مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 31 مترجمة

مسلسلات هندية واسيوية مترجمة

Watch مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 31 مترجمة - مسلسلات هندية واسيوية مترجمة on Dailymotion

Transcript

00:00Hello, Mr. Sankar.

00:15Sir, I knew that one day I will impress you so much that you will give me a job in your company.

00:20I have learnt a lot from you, sir.

00:22I still have a lot to learn.

00:23Thank you, sir.

00:52You are an architect.

00:53Be constructive.

00:54You trust me, don't you?

00:56I will get you to do the work that is right for you.

01:01Sir, you have put me in a very difficult spot.

01:04The work in the buildings is of bricks and cement.

01:07The work in the companies is of architects and bosses.

01:11They have come to give you the brick respect in their company.

01:15Should you give them the cement respect?

01:19He wants to keep his team together.

01:23Listen to him.

01:37I made a lot of mistakes.

01:40So, it was necessary to make this one last mistake to rectify everything.

01:44I knew that you will not come when I call you.

01:49That's why I…

01:50That's why this trap.

01:53If you can't find her, call her by deceit.

01:55If she is not listening to you, fire her.

01:57No.

01:58She is needed in the company.

01:59Keep her back on the job.

02:01Katha needs money.

02:02Buy her.

02:03Right?

02:04Wrong.

02:06Wrong, Katha.

02:08You are right, but I am not wrong either.

02:12You are right, but I am not wrong either.

02:14Human beings make mistakes.

02:16Mistakes make a person real.

02:18They make a person.

02:20Katha, intention makes a person right or wrong.

02:22Please.

02:23Intention?

02:25The intention of a person standing with a full wallet in the market is to buy.

02:29And what architectural engineering is needed to understand this?

02:32I have not come to buy anything, Katha.

02:34Then go.

02:35Because there is nothing to sell here.

02:37Shut up.

02:39Just shut up.

02:40Katha, what nonsense are you talking?

02:44I am not like this.

02:47I don't consider you or anyone else to be useless.

02:52I am in a dilemma.

02:54I don't understand how we both got so wrong.

02:58It is not my job to solve your dilemma.

03:01Why don't you understand this?

03:03What do you mean?

03:05I don't want your job.

03:08I am leaving.

03:10If you come back, I will create a scene and leave.

03:14But I will definitely leave.

03:20Why did you come to the hotel that night?

03:26Katha.

03:29You are not the type who would do this for money.

03:41Katha, you didn't take a bribe of 1 crore from the pyramid.

03:45You immediately returned my 83,000.

03:48And I don't know in which mood I was.

03:51I tried to give you 2 crores only for your time.

03:57And you did the right thing.

03:59You immediately showed me my place because you are right.

04:04You are not like others.

04:06You are not like others.

04:09Why did you come that night?

04:13I had put a very big condition in front of you.

04:16Why did you agree?

04:18Why did you come there?

04:21If you came, why didn't you leave?

04:25Why did you stay there?

04:27Why?

04:33Why did you take money from me that night?

04:37Why?

04:40You are not like that.

04:43You are not like that.

04:45This bag of yours is still the same.

04:49Your phone is still the same.

04:51You accepted my offer for 1 crore.

04:55Why did you accept my offer?

05:04Just please tell me, Katha. What did you do with that money?

05:08What did you do with that money?

05:12I need to know, Katha. It's very important for me to know.

05:18Because this has become a mystery for me.

05:20And until I don't know, I don't know how long I will keep making such mistakes.

05:28I took you to Dubai.

05:30It was wrong.

05:31But I swear, just to talk to you.

05:34I called you here too.

05:36It's wrong and I will never do it again.

05:39But just to talk to you.

05:47I am begging you.

05:49Please.

05:50Please answer my questions.

05:55Why?

05:58Why did you come that night?

06:02And what did you do with that money?

06:08What did I do? Why did I do it?

06:12By knowing this, whatever happened will be fine.

06:19It will be fine.

06:24Your riddle will be solved.

06:28You will become the same arrogant, arrogant Raghuvanshi again.

06:35The one who didn't tremble.

06:37The one who used to tremble.

06:44You are so convinced that knowing all this is your right.

06:50You are so entitled.

06:55But it's not.

07:01Yes, I accepted your cheap, cheap offer.

07:08But remember, that offer was yours.

07:13That riddle was yours.

07:16I know.

07:17I came and I left.

07:21Because my intentions were clear.

07:25I don't have any guilt at all.

07:30Yes, I am hurt.

07:32I am in pain.

07:35But I don't have guilt.

07:39And look at yourself.

07:48I called you thinking that…

07:54First you bought a night.

07:57What has been sold must be something.

08:00And things can be bought again.

08:03So next time you tried to buy another night by paying double the price.

08:10And now you don't want the night.

08:14You don't want the night.

08:17You want the dawn.

08:20The dawn that comes after the guilt melts.

08:24You want to question me to clear your guilt.

08:29You think so much for yourself.

08:36You are powerful.

08:38You are rich.

08:40You are a decision maker.

08:42And you are poor too.

08:45Congratulations on your poverty.

08:50I will not answer any of your questions.

08:56Live with it.

08:58Mr. Ackerman.

09:15A film by

09:20A film by

09:25A film by

09:31A film by

09:37A film by

09:44A film by

09:52A film by

10:00A film by

10:07A film by

10:15A film by

10:23A film by

10:30A film by

11:00A film by

11:08A film by

11:16A film by

11:23A film by

11:31A film by

11:39A film by

11:46A film by

11:54A film by

12:02A film by

12:09A film by

12:17A film by

12:25A film by

12:32A film by

12:40A film by

12:48A film by

12:55A film by

13:03A film by

13:11A film by

13:18A film by

13:26A film by

13:34A film by

13:42A film by

13:50A film by

14:00A film by

14:09A film by

14:17A film by

14:25A film by

14:32A film by

14:40A film by

14:48A film by

14:55A film by

15:03A film by

15:11A film by

15:19A film by

15:27A film by

15:35A film by

15:42A film by

16:12A film by

16:20A film by

16:28A film by

16:35A film by

16:43A film by

16:51A film by

16:58A film by

17:06A film by

17:14A film by

17:21A film by

17:29A film by

17:37A film by

17:44A film by

17:52A film by

18:00A film by

18:07A film by

18:15A film by

18:23A film by

18:30A film by

18:38A film by

18:46A film by

18:53A film by

19:01A film by

19:09A film by

19:16A film by

19:24A film by

19:32A film by

19:39A film by

19:47A film by

19:55A film by

20:02A film by

20:10A film by

20:18A film by

20:26A film by

20:34A film by

20:42A film by

20:49A film by

21:19A film by

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended