00:00Hey, moustache!
00:01I'm giving you a moustache.
00:04Who went to see this movie?
00:12What?
00:14Madam.
00:15Zahid Niagsema.
00:16Madam, actually he went to see Alpana.
00:18But then he saw a picture of a woman with a moustache.
00:21Actually, she is a very good artist, madam.
00:23I'll give you a moustache now.
00:24Moustache! Moustache!
00:25I'm giving you a moustache.
00:27No, no.
00:28I don't need a moustache.
00:30The picture is beautiful.
00:35Madam, I was also saying the same thing.
00:37The picture is beautiful.
00:38The picture should be there.
00:39Alpana, madam.
00:40Everything should be there.
00:41But the picture should be there.
00:42I told you, didn't I?
00:43You liked it.
00:50Hey,
00:51Hey, artist.
00:53Come here.
00:54Yes.
00:55What?
00:56You liked the picture.
00:57That means you are not afraid
00:58that I won't cut your moustache.
01:01Will you cut my moustache?
01:02What?
01:03I'll give you a moustache tomorrow.
01:04No, no, no.
01:05Madam, you don't have to do anything you like.
01:07I won't cut your moustache.
01:08Do your work.
01:09By the way, Mr. Zahid.
01:10See what else you can do.
01:12You can make it as beautiful as you like, madam.
01:14Make it beautiful.
01:16Won't you cut the money?
01:18Hey, what are you saying?
01:20Moustache.
01:21No one cuts the money.
01:23Have you ever done it?
01:24I have never done it.
01:25Okay, do it.
01:26Do it quickly.
01:27Hey,
01:28Are you here to work or to eat?
01:33Mr. Zahid,
01:35Have your moustache.
01:37No, I won't.
01:39Don't cut my moustache.
01:40I won't cut it.
01:41Madam liked it.
01:42There is no problem in cutting my moustache.
01:57I will do it as I say.
01:58Everything will be as I say.
01:59Do you understand?
02:00It won't be as you say.
02:01It will be as I say.
02:02Sir.
02:03What sir?
02:04Sir.
02:05Sir,
02:06Sir,
02:07Sir,
02:08Sir,
02:09Sir,
02:10Sir,
02:11Sir,
02:12Sir,
02:13Sir,
02:14Sir,
02:15Sir,
02:16Sir,
02:17Sir,
02:18Sir,
02:19Sir,
02:20Sir,
02:21Sir,
02:22Sir,
02:23Sir,
02:24Sir,
02:25Sir,
02:26Sir,
02:27Sir,
02:28Sir,
02:29Sir,
02:30Sir,
02:31Sir,
02:32Sir,
02:33Sir,
02:34Sir,
02:35Sir,
02:36Sir,
02:37Sir,
02:38Sir,
02:39Sir,
02:40Sir,
02:41Sir,
02:42Sir,
02:43Sir,
02:44Sir,
02:45Sir,
02:46Sir,
02:47Sir,
02:48Sir,
02:49Sir,
02:50Sir,
02:51Sir,
02:52Sir,
02:53Sir,
02:54Sir,
02:55Sir,
02:56Sir,
02:57Sir,
02:58Sir,
02:59Sir,
03:00Sir,
03:01Sir,
03:02Sir,
03:03Sir,
03:04Sir,
03:05Sir,
03:06Sir,
03:07Sir,
03:08Sir,
03:09Sir,
03:10Sir,
03:11Sir,
03:12Sir,
03:13Sir,
03:14Sir,
03:15Sir,
03:16Sir,
03:17Sir,
03:18Sir,
03:19Sir,
03:20Sir,
03:21Sir,
03:22Sir,
03:23Sir,
03:24I don't get it.
03:26We used to like Mandhattan Amol.
03:29But now our tastes have changed, right?
03:32Some rules haven't changed yet.
03:35They are the same as before.
03:37If the jewelry isn't beautiful, the wedding photo won't be beautiful either.
03:42I only thought about the jewelry.
03:46I didn't even think about the gold canvas inside me, mom.
03:50Is there any other way other than fulfilling the gold?
03:54I'm keeping the catalog.
03:56Keep it as you like it.
03:58Then you'll understand with dad.
03:59I can't like it.
04:00Take it.
04:08Leela.
04:10I was saying...
04:11What city did you call me?
04:13Yes...
04:15No, I mean...
04:17I thought you'll be much younger than me, so...
04:19So what?
04:20I'm much older than you in terms of appearance.
04:24Sorry.
04:26Sorry, madam.
04:29It's okay now.
04:30What did you want to say?
04:32I mean, I wanted to say...
04:35What do you like?
04:37I can do whatever you say.
04:41Just say it once.
04:43Whatever you say.
04:45So?
04:46You can do whatever I say?
