00:00تظاهر القائد جنبي والقائد روجين بالتمرد على دانجو حتى يكشف الخوانة الذين يتأمرون على امبراطورية جوجو
00:10وقد هاجم هزيم الرعد قائدهم هوكن وقضى عليه
00:22نجحت يا هزيم في أداء مهمتك
00:24ونجحنا نحن في القضاء على سخن الأسطول كلها
00:28تحيات لك ولجنودك الأبطال
00:32هزيم الامبراطور دانجو مسرور منك
00:35ولسيما أنك استطعت انتساع اسم زعيم الخوانة من فامي هوكن
00:39ستحصل على مكافأة منه
00:43تعرفين أنني لا أهتم بالمكافأات والهدايا
00:47كنت أعلم أنك ستقول هذا
00:50بعد أن تقابل الامبراطور سأدعوك أنت ورجالك إلى حفلة عشاء
00:56ما قولك في ذلك؟ هل أنت موافق؟
00:59تكلم
01:00شكرا جزيلا لك
01:01هل أنت موافقون يا رجال؟
01:05اسمع يا هزيم
01:07أنت لم تتخلى حتى الآن عن تهورك وطيشك
01:11أنا قائدتك والمسؤولة عنك
01:13ومن واجب أن ننبيهك إلى هذا الأمر
01:15لعلك تتغلب عليه
01:17فكر في أي عمل تقدم عليه
01:19ولا تندفع إليه بإحساسك وحده
01:22افهمني
01:23اندفعك أدى إلى نتائج جيدة
01:25هذا ما حدث حتى الآن
01:28لكنه قد يؤدي إلى نتائج سيئة
01:30تدفع حياتك ثمنا لها
01:32احذر من تهورك يا هزيم
01:33حسنا يا سيدتي
01:35سأفكر في كلامك
01:45ما الأمر يا كورماي؟
01:46أظن أنك سمعت بتمرض النبلاء وأعوانهم الخوانة
01:50أليس كذلك أيها الأنسى؟
01:52نعم سمعت
01:54لكن التمرض انتهى
01:55فما الأمر الآن؟
01:57أولئك الذين قتلوا أو قبض عليهم
01:59هم أسماك صغيرة
02:01ربما كان بينهم بعض القادة
02:03ولكن أظن أن المستفيدة الحقيقية من هذا التمرض
02:06لم يؤشف بعد حتى الآن
02:08ماذا تريد أن تقول؟
02:10تكلم
02:11حسنا
02:12من الواضح أن هدف المتمردين
02:14القضاء على الإمبراطور دانجو
02:16وإعادة بناء الإمبراطورية
02:18إتحاد كواكب المجرم
02:21تابع يا كورماي
02:23من هو المستفيد من ذلك؟
02:25هناك شخص واحد يحقد على دانجو
02:27وهو أحق الناس بطلب حكم
02:29إمبراطورية إتحاد كواكب المجرم
02:31لابد أنك تعرفينه جيدا يا سيدتي
02:36إنها الأنسى سيموني
02:38نعم فهي حبيبة آخر أباطرة المجرم
02:41وآخر أفراد أساته
02:43وهي تكره أبي كثيرا
02:45حسنا
02:46كان علي ملاحظة هذا
02:49سأسسنها اتقاءا لشرعها
03:01ألسة سيموني
03:02سمعت أن أزيد الرادي قام البارحة
03:04بعمل بطولي
03:06صحيح؟
03:07لابد أنهم سيحتفلون الليلة
03:09بذلك ويزعجوننا
03:11ربما
03:13آه
03:16كيف تدخلون البيت من دون استئذان
03:18يا أنسى
03:19سنعتقلك لاستباهنا أنك تقودين الخوانة
03:23ما الذي تقوله؟
03:24أرجو منك أن تأتي معنا
03:26وإلا سنستخدم القوة
03:29لحظة من فضلك
03:30من الذي أمرك بأن تعتقلني؟
03:33لا تكثر من الكلام يا سيموني
03:36لقد تبين لنا أنك كنت تقودين الخوانة
03:40فأمرت باعتقالك
03:42ريلا
03:43ما هذه التهمة التي توجهينها إلي؟
03:46أنت تعرفين أنني لا يمكن أن أفعل ذلك أبدا
03:51كنت تحاولين أقنعنا أنك وديعة مثل قطة
03:55لقد نجحت في ذلك مدة طويلة
03:58ولكن أنا لهذه اللعبة أن تنتهي ويفتضح أمرك
04:03أنت تنوينا قتل أبي
04:05اسمعي يا ريلا
04:06يحق لك أن تشك بي فوالدك عدوي
04:09عندما قضى دانجو على حكم أبي
04:12حقت عليه وتمنيت لو أستطيع أن أقتله
04:15هل رأيت؟ أنت تعترفين الآن
04:18لا يا ريلا فبعد أن عشت بينكم بدأت أنسى حقدي شيئا فشيئا
04:22وحتى لو كنت أفكر في الانتقام من دانجو
04:25فأنا لن أعاون الخوانة أعداء جوجو
04:31هذا الكلام عاطفي ومؤثر في النفوس
04:33ولكنه غير مقنع أبدا يا سيموني
04:37ماذا تنتظرون؟ أيها الجنود
04:39هيا قيدوها بالحبال
04:42لا تقتربوا منها أرجوكم إنها بريئة بريئة بريئة
04:47لا لا
04:48تعالي
04:55أمسكها جيدا حتى لا تهرب
04:57وأنتم فتشوا المنزل واجمعوا كل الأدلة التي تجدونها
05:01لن تجدوا أي دليل ضدي فأنا بريئة
05:05حتى لو لم أجد أدلة فسوف أختلقها بنفسي
05:10ماذا؟
05:11سلكي من فتاة قبشة
05:20هذه الوليمة هدية من القائد روجين على ما قمتم به من بطولات
05:25أرجوكم أرجوكم تفضلوا كل ما يحل لكم
05:28تفضلوا
05:30هناك أيضا وجبة من الفواكه والحلوة
05:35يبدو الطعام لذيذا جدا وأشعر أنني سألتهمه كله من دون أن أشبح
05:43ما هذا يا تاسكي؟
05:45ألا تريد أن تترك شيئا بهزيم؟
05:48لا تقلق عليه سيجد ما يأكله
05:51ولكن
05:52أين هو؟ لقد تأخر كثيرا
05:54أرسله الإمبراطور دانجو في مهمة قتالية جديدة
05:59ماذا؟
06:00لا يمكنه أن يذهب في مهمة قتالية واحدة
06:04ألا تعلم أنه لا يستغني عني؟
06:08أجلس يا تاسكي كنت أمزح معك
06:11وهل تسمي هذا مزاحا؟
06:13مزاحك لا يحتمل أبدا
06:15داني أريد أن أأكل
06:18أنيسة سيموني
06:20ألا تسمعينني؟
06:27ألست هنا؟
06:30لقد قدم لي الإمبراطور دانجو هدايا كثيرة
06:33ولكني لا أريد منها سوى ما يأكل
06:36احتفظ بها أنت
06:38لا أريد منها
06:40لا أريد منها
06:42لا أريد منها
06:44لا أريد منها
06:46لا أريد منها أنت
06:49سأتركها هنا
07:13لا لا استيقظي
07:17استيقظي
07:21ماذا حدث؟ تكلمي
07:26أين هي الأنسة سيموني؟
07:32أخذها الجنود
07:34أخذوا سيموني
07:47لا لا أعطي هذه الرسالة للقائد روجينة
07:54لا تقلقي
07:56سأعيد الأنسة سيموني إليك قريبا
07:59حسنا أدر جهدك
08:01سأفعل ذلك
08:03ولكن عليك أن لا تخبري أحدا بأمر هذا
08:05لا أريد منها
08:07لا أريد منها
08:09لا أريد منها
08:11لا أريد منها
08:13لا أريد منها
08:16لا أريد منها
08:18لا أريد منها
08:20نمسك إنها
08:22سأعاني نفسي
08:24لا أريد منها
08:27لا أري�دي أحدا بأمر هذه الرسالة
08:29واضح؟
08:31نعم فقط فهم
08:35نعم
08:39سيدي أنت هنا؟
08:41اهذا أنتم؟
08:43المعذرة سيدتي
08:45هذه الفتاة أتت برسالة من القائد هزيم
08:49لقد بعت إليك بهذه الرسالة
08:51رسالة من هزيم
09:01الأحمق
09:13المساعدة
09:19المساعدة
09:29المساعدة
09:39المساعدة
09:43المساعدة
10:01المساعدة
10:05ماذا هناك ؟
10:07إنها ورطة
10:09المساعدة
10:13المساعدة
10:27ماذا ؟
10:33يا إلهي
10:43خذوا هذه الهدية
10:53إنه وجوم
10:55اقتل الأعداء
10:57لا تحموهم
10:59مات الأوان
11:01المساعدة
11:11هزيم
11:13هيا
11:15حسنا
11:31المساعدة
11:41هزيم
11:43نعم أيتها الأنسة
11:45جئت كي أنقذك
11:47آسف جدا لما حدث لك
11:49هيا
12:03هزيم
12:05هزيم
12:17أنت انتظر
12:21هزيم
12:23ما معنى هذا التصرف
12:25سيموني ليست مذنبة
12:27إنها بريئة
12:29بل هي قائدة المتمردين
12:31فلا تنخجع بطيبتها
12:33لن أعطيك أي دليل ضدها
12:39تلك الفتاة كانت صدقتل أبي
12:41مستحيل
12:43أنا واثق بأن سيموني ليس لها علاقة بالمتمردين
12:47هيا يا هزيم
12:49اتركها وعد إلى مسلك
12:51وسأتغاضى عما فعلته
12:53لن أفعل
12:55هزيم
