Monsters - La storia di Lyle ed Erik Menendez (Trailer Ufficiale HD) - Video Dailymotion

MYmovies

La serie racconta il caso realmente accaduto di due fratelli condannati nel 1996 per l'omicidio dei genitori José e Mary Louise “Kitty” Menendez.  Dal 19 settembre su Netflix.

Transcript

00:00Vorrei che mi raccontassi che cosa è successo.

00:09Parte di questo processo prevede che voi due vi ricongiungiate, che vi avvicinate come

00:20fratelli.

00:21Io e Eric abbiamo ucciso i nostri genitori insieme, quindi direi che questo ci rende

00:32piuttosto vicini.

00:33Se ci siamo io e te adesso, sarebbero orgogliosi di noi, orgogliosi di noi.

00:50Pensavo che liberarci di loro mi avrebbe fatto stare meglio.

00:56Faccio dei sogni orribili.

01:01Tu non hai capito, non hai capito un c***o, Eric.

01:03È fatta, ce l'abbiamo fatta.

01:09Attenda, Lina.

01:10Vuoi un toast e acqua del rubinetto?

01:12Sì.

01:14Quanti gamberi avete?

01:16Voglio il numero esatto.

01:19Odiavamo la nostra vita e abbiamo deciso che non l'avremmo più sopportato.

01:32Infantile.

01:35A partire da adesso, chiederemo di più dalla vita e non guarderemo mai più alle nostre

01:46spalle.

01:50Non ammazzi i tuoi genitori deturpandole con quella violenza, semplicemente per denaro.

02:05C'è un motivo molto più profondo e oscuro.

02:10Vai, vai!

02:14Eric, io lo so, sarebbero orgogliosi di noi.

02:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

Monsters - La storia di Lyle ed Erik Menendez (Trailer Ufficiale HD)

Categoria

Trascrizione

Consigliato