04:49Just say it once, madam.
04:55Okay.
04:56I'll think about it.
04:58Okay?
05:00Yes.
05:01I'll be downstairs.
05:19Listen.
05:21Madam, tell me what I should do.
05:25Actually, I misbehaved with you then.
05:29Please forgive me.
05:30What are you saying, madam?
05:32Don't call me madam.
05:33Call me Leela.
05:35I'm younger than you in terms of age.
05:38So what?
05:40You're much older than me in terms of appearance.
05:43Actually, I misbehaved with you then.
05:46Please don't mind.
05:48But what you're saying is right.
05:51I shouldn't have misbehaved with you then.
05:54Sorry.
05:55So what should I do to make you forgive me?
05:57I'll do it.
05:59I'll do it.
06:00What are you doing?
06:02I don't remember anything.
06:05I forgot everything.
06:06Okay.
06:10And listen.
06:12I'll give you all the freedom.
06:14I'll decorate wherever you feel happy.
06:17Your imagination is the best.
06:26And this picture is very beautiful.
06:28I liked it a lot.
07:15Hey.
07:17Wrong dhong.
07:18Come here.
07:23Wrong?
07:25What do you mean by wrong dhong?
07:27You're doing wrong.
07:29And I'm doing dhong now.
07:32Take it.
07:33Eat it.
07:34No, no.
07:35I ate it in the afternoon.
07:37I saw it then.
07:38You couldn't eat properly.
07:40There's no problem.
07:41There's no problem.
07:43They gave me food.
07:45And who gave you food?
07:47I don't know.
07:49Listen.
07:50If you give me food like this again,
07:51you'll only complain to me.
07:53Do you understand?
07:55Okay.
07:56Look at this.
07:57Will it work?
07:58What do you mean?
07:59It'll run.
08:01Go there and rest.
08:04Okay.
08:05Listen.
08:07Can I use your phone?
08:08Yes, of course.
08:10The screen is broken.
08:12There's a brick next to it.
08:13He threw it away.
08:15It's okay.
08:16I'll call him.
08:17Why your phone?
08:19My phone?
08:21I'm Rupanjal.
08:24Why my phone?
08:25I don't know.
08:28Go.
08:29Eat it.
08:40Come.
08:41Have coffee.
08:45Coffee?
08:47Why?
08:49Was it your dream?
08:52When the sun will set,
08:54you'll sit on that chair.
08:56Will you sit with the princess of your dream
08:58and have a cup of coffee?
09:03Have it.
09:05I'll have it.
09:06I'll have it.
09:08Have it.
09:18Why are you staring at me?
09:20Have it.
09:27Take this.
09:29Phone.
09:35Finish it.
09:37Okay.
09:45Neela.
09:46Where will you go on your honeymoon?
09:48Your uncle will gift you this trip.
09:53I don't need it.
09:55What do you mean?
09:57Go to Maldives.
09:59This is the trend now.
10:02Tell me.
10:04I won't go anywhere.
10:05Are you happy?
10:09I'll go to Sohail.
10:12He'll go with Sohail.
10:14Your daughter can never take the right decision for herself.
10:20What do you mean?
10:22Is Neela my daughter?
10:27Where are you going?
10:29Neela's father.
10:31Listen.
10:32Why don't you listen to me?
10:35Neela's father.
10:56What's the matter?
10:59Are you upset?
11:02You're really upset.
11:06Please go away from here.
11:07Please go away from here.
11:11Where are you going?
11:12I'm talking to her.
11:15Are you Bilal?
11:16Are you Bilal?
11:17Oh my!
11:18Oh my!
11:23You're laughing.
11:25I like your laughter.
11:31Please go away from here.
11:33Okay.
11:34It would be great if you could do something for me.
11:42Why?
11:43You could make me laugh.
11:46Laugh tonight.
11:49Get ready.
11:52Good night.
12:04Good night.
12:34Good night.
12:54Be careful.
13:04Let's go.
13:08What now?
13:13I'll run away from home.
13:16But the guard will see us.
13:19Listen.
13:21The headmaster of our school can run away from any school.
13:27Come with me.
13:29Come.
13:35Where are we going?
13:38There.
13:39You can see it from here.
13:41How far is that?
13:43Didn't I tell you?
13:44Why are you scared?
13:46There's no road.
13:47Would I have come with you if there was no road?
13:50That's true.
13:51But your legs are getting tired.
13:53I don't have the habit of walking that much.
13:57Tell me something.
13:59Why are we riding a cycle?
14:02What do you mean?
14:03Are you going to ride my cycle?
14:06Why not?
14:08Sit.
14:10What?
14:12Get up.
14:13Are you really going to ride my cycle?
14:16What's wrong with not getting up?
