00:00Las cosas suplicadas y que vuestras altezas dan y otorgan a don Cristóbal de Colón,
00:07en alguna satisfacción de lo que ha descubierto en los mares oceánicos, y del viaje que ahora,
00:14con la ayuda de Dios, ha de hacer por ellos en servicio de vuestras altezas, son las que
00:21se siguen.
00:22Primeramente, que vuestras altezas, como señores que son de los dichos mares oceánicos,
00:30hacen desde ahora al dicho don Cristóbal Colón su almirante en todas aquellas islas
00:37y tierras firmes que por su mano o industria se descubran o ganen en los dichos mares oceánicos
00:45durante su vida y después de su muerte, a sus herederos y sucesores de uno en otro
00:52perpetuamente con todas aquellas preeminencias y prerrogativas pertenecientes al tal oficio,
01:00y según que don Alfonso Enríquez, antaño almirante mayor de Castilla, y los otros sus
01:08predecesores en el dicho oficio, lo tenían en sus distritos.
01:14Lo hace a sus altezas Juan de Coloma.
01:19Asimismo, que vuestras altezas hacen al dicho don Cristóbal subirrey y gobernador general
01:25en todas las dichas tierras firmes e islas, que como dicho es, él descubriere o ganare
01:32en los dichos mares, y que para el gobierno de cada una y cualquiera de ellas, haga él
01:39la elección de tres personas para cada oficio, y que vuestras altezas tomen y escojan uno,
01:47el que más fuere de su servicio, y así serán mejor regidas las tierras que nuestro Señor
01:53le dejare hallar y ganar a servicio de vuestras altezas.
01:58Place a sus altezas Juan de Coloma.
02:03Además, que de todas y cualesquiera mercancías, ya sean perlas, piedras preciosas, oro, plata,
02:12especias, y otras cualesquiera cosas y mercancías de cualquier especie, nombre y manera que
02:19sean, que se compren, truequen, encuentren, ganen y obtengan dentro de los límites de
02:27dicho almirantazgo, que desde ahora vuestras altezas hacen merced al dicho don Cristóbal,
02:35y quieren que haya y lleve para sí la décima parte de todo ello, quitadas todas las costas
02:42que se hicieren en ello, de manera que de lo que quedare limpio y libre, haya y tome
02:48la dicha décima parte para sí mismo, y haga de ello a su voluntad, quedando las otras
02:54nueve partes para vuestras altezas.
02:59Place a sus altezas Juan de Coloma.
03:02Asimismo, que si a causa de las mercancías que él trajera de las islas y tierras, que
03:09así como dicho es, si ganaren o se descubrieren, o de las que en trueque de aquellas se tomaran,
03:16acá de otros mercaderes naciere pleito alguno, en el lugar donde el dicho comercio y trato
03:23se tenga y haga, que si por la preeminencia de su oficio de almirante le perteneciera
03:30conocer de tal pleito, plazca a vuestras altezas que él o su teniente, y no otro juez, conozcan
03:39de tal pleito, y así lo provean desde ahora.
03:44Place a sus altezas.
03:46Si pertenece al dicho oficio de almirante según que lo tenía el dicho almirante don
03:51Alonso Enriquez, antaño, y los otros sus antecesores en sus distritos, y siendo justo,
04:01Juan de Coloma.
04:02Además, que en todos sus navíos que se armen para dicho trato y negociación, cada y cuando
04:10y cuantas veces se armen, que pueda el dicho don Cristóbal Colón, si quisiera contribuir
04:16y pagar la octava parte de todo lo que se gastare en el armamento, y que también haya
04:23y lleve del provecho la octava parte de lo que resultare de la tal armada.
04:30Place a sus altezas, Juan de Coloma.
04:34Son otorgadas y despachadas con las respuestas de vuestras altezas al final de cada capítulo,
04:41en la villa de Santa Fe de la Vega de Granada, a diecisiete de abril del año del nacimiento
04:48de nuestro señor, mil cuatrocientos noventa y dos.
04:53Yo el rey, yo la reina, por mandato del rey y de la reina, Juan de Coloma.
Comments