00:00Drop off growth, 35% ! Holy cow ! That's huge. That is huge.
00:17But that explains some of the issues.
00:19Well yeah.
00:20That's 35% and it's not like we've added 35% more people.
00:26On a plus que ce qu'on a vraiment construit.
00:31Au cours des 6 mois, on a augmenté de 5000 à 6000 pounds par semaine à 7000 à 8000 pounds par semaine.
00:38C'est un grand boost.
00:40Je n'ai pas besoin de vous le dire parce que vous le vivez.
00:45Jusqu'ici, c'est 12 erreurs pour le mois de janvier, février et mars.
00:49Pour l'année d'avril et quelques jours de mai, on en a déjà 9.
00:55On est sur le chemin d'en arriver à 27.
00:58Si vous comprenez.
01:00On doit vraiment s'y rendre.
01:03Vous êtes en pression, et je comprends pourquoi.
01:07Mais on doit être prudents.
01:12OK.
01:13Ça nous amène à nos bonus.
01:15En fonction de combien d'émissions vous supervisez, vous obtenez 32 $.
01:20Ça aurait pu être 48 $.
01:23Je vous laisse faire la mathématique.
01:2616 $ par émission.
01:29C'est ce que vous auriez pu avoir.
01:32Toujours en train de faire mieux.
01:34Sonia.
01:36Anna.
01:38Annabelle.
01:39Francisco.
01:41Prenez votre dîner ce soir.
01:53On apprécie.
01:54On apprécie.
01:56Je ne sais pas pourquoi je ne lui ai pas dit qu'il vaut mieux qu'on se fasse le dîner.
01:59Si vous savez.
02:01On va compenser un temps.
02:04La vérité.
02:05Il n'est pas heureux avec nous.
02:07Parce qu'il n'est pas heureux.
02:09Il y a toujours quelque chose que l'on fait mal.
02:11On n'est jamais bien.
02:12Jamais.