14:18Sit.
14:19Wait.
14:20I can't get up myself.
14:22It's an old cycle.
14:24I can't get up.
14:26Be careful.
14:33Are you getting up?
14:34Yes.
15:00Tell me.
15:01What do you think of this place?
15:05It's beautiful.
15:08I've been here a lot.
15:11Look there.
15:12So many stars.
15:16In the midst of so many stars,
15:19I feel lonely.
15:21The weather is beautiful.
15:24It's beautiful.
15:32This is not a bed sheet.
15:36This is a smile.
15:39Sometimes it's there, sometimes it's not.
15:42Just like you.
15:44Today is a full moon.
15:47That's why I showed you my smile.
15:51And you?
15:53You don't have a smile on your face.
15:57I told you.
16:02Wow.
16:04Today is a double full moon.
16:07Your smile is like the moon's smile.
16:13You don't have a good accent.
16:16But you can speak well.
16:20Who are you?
16:24Why do you live here?
16:27My father was a teacher.
16:32My father dreamt that I would be a painter.
16:39And my mother dreamt that I would have a colorful life.
16:44But no one's dream is as old as mine.
16:48My life is not colorful.
16:52It has turned white.
16:54It has turned white.
17:00My parents didn't see this world as a dream.
17:08There is no color in their life.
17:16Why?
17:19Why did your parents die in a fire?
17:24People say...
17:27An influential person from our area was attacked by my father.
17:36If I hadn't gone to paint that day, I would have died.
17:45It would have been good.
17:47It would have been good.
17:50And what is the use of a grown-up man's life?
17:55Tell me.
17:59But whatever.
18:01I didn't stop painting even if my life wasn't colorful.
18:06I became a painter.
18:10I told you.
18:12You are a painter.
18:13What did you say?
18:17You look like a painter.
18:43You look like a painter.
19:08Thanks.
19:13You made me laugh in such a romantic way.
19:19Tell me, madam.
19:22How many people laughed at your wedding?
19:26How many colors were there?
19:32This is not my wedding.
19:35This is a business deal between my father and me.
19:37This is a business deal.
19:40I can't get anything that I like or dislike.
19:46And in this deal, this house is my happiness.
19:54I think I am the only person in the world who has a prison as happiness.
20:03I want freedom from this prison.
20:07Who will give me freedom?
20:11Will you give me freedom?
20:15What?
20:18Me?
20:19No, no.
20:21No one will give you freedom.
20:25No one can give me freedom.
20:31I will go against my father.
20:33And my father will kill me.
20:38Even if I run away, my father will find me and bring me back.
20:45He will kill me.
20:47He won't leave his daughter.
20:53I don't have freedom.
20:56I don't have freedom even if I run away.
20:58I...
20:59And I...
21:00What?
21:01You always make me laugh.
21:04And I keep crying.
21:08This is a perfume that I like a lot.
21:12Your gift.
21:19You make me laugh.
21:22You make me feel good.
21:25To keep me happy.
21:29And you are very nice.
21:32For this.
21:36Come.
21:40Listen.
21:50Thanks for this gift.
21:55We won't meet again.
21:59Will you forget me?
22:02No.
22:04Never.
22:06This...
22:09How do I look to you?
22:12What do you mean?
22:15I mean...
22:17I...
22:19Do I look good to you?
22:20Do I look good to you?
22:23Yes, mother.
22:25Didn't I tell you?
22:27You are very nice.
22:29For a very nice person.
22:33Come.
22:50Come.
22:56Mr. Majid.
22:57Yes, sir.
22:58Your work was very good.
22:59Thank you, sir.
23:00My daughter was very happy to see you.
23:03She was very happy.
23:04Yes, sir.
23:05Sir, we are doing this work with great passion.
23:08Especially, sir.
23:09I am doing this work with great passion.
23:11Sir, I have been doing this for a long time.
23:13Sir, I have been doing this work for a long time.
23:16I have been doing this work for a long time.
23:18Because I am a scientist, sir.
23:19It is good for the work, sir.
23:21I know.
23:22Okay.
23:24Here is your...
23:27Remaining payment.
23:28Yes, sir. Thank you, sir.
23:29My daughter was very happy to see you.
23:31Yes, sir.
23:32So, from my side...
23:36You will get it.
23:37Yes, sir.
23:38Thank you, sir.
23:39Sir, whatever you say.
23:41Sir, a person can say anything.
23:43But, sir.
23:44You have to earn some money.
23:45And you don't have to earn some money, sir.
23:47Sir, I know that.
23:48Sir, whatever you need...
23:50Sir, this is the most important thing.
23:51Sir, a person is here.
23:52Sir, whatever you need...
23:54Sir, have you already said goodbye to the office?
23:57Yes, the work is over.
