y a 7 semaines
24:53
Journée d'études 2025 de l'Arcom : keynote 2 - Infrastructures de blocage : entre "couches inférieures" d'Internet et contrôle des contenus
Arcom
il y a 7 semaines
3:38
Journée d'études 2025 de l'Arcom : mot de clôture
Arcom
il y a 7 semaines
16:12
Journée d'études 2025 de l'Arcom : discours d'ouverture par Martin Ajdari président de l'Arcom et Nathalie Carrasco président de l'ENS Paris-Saclay
Arcom
il y a 7 semaines
26:12
Audition publique pour l'édition d'un service local de la télévision numérique terrestre (TNT) sur la zone de Rouen – Neufchâtel-en-Bray
Arcom
il y a 7 semaines
1:47
Journée d'études de l'Arcom 2025 : Benoît Loutrel, membre de l'Arcom
Arcom
il y a 7 semaines
0:49
Chiffres-clés 2024 de la programmation des chaînes de télévisions gratuites nationales
Arcom
il y a 2 mois
1:08
Journée d'études de l'Arcom 2025
Arcom
il y a 2 mois
2:33
Course Odyssea en faveur de la lutte contre le cancer du sein
Arcom
il y a 3 mois
0:45
Opération de l'Arcom "Jouons ensemble" 2025
Arcom
il y a 3 mois
2:36:26
Protection des mineurs en ligne : replay de l'événement du 25 septembre 2025
Arcom
il y a 3 mois
44:14
Protection des mineurs en ligne : table ronde 2
Arcom
il y a 3 mois
1:23
Des révélations sur Vecna dans Stranger Things !
Grourmay
il y a 13 heures
12:29
Bruce Campbell: Reddit Ask Me Anything
Reddit
il y a 9 ans
37:36
Jason Bateman on Child Stardom, Sobriety, & Four Decades in Hollywood | What I’ve Learned | Esquire
Esquire
il y a 3 semaines
0:52
J-3 avant le retour de ma série de vidéos ⏳🌍
Daphné Blt
il y a 3 jours
1:03
What has been ailing the Chicago Fire in August? | Analyst's Den
Major League Soccer
il y a 8 ans
Écris le tout premier commentaire