00:00C'est tellement fou, pour être honnête, parce que toute la scène était tellement fou,
00:13le roller-coaster, j'ai eu un moment vraiment mauvais sur Glantion, et puis sur la descente
00:21j'ai réussi à me rétablir, me réfriger, et j'ai eu de la chance de perdre un cerveau.
00:28Je pense qu'il faut aussi remercier Trek, parce qu'ils ont fait un bon travail pour nous,
00:34en nous amenant plus proche de Jamie et de Paulina, et sur Alpe d'Huez, je savais qu'il fallait
00:40que je me rétablisse et que je faise de mon mieux dans les 5 dernières cases,
00:46juste pour minimiser la différence, et pour être honnête, j'ai perdu la fierté que je pouvais encore le faire.
00:54Et puis, sur la radio, il y avait tellement de cris dans les dernières 2 cases,
00:58donc pour être honnête, j'ai passé une période terrible sur ce roller-coaster,
01:03j'ai détesté tout, jusqu'à arriver à la fin de la ligne et apprendre que j'ai gagné 2 différences,
01:09ce qui est fou, c'est tellement étonnant, parce qu'il y a tellement de gens,
01:13je suis vraiment reconnaissante et reconnaissante, en commençant avec mon mari, ma famille,
01:18tout mon équipe, mon coach Nate, qui a mis beaucoup de travail pour me préparer pour ça,
01:23et souvent, il n'est pas vraiment mentionné, donc un grand merci à lui,
01:28spécialement maintenant, et encore une fois, mon équipe, mon mari, ma famille, mes amis,
01:33cette victoire va à tellement de gens qui ont contribué à cette victoire.
01:37Qu'est-ce qu'il y a d'autre aujourd'hui, c'était une scène épique,
01:39qu'est-ce que tu pensais au moment précis où tu étais arrêtée à Glendon?
01:43Oh, j'ai définitivement perdu ma confiance, je me sentais terrible à ce moment-là,
01:48mentalement et physiquement, ce n'était pas facile, mais comme je l'ai dit,
01:53sur la descente, tout d'un coup, j'ai reçu mon pouvoir, c'est tellement bizarre comment
01:56parfois ça se passe, tu craches, mais ensuite, tu as juste besoin d'un moment de relaxation,
02:02et tu reçois ton pouvoir, donc j'ai juste mangé tout ce que j'avais dans ma poche,
02:08j'ai bu beaucoup de liquide, et j'ai pensé, ok, je suis prête à repartir.
02:13Tu as gagné pour presque rien, quelques secondes,
02:16as-tu réalisé que tu avais fait l'histoire aujourd'hui?
02:17Pour être honnête, la vie est folle, parce que l'année dernière, j'avais gagné
02:22un seconde, mais comme ce match, donc maintenant, gagner quelques secondes,
02:25je me sens comme si c'était grâce à Dieu qui a toujours un plan pour moi,
02:29et comme la vie passe, il y a toujours quelque chose qui se passe pour certaines raisons,
02:34donc je pense que l'année dernière, la troisième place de l'année dernière m'a permis de me récompenser
02:39avec cette victoire, et c'est la même chose que deux semaines auparavant, j'étais tellement déçue
02:44d'être coincée derrière le crash durant l'Olympique, et maintenant, à cause du crash, j'ai eu un peu d'extra-temps.
02:50Hey, bien joué!
02:51Félicitations, tu es trop forte.
02:53Toi aussi, c'est un grand tour!
02:57Oui, donc, comme je l'ai dit, il y a quelque chose pour quelque chose d'autre,
03:02et je sens que pendant cette semaine, tous les stars sont alignés pour mon équipe et pour moi-même,
03:07donc, oui, bien sûr, nous ne souhaitons jamais à personne une sorte de malheur,
03:13mais ça se passe à tout le monde, cette fois-ci, ça ne s'est pas passé à nous,
03:16donc je suis très reconnaissante de ça.
Commentaires