13:03هزيم
13:17هيا بنا
13:19هزيم
13:31توقفوا
13:33الفتاة سيموني هربت
13:35إلحقوا بها ودعوا هذه الأسماك الصغيرة
13:37نحن لسنا أسماكاً أيها المغرورة
13:45نفذنا
13:49هزيم
13:53هزيم أخبرني
13:55لماذا أنقذتني
13:59أنتي بريئة
14:01ولهذا جئت وأنقذتك من السجن
14:05ولكن يمكن للأنسة تيريلا أن تختلق أي دليل
14:07لتدعي تورطي مع المتمردين
14:09وعندها ستعده تورطاً معي
14:11وستعاقب أيضاً
14:13إذن سنعاقب معاً يا سيموني
14:15لا أفهمك
14:17أزال أتمنى أن أقتلك
14:19فأنا أكرهك لأنك قتلت والدي
14:21أعرف أنك تكرهينني
14:23ولا أستغرب ذلك
14:25إذن لماذا ساعدتني
14:27هل يمكنك أن توضح لي ذلك
14:31عندما قتلت والدتك كن في حالة حرب
14:33وكان يمكن أن يقتلني هو
14:35ولكنني انتصرت عليه
14:37والآن
14:39الآن أنت في حمايةي
14:41ولن أسمح لأحد أن يزعجك
14:47يا إلهي إنهم خلفنا
14:57أسرعوا
15:05سيموني
15:07لأن لان كانت طلقة جداً عليك
15:09وأنا مشتاقة لها
15:11إنها فتاة طيبة
15:13إحذر
15:17إنها مصيدة
15:27حسناً يا هزيم
15:29انتهت اللعبة
15:31لا تقاوم
15:33نحن نريد سيموني فقط
15:35هيا تركها وارحل بسلام
15:37أنت تحلمين
15:39لن أترك سيموني أبداً
15:41هيا يا هزيم
15:43ارحل
15:45أجل
15:47أنت لا ذنب لك فيما يجري
15:49ولا أريدك أن تتحمل العقوبة من أجلي
15:51أنت مخطئة
15:53أنا لا أفعل هذا من أجلك
15:55بل من أجل ضميري
15:57إنني أفعل ما أقتنع به
15:59أنا لا أستطيع الهرب الآن يا هزيم
16:01لكن أنت تستطيع أن تنقذ نفسك
16:03أرجوك اذهب
16:05لا تموت عبثاً
16:07أنت ذكية جداً يا أنيسا سيموني
16:09هزيم من الأفضل لك أن تنفذ كل ما قالته لك
16:11هيا افعل
16:13لا لن أفعل ذلك
16:15أيها الأحمق
16:17يبدو أنني كنت مخطئة لأنني وضعتك تحت وصايتي
16:19إذا كنت تريد أن تموت
16:21فالأمر سهل
16:23سأحقق رغبتك
16:25أيها الجنس
16:33توقفون
16:37القائد جنبي
16:43هذا الأمر لا يعنيك أبداً
16:45فماذا تريد
16:47هيا انصرف بسرعة
16:49أنيستي لحقت بكم إلى هنا
16:51حتى أخذ القائد هزيم والأنيسة سيموني معي
16:53بأمر من الإمبراطور دانجو
16:55ما هذا الذي تقول
16:57لن أسمح لك بذلك
16:59حتى لو كنت ابنته
17:01فلا يمكنك أن تفعل ما يحلو لك
17:03هناك قانون واضح
17:05وعلينا جميعاً أن نحترمه
17:07أنا واثقة بأن سيموني
17:09هذه خائنة
17:11هذه خائنة يجب أن يقتل
17:13إنه أمر الإمبراطور
17:15أم أنك تريدين عصيان أوامر أبيك يا أنيسة
17:25سأرى أبي
17:27وأطلب إليه أن يقتلها
17:29وأن يقتلك أيضاً يا هزيم الرعد
17:31لن أطامحك أبداً
17:33أبداً
17:37أيها القائد هزيم
17:39إن كانت سيموني بريئة فأنت مذنب
17:41لأنك هاجمت منزل الأنساريلة
17:43وسوف تعاقب
17:45هل أنت مستعد؟
17:47نعم
17:49ولكن لدي طلب واحد
17:51أن لا يعاقب رجالي
17:53أنا سأتحمل المسؤولية
17:57حسناً أعيدك بذلك
17:59هذا رائع
18:01شكراً لك أيها القائد
18:05شكراً لك سيدتي
18:07لقد حذرتك
18:09تهورك سوف يقضي عليك
18:13آسف جداً
18:15أما هذا فسوف أعدها لم تكن
18:27أيها الأحمق
18:29لازلت صغيراً على تقديم الاستقالة
18:37شكراً
18:57نجح هزيم الرعد في إنقاذ سيموني
18:59لكنه سجن عقباً له
19:01على مهاجمة منزل ريلا
19:03الزمن في السجن يمر ببطء شديد جداً
19:07وعلى هزيم الرعد أن يتحمل ذلك