Double Team

Jack Quinn a mené une brillante carrière d'agent secret, spécialisé dans la lutte antiterroriste. Aujourd'hui, il souhaite prendre sa retraite et vivre paisiblement avec son épouse Katherine, qui attend un premier enfant. Mais Jack est chargé par ses supérieurs d'une ultime mission, qu'il ne peut refuser. Il doit mettre hors d'état de nuire un de ses plus vieux ennemis, le terroriste Stavros. Hélas, pour la première fois de sa carrière, il échoue et, par méprise, tue le fils de Stavros. Celui-ci n'a dès lors plus qu'une idée en tête : se venger. De son côté, puni par sa hiérarchie, Quinn est incarcéré à la Colonie, une île-prison. Lorsqu'il apprend que sa femme est directement menacée par Stavros, il décide de s'évader...