Saltar al reproductor
Saltar al contenido principal
Buscar
Iniciar sesión
Ver en pantalla completa
Me gusta
Añadir marcador
Compartir
Más
Añadir a la lista de reproducción
Denunciar
mqn-“Mamá Dominga”: la auténtica sabiduría de una guanacasteca-060924
Teletica
Seguir
hace 1 año
Categoría
🗞
Noticias
Transcripción
Mostrar la transcripción completa del vídeo
00:00
Nací por el lado de Santa Cruz, donde ahora es Hacienda Pinille, por ahí nací y luego
00:27
chica me trajeron para esta zona. Aquí me he criado, mis raíces son guanacastecas,
00:34
mis ancestros, desde mis ancestros, y aquí estamos.
00:38
Hola, mi nombre es Dominga Matarrita, vivo en una comunidad llamada Pilas de Bejucó,
00:49
este es mi zona de trabajo, aquí elaboro mucho arte, entre ellos lo de la cocina, soy
00:58
nacida aquí en Guanacaste, creada aquí en Guanacaste, y entonces para mí es un orgullo
01:03
ser guanacasteca.
01:10
Al menos en mi persona trato de comer muchas cosas producidas en la tierra, en nuestra
01:16
tierra, como los pollos, los huevos, el queso, lo que compramos a las familias que
01:25
lo hacen.
01:26
¿Por eso se mantienen jóvenes?
01:29
No nos puede faltar la tortilla, todo eso ayuda para que no nos salgan arrugas ni canas,
01:42
y las tortillas nuestras son así, hermosas, miras que bonito, yo no hablo nada inglés,
01:52
pero nada, sin embargo eso a mí no me limita, soy muy hablantina, entonces los clientes
02:04
me preguntan, y yo si no, solo por señas, yo les hablo solo español, yo les entiendo,
02:16
porque si yo tuve seis meses de capacitación en inglés, pero yo no lo hablo, ellos me
02:23
dicen algo y yo lo agarro en el aire y yo les hablo en español, entonces a veces ellos
02:28
buscan el traductor y a ver qué es lo que les estoy diciendo.
02:33
Bueno, aquí recibimos a nuestros huéspedes para que ellos vivan una experiencia inolvidable,
02:44
tratamos de dar lo mejor de nosotros para que se vayan contentos, y como estamos rodeados
02:49
del verdor, cuando tienen mucha suerte hay monos congos, que les llamamos, monos aulladores,
02:58
hay una serie de animalitos que pasan por ahí, y entonces ellos viven una experiencia
03:03
muy bonita, aquí les hacemos tortillas con agua dulce, natilla, también les hacemos
03:10
mazamorras, que es una especie de maíz morado, maíz pujagua, ellos tienen la experiencia
03:18
de que muelen, hacen todo el proceso ellos, también damos clases de joyería, llaveros,
03:27
también nos vamos a recolectar material a la playa y luego la traemos y ellos son
03:34
los creadores de su propio llavero y entonces se llevan ese recuerdo.
03:41
Y también pues algo muy importante es que pues Islita es un pueblo con muchísima identidad
03:47
y pues eso es lo que se trata de reflejar en cada rincón de los espacios, el colorido,
03:52
nosotros le llamamos el color vibrante de Islita, que lo conectamos con su gente, verdad,
03:57
y todo lo que es la forma de ser tan auténtica y con esa esencia que nos caracteriza, yo
04:02
creo que la experiencia que se vive en Islita y todos estos pueblos vecinos es una experiencia
04:05
real conectada a la experiencia con la comunidad, es poder vivir ese sentir, esa cotidianidad
04:11
donde todos los días se respira esa esencia de ser guanacasteco, entonces yo creo que
04:17
es una experiencia súper auténtica y es una forma muy natural de conectar con la comunidad.
04:22
¡Se le infló y todo! Ahí está el conocimiento en persona.
04:44
Yo estoy aquí haciéndole fijo a esta tortilla de mamá dominga que se le infló, oiga, que
04:54
se le infle la tortilla a uno es que estamos hablando ya de años de experiencia, de hecho
05:01
así son especiales para hacer las famosas tallullas.
05:05
Se abre, se puede partir a la mitad o si uno es más goloso la hace entera y luego la rellena
05:11
de pinto o chicharrón o guajada, matilla o lo que te guste, te lo rellena pero si la
05:18
base es la tortilla y el pinto.
05:20
Bueno, pues yo me quedo acá, yo creo que ya está, nos vamos a comer con guajada, nos
05:26
vemos.
05:27
¡Chao!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario
Recomendada
5:40
|
Próximamente
mqn-Conozca la casa bicentenaria de las velaciones de Escazú -240122
Teletica
hace 4 años
5:07
mqn-meditacion-para-niños-041022
Teletica
hace 3 años
2:14
mqn-¿Sabe usted la historia de la marimba-301121
Teletica
hace 4 años
9:01
mqn'Equipo de MQN sube a pirámide guanacasteca–040923
Teletica
hace 2 años
4:16
mqn-Mujeres-de-Isla-Chira-salen-adelante-con-ostras-060720
Teletica
hace 6 años
4:05
mqn-el-famoso-salsa-170821
Teletica
hace 4 años
4:54
mqn-Esta es la verdadera cuna de las mascaradas-180721
Teletica
hace 4 años
4:23
mqn-casa-de-las-lapas-040319
Teletica
hace 7 años
5:46
mqn-un-amor-que-perdura-desde-hace-52-años-270924
Teletica
hace 1 año
4:54
mqn-Comida-brasileña-hasta-la-puerta-de-su-casa-070421
Teletica
hace 5 años
5:13
mqn-Visitamos la casa de las cien gradas en Heredia-090222
Teletica
hace 4 años
4:44
mqn-El Pancito de la abuela-131224
Teletica
hace 1 año
5:01
mqn-tradición del trapiche-210222
Teletica
hace 4 años
5:33
mqn-Conozca una granja didáctica -140122
Teletica
hace 4 años
2:42
mqn-Esparza- la tierra de los apodos280222
Teletica
hace 4 años
3:59
mqn-La casa de los helechos-220520
Teletica
hace 6 años
21:40
MQN-12-DICIEMBRE
Teletica
hace 6 años
4:51
mqn-al-legado-de-tinta-y-exito-301024
Teletica
hace 1 año
4:42
mqn-una-historía-de-amor-16032
Teletica
hace 6 años
4:31
mqn-saquele-el-jugo-250219
Teletica
hace 7 años
5:40
mqn-Un Tico con Alma Mexicana-280824
Teletica
hace 1 año
5:21
mqn-la-activa-vida-de-campo-130922
Teletica
hace 3 años
6:44
mqn-Conozca una de las playas menos conocidas de todo Guanacaste-170322
Teletica
hace 4 años
4:03
mqn-Antójese con el queso palmito de la familia Moya-110321
Teletica
hace 5 años
4:47
qbt-La casa de los pollitos-280622
Teletica
hace 4 años
Sé la primera persona en añadir un comentario