23:58That's why I am saying goodbye.
24:00But, sir.
24:01I had a work.
24:05What is it now?
24:07I wanted to paint our roof.
24:12They don't paint.
24:14They have already said goodbye with the payment.
24:17Why now, Reema?
24:19We are getting married tomorrow.
24:20Do we have to fight now?
24:23Father, I don't feel like getting married.
24:26At least, I wanted this house to be decorated.
24:30And there is a person like you who can paint very well.
24:34Is that so?
24:35Is there anyone?
24:36Yes, sir.
24:37There is one person.
24:38Oh.
24:40Then, what should I do?
24:41My daughter is saying that...
24:43Do a painting like that.
24:45Give it to me.
24:46Okay.
24:47Keep it.
24:48Yes, sir.
24:54Tell me, madam.
24:55What can I do for you?
24:58You don't have to do anything.
24:59You just have to send whatever you want.
25:02Okay, madam.
25:11You have to design it with a cone.
25:15Okay.
25:19I don't want to design anything.
25:22I wanted to talk to you.
25:27To me?
25:29To me?
25:30What do you want to talk about?
25:35I have asked you so many times.
25:38Will you be able to give me a chance?
25:40I don't know if I will be able to give you a chance or not.
25:43But, I didn't hear your answer.
25:49I am asking you again today.
25:53Will you be able to give me a chance?
26:02Me?
26:03What do you mean?
26:05Will you be able to give me a chance or not?
26:08What are you saying?
26:11Your mother is fine.
26:13But, you didn't tell me.
26:14Your father and...
26:17And why are you trying to run away now?
26:22Because, I was asking my heart.
26:27Will I be able to die in jail for the rest of my life?
26:31Or will I be able to sell myself for a few days and die?
26:35I don't know what my heart is telling me.
26:40Do you want to sell yourself in jail?
26:44It is better to sell yourself for a few days and die.
26:49This is very peaceful.
26:52Will you be able to give me a chance?
26:57Will you be able to give me a chance?
27:02You have to sing today.
27:06From that?
27:08I am not married.
27:10Oh!
27:16Let me ask you something.
27:19If I can give you freedom,
27:23will you be able to...
27:26leave the life of Yara and Mahesh...
27:30and sell yourself for a few days?
27:33Will you be able to?
27:36Yes, I will.
27:41Will you be able to leave the life of Yara and Mahesh...
27:46and sell yourself for a few days?
27:49Yes, I will.
27:52I will.
28:10I will.
28:12I will.
28:15I will.
28:17I will.
28:19I will.
28:21I will.
28:23I will.
28:25I will.
28:27I will.
28:29I will.
28:40I will.
28:42I will.
28:44I will.
28:46I will.
28:48I will.
28:50I will.
28:52I will.
28:54I will.
28:56I will.
28:58I will.
29:00I will.
29:02I will.
29:04I will.
29:06I will.
29:08I will.
29:10I will.
29:12I will.
29:14I will.
29:16I will.
29:24Why did you ask me to stay here?
29:27I was waiting for someone.
29:30Someone is coming.
29:33Who?
29:34Someone is coming.
29:43Slowly, slowly.
29:49No, I won't leave you.
29:51I wanted to lose you once.
29:54I don't want to lose you again.
29:57I had given you my hope.
30:00I really miss you.
30:04But...
30:06But how did this happen?
30:09Because of Rangdhong.
30:11Rangdhong?
30:13Do you know him?
30:16His name is Rang...
30:17Actually, his name is Jahid.
30:19Okay.
30:21Come, I will introduce you to Rangdhong.
30:27My boyfriend.
30:29Rahat.
30:30Actually, he forced me to leave the house for him.
30:34And for you,
30:36I couldn't get the person I love.
30:39Thanks.
30:41Thank you so much.
30:44If you hadn't been there,
30:46I wouldn't have got the person I love.
30:49It means a lot to me.
30:51And...
30:52If you ever need anything in life,
30:55tell me.
30:56Tell us.
30:58I will be there.
31:01I...
31:02I have to go now.
31:04You go, I am coming.
31:06Thanks, man.
31:07Thanks once again.
31:10I am coming.
31:17I am sorry.
31:19You misunderstood me.
31:21It's okay.
31:24You don't have to say anything.
31:26Actually, I...
31:27Where?
31:33The...
31:35The back of my purse
31:37told me
31:39something.
31:43To be happy,
31:46you have to act.
31:50Fake acting.
31:53Fake acting.
31:54Fake acting.
31:56If you ever
31:58see me naked,
32:00forgive me.
32:03I don't mind.
32:25I...
32:27I...
32:30I...
32:34I...
32:39I...
32:44I...
32:54I...
32:59I...
33:04I...
33:10I...
Comments