ياسمين وسارب من البداية إلى النهاية

يكفي ان تبتسم - Yakfi an Tabtasim - Gülümse Yeter

ياسمين وسارب من البداية إلى النهاية  يبدأ كل شيء مع رجوع الابن الوحيد للعائلة المتواضعة في كل شيء صرب بعدما أكمل تعليمه من أمريكا.  ستتغير حياة صرب بشكل نهائي بعدما يلتقي عن طريق الصدفة بابنة عائلة أوزدمير الصغيرة ياسمين التي فورما يغادر الطائرة.   طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، أصلي بكير أوغلو، يلماز كونت ، سيراي كايا ، بامير بيكين، سيرميت يشيل  المخرج : سيردار جوزالاكلي إنتاج : إم إف يابم المنتج : فاروق بيهان

Transcript

00:01بلغة

00:03اميسيا

00:07لا مهن

00:09أخرج

00:17كيف حالك يا صغير

00:19محبوب

00:20يعلميني ببركة

00:22لا بإمكاني

00:23لا بد

00:24دفع لمدة عدة أيام

00:26لا تنسي عملك

00:28طبعًا، طبعًا.

00:30سيدي، شكراً جزيلاً لك.

00:34كنتم مهتمين جداً بأم حسن.

00:36ليس مهماً.

00:37لا، إنه مهم لي.

00:40أسفةً،

00:42لا أحبه، أليس كذلك؟

00:45تفضل، دعنا نختار.

00:48جون، أين أنت؟

00:53سيدي، أسفةً جداً.

00:55لقد وضعنا أقربتي.

00:57كنت أحاول تحقيقها.

00:59سيدي، حسنًا،

01:00لقد أخبرت الفتاة لتحقيقها بسرعة.

01:02إنها مريضة جداً.

01:03جون، لا تفعل ذلك مجدداً.

01:05لا تخلص مني دون إخباري

01:07لأعمالك الخاصة.

01:08هل فهمت؟

01:16فهمت، سيدي.

01:26ستشيل، لماذا تتحرك بهذه الطرق؟

01:28لماذا؟

01:29ماذا تريد من هذه الفتاة؟

01:30كيف؟

01:31هل تمزحين معي، كيمال؟

01:34عندما كنا مدرسين،

01:35لم يدعونا نفسنا.

01:36حتى الآن لا يمكننا أن نقول شيئاً.

01:39ستشيل،

01:40لا تخلص من حبك.

01:55توقيت وترجمة نانسي قنقر

02:26جون.

02:28جون.

02:33سيدي،

02:34هل أنت مجدداً؟

02:36لا.

02:37لا.

02:39أنت مجدداً هنا.

02:41أذهب إلى المنزل واحد قليلاً.

02:42لا، لا.

02:43أنا بخير.

02:44فقط أشعر بالسعادة.

02:46انظر.

02:47واحد من الحالات لكي تكون دكتوراً جيداً

02:50هي أن تعرف عندما يجب أن ترتاح.

02:53ستخبر هذه الأشياء الآن

02:55لأصدقاء جديدين، سيدي.

02:57دعني أذهب.

02:59لقد أتيت لتخلص من الأمر

03:01لكي أتبعه.

03:02لقد كنت مستيقظاً.

03:14جول،

03:15اذهب إلى غرفة المدرسة.

03:16أرسل لشخص رقم 6

03:18مواكا.

03:19ستخبره بما أريد.

03:21حسناً، سيدي.

03:52حسناً، سيدي.

03:54حسناً، سيدي.

04:21سأخبرك على الهاتف

04:24أعني

04:27أنت

04:41هل يمكنك أن تتركي الأمر هكذا؟

04:44هل لن تسمعني؟

04:45لا

04:46حسنا

04:47حسنا

04:49مالذي تفعله؟

04:53هل يمكنك فتح هذا الباب؟

04:55الآن عليك أن تسمعني

04:57أقول لك مرة أخيرة هل يمكنك فتح هذا الباب؟

04:59لدي العديد من الأعمال

05:01لن أفتح الباب بدون أن تسمعني

05:05هل لا أحد هنا؟

05:08جيل، اسمعني

05:10لا أريد أن أسمعك

05:12هل فهمت؟

05:14لا أريد

05:15جيل، أرجوك

05:18لا أريد أن أسمعك، كمال

05:20هل لم تذهب لأكل مع سيشنل؟

05:24ذهبتم إلى البلقاء

05:27أكلتم

05:29تحدثتم لإنقاذ عائلتكم

05:33ماذا أسمع؟

05:37لا

05:38لا؟

05:40لماذا لا؟

05:42هل لم تذهب لأكل معها؟

05:44جيل، ذهبنا لكننا ذهبنا لتحدث عن المزيد من الأعمال

05:47لا أصدق

05:48انظر، سيشنل هي فتاة ذكية جدا

05:51يستطيع تحديد الأمور كما يرغب

05:54لا أريد أن أسمع الأخرين

05:58جيل، أنا أحبك

06:06فقط اصدق هذا، حسنا؟

06:08سأعيش

06:10فقط اصدقني

06:13اصدق أني أحبك

06:18هل هناك أحد؟

06:21هل هناك أحد؟

06:23افتح الباب

06:30الباب مغلق

06:34فقط اصدقني

06:36اصدق أني أحبك

06:48كيف حالك يا عزيزي؟

06:49كيف حالك؟

06:51أنا بخير، يستطيع التعامل

06:53تعالي لأريك ما سأريك

06:57ماذا سأريك؟

07:00هل يمكنك أن ترى هذه الفتاة؟

07:02من هي؟

07:07سأختارها

07:08هذه الفتاة ترتدي جيدا

07:10لقد كنت أبحث عن صورتها منذ الصباح

07:12لقد كنت أبحث عن صورتها منذ الصباح

07:17جميل جدا

07:35أراك في المنزل

07:36أراك

07:42أراك في المنزل

07:58كيف أصبحت أصدقاءا؟

08:03كيف أصبحت أصدقاءا؟

08:06لا، إنها تزوج

08:10لا، إنها ماتت

08:12لا، إنها تحبني

08:14هل هذا هو الحب؟

08:17هناك

08:18تعلمها المرأة ويشارك صورتها

08:23كيف أصبح أصدقاءا؟

08:28كيف يمكنك أن تكون هكذا غبياً يا غيل؟

08:35أتمنى أن لا يأخذ الوضع

08:39أخبر هذا المشكلة

08:45لا يمكنك أن تؤمد

08:48يا غيل

08:50لا يمكنه

08:52لا يمكن م lon

08:54لا يمكن

08:57لا

08:58هل يمكنني رؤية المدرسة؟

09:00بسرعة

09:05ماذا حدث؟

09:06لقد أتيت إليك

09:09إلي؟

09:15هل يمكنني إشتراك في هذا المكان؟

09:19يوم سعيد

09:29اعذرني

09:35هيا يا غيل

09:37لن أتوقعك هنا حتى الصباح، أليس كذلك؟

09:40حسناً سيدي، قادم

09:58ترجمة نانسي قنقر

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended