00:00Es la nueva supervisora.
00:04Hola.
00:05Encantado.
00:06Hola.
00:07¡Jefa!
00:08¡C!
00:09¡Pietri!
00:10¿Qué tal?
00:11Bien, bien, bien.
00:12¿Sabe qué dicen de la unidad 2?
00:14No sé a ver.
00:16¿Qué tal, Leslie?
00:17¿Cómo sabes que vivo allí?
00:19Que son los reclusos los que controlan a los supervisores.
00:21¡Eso no es justo!
00:22¡A ver!
00:23¿Qué os pasa?
00:24No soy tonto.
00:26Sé que pasa algo.
00:29Jefa, ahora que me voy, ¿tu vecino ha captado el mensaje?
00:32¿Quién soy yo para ti?
00:34¿Paola?
00:35¿Para mí?
00:36Sí.
00:37Eres Ali.
00:38¿Quién crees que es Ali?
00:40¿Sus sueños?
00:42Vengo de Somalia para buscar una vida mejor.
00:46Pagué mucho dinero para llegar a donde puedas ayudar a tu familia, pero estoy en la cárcel de Ucrania.
00:53En mí puedes mostrarme mi cara a todo el mundo.
00:56Quisiera que mi cara fuera vista por todos.
00:58¿Podrías abrirme?
01:01¿Por qué debería?
01:03Estás en apuros.
01:05¿Qué?
01:06¿Quieres abrir la puerta?
01:08Juro por mi vida que hay alguien más ahí dentro contigo.
01:14Le quitó la vida a mi hermana.
01:17Quería saber qué le pasaba por la cabeza.
01:21Tú puedes con esto y con lo que sea.
01:27Yo soy Oz, el grande y poderoso.
01:31Algo malo está pasando en Oz.
01:34La mejor manera de unir a la gente es darles un buen enemigo.
01:44¿Cuánto tiempo estarás ahí?
01:46Aquí tienes tu pasaporte y el billete.
01:48Solo de ida.
01:49Hasta que no nos des las coordenadas del Jordano, me darán su cartera.
01:52Aybala, Ahmed y Adali.
01:53Buscado por la CIA, la DGD, el MI6, el CNI.
01:58Se dice por ahí que ya eres una leyenda.
02:00Ahora mismo estamos más interesados en localizar al Jordano.
02:04¿Queréis eliminarlo?
02:06Puedo hacerlo.
02:09Estaba en la casa del Jordano.
02:10¿La quieres?
02:11Tendrás que disciplinarla.
02:14Me gustaría conocer a mi señora Jordano.
02:16¿Vive cerca?
02:17Nadie sabe dónde vive.
02:18¿Por qué te interesa?
02:20Porque es nuestro líder.
02:23Te casarás con quien te ordenen.
02:24Vengo a trabajar.
Comentarios