A lookback at “The Daily Show”