00:00Hooray! I'm married!
00:03Be careful! There's a bridge coming up!
00:05This is the best day of my life!
00:09Grace! Calm down!
00:18Get down!
00:24What the...
00:30My God! You just saved my life!
00:34Yeah, looks like it.
00:36Hey, what do I get for it, huh?
00:38Hey, what are you doing?
00:40Hey, hey, hey, easy, man, easy!
00:42You're gonna be hit in the face!
00:44Easy, easy, it's important!
00:45Honey, honey, please!
00:47This man is my savior!
00:49I'll deal with it!
00:53Hey, man, look what you've done to your bride!
01:00What are you doing? What do you need?
01:09I want to get ransom for you.
01:14This is how I went from being a bride to a captive.
01:20Unaware of what he would do to me in the woods.
01:25I'm thirsty!
01:26I don't care! I don't care!
01:29I'm hungry!
01:30Bear with me, baby.
01:32When you wealthy man bring me 100 grand, you'll be free.
01:38Why do you think I want to run away sooner, huh?
01:41It's a hand-off, not baby.
01:43There is no way you'll be able to untie it.
01:55Hey!
02:00This baby grew up on a ranch and could handle knots with her eyes closed, cowboy!
02:08Nice legs, by the way.
02:17Hey!
02:20Looking for something?
02:25Let's make a deal.
02:28I won't bite you, but don't try to run away either.
02:33I'm still hungry!
02:36I'll find something to eat.
02:39You're planning to hunt a squirrel with your homemade bow, cowboy?
02:44Didn't you forget you had a wedding in the morning?
02:47So?
02:55This is for eating, and this is for drinking.
02:59Wow.
03:00But first, I want to show you one place, okay?
03:06Okay.
03:08But first, I need to change.
03:13If only I knew what was hidden in these boxes, Dan.
03:25Wow.
03:26Yeah.
03:29Cheers?
03:31Cheers.
03:47Oh God, I'd give anything now for the barbecue ribs.
03:52Yeah, with the honey mustard sauce.
03:54Oh no, don't tease me like that, it's making my mouth water.
03:59By the way, wanna see the real magic?
04:02Yeah.
04:03Make like this on my hand and say, abracadabra.
04:08Abracadabra.
04:10What have you done?
04:19You're funny.
04:21Yeah, I know.
04:24So, how did a ranch girl like you end up next to such a wealthy man?
04:31You know, I always wanted to move to the city to become rich.
04:42Okay.
04:46But why is he messing with you?
04:49You know what?
04:50What?
04:51I kiss in a way that no man can resist.
05:00You're funny too.
05:09At that moment, something seemed to flicker in his eyes.
05:14It was as if he felt something forbidden.
05:18Something he himself didn't want to believe.
05:24Well?
05:31Hey, what are you doing? Where are you taking me?
05:36Hey, what?
05:40Sit here.
05:41Yeah, I'm the boss here and I decide what you'll do.
05:50Do you really think so?
05:55Did you steal it while we were kissing?
05:57But why?
05:59Why don't you run away, huh? Come on!
06:01We've been here for ten hours and still my husband hasn't come for me.
06:17It seems like the only person I matter to here is you.
06:23And only until you get his stupid ransom.
06:27Grace, I'm sorry. Okay? I'm sorry.
06:33Can we talk?
06:37Grace, please. Grace, listen to me. Listen, Grace.
06:48It seemed like I should hate him.
06:51It seemed like I should hate him.
06:56But my heart, for some reason, felt the opposite.
07:00But my heart, for some reason, felt the opposite.
07:14Who would have thought that next to him I'll find comfort and fall asleep.
07:23And even in those dreams he'll be there.
07:26And even in those dreams he'll be there.
07:28I'd better not wake up.
07:32Hey, Lofbergs! Get up!
07:36Don't worry. Everything's okay.
07:51Oh, jeez.
07:53Here's the cash.
07:54Oh, nice.
07:58This is the case.
08:00Here.
08:02Forty grand as we agreed.
08:04Wait, what do you mean forty grand? I said one hundred grand.
08:07This covered the car, not you.
08:12She's all yours.
08:14How dare you!
08:18You know, I made a mistake marrying a prick like you.
08:22I'm out of here.
08:24Hey, wait. One more thing.
08:26What?
08:29My nose!
08:31This is for Heck.
08:33Jeez, not again!
08:47I can't believe that the car is more important to him than...
08:53He doesn't want the car, girl, but what was in it...
09:06Look.
09:15You are rich.
09:19Of course.
09:20Yeah, that's what you wanted, right?
09:23Just tell me what do you want to spend the money on.
09:29Okay.
09:34I'll buy a huge ranch.
09:36Yeah, yeah.
09:38I'll have a garden and animals.
09:44I just need someone I can teach to tie a handcuff knot.
09:51Oh...
09:53Oh, um...
09:55Know anyone like that?
09:59Only if you give me your famous kiss.
10:08Wait.
10:10I've seen this in a cowboy movie.
10:13What began as a reckless adventure has blossomed into a journey of endless horizons,
10:21where love, as wild and free as the wind, guides us onward.
Comments