00:00Cette année, dit-on qu'il n'y a plus assez de places de prison.
00:02Là, à un moment, il va falloir que ce sujet-là soit tranché.
00:05Il n'y a plus de places de prison.
00:06On ne peut pas les mettre en prison.
00:08Mais il faut bien trouver une réponse à cette problématique-là.
00:11Et il est urgent de trouver une réponse parce que nous allons,
00:14nous pourrons continuer à avoir des drames de ce genre-là
00:17si quelque part, il n'y a pas une sanction,
00:18particulièrement pour les multirécidivistes,
00:21pour qu'il y ait une peine de prison, effectivement, un électrochoc.
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires