"Ils mangent des chiens" : la phrase de Trump remixée par les internautes

Le Nouvel Obs

"A Springfield, ils mangent des chiens, les gens qui viennent, ils mangent des chats. Ils mangent les animaux de compagnie des habitants", avait déclaré mardi 10 septembre Donald Trump lors de son débat contre Kamala Harris, relayant une accusation mensongère venant de son camp. Si le fond de la phrase reprend une rumeur et mérite donc d'être jeté aux oubliettes, sa prosodie, due à la façon de parler si particulière de l'ancien président, a inspiré les internautes qui s'en servent de sample pour élaborer des morceaux. Ecoutez.   Retrouvez toute l’actualité, les reportages, les enquêtes, les opinions et les débats du « Nouvel Obs » sur notre site : https://www.nouvelobs.com

Transcript

00:00En Springfield, ils mangent les chiens, les gens qui sont arrivés. Ils mangent les chiens, ils mangent les chats.

00:19En Springfield, ils mangent les chiens, les gens qui sont arrivés. Ils mangent les chats.

00:25Ils mangent les chiens des personnes qui vivent là-bas.

00:31Et c'est ce qui se passe dans notre pays. Et c'est un château.

00:35En Springfield, ils mangent les chiens, les gens qui sont arrivés. Ils mangent les chats.

00:43Ils mangent les chiens des personnes qui vivent là-bas.

00:47Ils mangent les chiens. Les gens qui sont arrivés. Ils mangent les chats.

00:53They're eating the pets of the people that live there.

00:56They're eating the dogs of the people that came in.

00:59They're eating the cats. They're eating...

01:02They're eating the pets of the people that live there.

01:06And this is what's happening in our country.

01:09They're eating the dogs. They're eating the cats.

01:11Eat the cat. Eat, eat the cat.

01:13They're eating the dogs. They're eating the cats.

01:16Eat the cat. Eat, eat the cat.

01:18They're eating the cats. They're eating the dogs.

01:21Eat the cat. Eat, eat the cat.

01:23Eat the cat. Eat, eat the cat.

01:26Eat the cat. Eat, eat the cat.

01:28They're eating the dogs. They're eating the cats.

01:30Eat the cat. Eat, eat the cat.

01:33ABC News did reach out to the city manager there.

01:35He told us there had been no credible reports of specific claims

01:39of pets being harmed, injured or abused by individuals

01:42within the immigrant community.

01:43They're eating the dogs, the people that came in.

01:46They're eating the cats. They're eating...

01:49They're eating the pets of the people...

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations