00:00Let's go Chetak.
00:27What happened Chetak? Did you see anything?
00:30Come, let's see.
00:37Oh, this is a rabbit. A cute little rabbit.
00:40What's your name, friend?
00:45Oh, this is Harasaur the demon.
00:51Chetak, don't be scared. Harasaur are venomous.
00:53They are only attacking you to save their nest.
00:57Don't worry Chetak. I am coming.
01:00Let's go.
01:07Who was that?
01:21Thank you, you rascal.
01:24Sorry, Harasaur. We came to your nest by mistake.
01:27You are safe from us.
01:30But my Chetak is missing from this forest.
01:34But there is no time to waste.
01:37Let's go. We will find Chetak on our way back.
01:57My darkness is getting over with the help of this unicorn's horn.
02:13Raj Singham has run away.
02:16How will you escape now?
02:19Darkness to the door, darkness to the door.
02:27No, no, no.
02:48Your game of darkness is over now, you coward.
02:51We had taken care of the demon earlier.
02:53But when the sun rises, your story will end in this palace.
02:57Because light is your enemy.
02:59No, don't do this.
03:02Take whatever you want. I have a lot of gems here.
03:05You have conspired to spread your darkness all over the world.
03:10You took away their rights, their health and their lives.
03:13And now you are begging us for mercy.
03:15Raj Singham, remove the curtain from the window.
03:17Let the light in.
03:19No.
03:20There is only one way to escape.
03:22Give us back the gem.
03:25You want the gem, right? I will give it to you.
03:29Keep this. But don't take me anywhere in the light of the sun.
03:37Coward, if you love your life, then leave this kingdom.
03:42And live in the kingdom of demons, in the demon's lair.
03:45The light of the sun never comes there.
03:48You will be safe there.
03:50Come.
04:02Come.
04:06Hurry up. We have to reach Raj Singham soon.
04:21Ah!
04:29Ambani Singham!
04:50Ah!
04:52Ah!
04:54Ah!
04:56Ah!
04:58I hope I am not late, Your Highness.
05:01Raj Singham, you always reach on time and at the right place.
05:06No problem can reach me.
05:09Tell me, how did you remember me today, Your Highness?
05:12As if he is taking the red gem from his speed express train to the secret lab.
05:16And what if the gem reaches there?
05:17Don't worry, Your Highness.
05:19The red gem will surely leave from the speed express.
05:22But it won't reach the secret lab of Zebisco.
05:25The red gem is a rare treasure of our country.
05:28No foreign power can take advantage of the power of the red gem.
05:33By the way, your friend Vikram can also be with Zebisco.
05:36Will you be able to face him?
05:38Vikram used to be my friend.
05:42Hey, stop!
05:48Ah!
05:50But the one who betrayed the country is now only the enemy of Baag Singham.
06:00The king and his subjects will all be part of my monster army.
06:04Ah!
06:15The spirit of Baag is as strong as a lion.
06:18I am Baagie Singham.
06:28Baagie Singham, you have ruined my plan.
06:32Now I will end your game.
06:39You won't be able to escape.
06:57Vikram, kill everyone.
07:03Ah!
07:09Forgive me, Vikram.
07:11We all thought you were a traitor.
07:13But you have always been loyal.
07:15You will always be loyal.
07:21Zebisco, throw your war machine in the trash.
07:25Because I have the red gem.
07:27And without it, your war machine is useless.
07:30I won't spare you, Baagie Singham.
07:34These people won't spare you.
07:36Because of whom you wanted to make your monster army.
07:39Right, Vikram?
07:42No!
07:44Truth won and Zebisco lost.
07:49Hey, what happened?
07:51Why did everyone stop suddenly?
07:53Ah!
07:54Ah!
07:59Then I reached here.
08:24Oh no!
08:26I think this kaiju monster has eaten too much cauliflower parathas.
08:30Now he is dropping bombs from everywhere.
08:33We will have to calm him down.
08:55Ah!
09:06What I feared has happened.
09:08The hungry kaiju has woken up.
09:10And this boy is standing in his way.
09:12It is impossible to save him now.
09:25Ah!
09:27Ah!
09:29Ah!
09:31Ah!
09:33Ah!
09:35Ah!
09:37Ah!
09:39Ah!
09:41Ah!
09:43Ah!
09:45Thank you, brother kaiju.
09:47It was good that you removed all the poles and made the wires available.
09:51You made my work very easy.
10:21Ah!
10:23Ah!
10:25Ah!
10:27Ah!
10:29Ah!
10:31You have a lot of style and swag.
10:34Ha! Ha! Ha!
10:36Grandpa, your Luster Blaster refill.
10:38Ah!
10:40Ah!
10:42He is the same big kaiju with whom I fought.
10:45He is the leader kaiju.
10:47It will be difficult to find his gem.
10:48No matter how difficult it is, Zatoichi.
10:50You both are not alone this time.
10:52We all are with you.
10:54Ha! Ha!
10:56Kaiju, now I will show you the magic of friendship.
10:59Ah!
11:01Ah!
11:03Ah!
11:05Ah!
11:07Ah!
11:09Our charge is over.
11:11Ah!
11:13Ah!
11:15Ah!
11:16Ah!
11:18Attack!
11:20Ah!
11:22Ah!
11:24Ah!
11:26Ah!
11:28Ah!
11:30Lion's roar!
11:32Ah!
11:34Ah!
11:36Ah!
11:38Ah!
11:40Gems!
11:42Ah!
11:44Ah!
11:46Ah!
11:48Ah!
11:50Yay!
11:52Yay!
11:54Yay!
11:56Yay!
11:58Thank you, my friends.
12:01This year's sword fighting competition's last round.
12:06In which our army chief, Changezi and the new swordsman,
12:13Little Lion, will fight.
12:17Ah!
12:19Ah!
12:21Ah!
12:23Ah!
12:25Ah!
12:27Ah!
12:29Ah!
12:31Ah!
12:33Ah!
12:35Ah!
12:37Ah!
12:39Ah!
12:41Ah!
12:43Ah!
12:45Ah!
12:47Ah!
12:49Ah!
12:51Ah!
12:53Ah!
12:55Ah!
12:57Soldiers, this imposter is Veer Singham.
13:01Catch him!
13:03Ah!
13:05Ah!
13:07Ah!
13:09Ah!
13:11Ah!
13:13Ah!
13:15Ah!
13:17Ha!
13:19Ha!
13:21Ha!
13:23Ha!
13:25Ha!
13:27Ah!
13:29Ha!
13:31Ah!
13:33Veer Singham!
13:35Veer Singham!
13:37Huh?
13:39Ah!
13:41Ah!
13:43Take this!
13:54Did you see? Vir Singham made Changezi's chutney!
13:59Vir Singham is the best!
14:04I said, what's going on here?
14:07What's going on here?
14:10All of you...
14:15Vir Singham's Panchachar!
14:20I don't know when I learned this move.
14:27Enough of this cat-and-mouse game!
14:32I'll finish Vir Singham right now!
14:38Baaghi Babbar, you?
14:45My son, will you be the only one to teach these sinners a lesson?
14:51Won't you give us a chance?
15:08Get lost!
15:11Get lost!
15:32K-K-Kabali, look over there!
15:34There's your biggest enemy, K-K-King Emotap!
15:39He's the one who imprisoned you here!
15:42What nonsense!
15:45Kill this King Emotap!
15:55Changezi, you traitor!
16:04Huh?
16:34K-K-Kabali!
17:04K-K-Kabali!
17:34K-K-Kabali!
18:04Yay!
18:05We're all in the same jungle!
18:15Now, who's this creature?
18:20This horse is more venomous than a snake!
18:25My son is a horse!
18:28If you don't say hello to him, he'll feel bad.
18:32And if he feels bad, he'll bite you!
19:02Whoa!
19:26Now, it's my turn!
19:33Punja Attack!
19:46I knew it!
19:47Bardock was controlling you with his magic.
19:50But my punja attack has destroyed his magic.
19:53Now, if you're not angry anymore,
19:56raise your friend's hand.
19:58Go, my friend. You're free now.
