Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 1 Jahr
In 7 Seeds, der Anime-Adaption zu Yumi Tamuras gleichnamigem Manga, finden wir uns in einer zerstörten Welt wieder, in der es die menschliche Zivilisation nicht mehr gibt. Ein riesiger Meteor kollidierte mit der Erde und löschte alles Leben aus – kein Organismus überlebte den Einschlag oder seine Folgen. Wissenschaftler, die das katastrophale Ereignis zwar voraussehen, aber nicht verhindern konnten, erdachten einen Plan, um das Überleben der Menschheit nichtsdestotrotz sicherzustellen: »Project 7 Seeds«. Fünf Gruppen, bestehend aus jeweils sieben extrem talentierten jungen Männern und Frauen wurden sorgfältig ausgewählt und in ihre jeweiligen Teams – Frühling, Sommer A, Sommer B, Herbst und Winter – eingeteilt. Diese Gruppen wurden anschließend in einen kryogenen Schlaf versetzt, aus dem sie erst wieder aufwachen sollten, wenn das Klima auf der Erde wieder ein Leben für Menschen ermöglicht. Eine von den »glücklichen Auserwählten« ist Natsu Iwashimizu. Sie findet sich gemeinsam mit drei Unbekannten inmitten eines Ozeans wieder und während ihre Schlafkapseln dem wortwörtlichen Untergang geweiht sind, können die vier sich auf ein Rettungsboot fliehen und auf die nächstgelegene Insel zu paddeln. Doch dort finden sie nicht etwa andere Menschen, sondern nur noch mehr Fragen … Keiner von ihnen kann sich erinnern, wie er auf dem Meer gelandet ist, keiner weiß, was hier vor sich geht und Kontakt zur Außenwelt scheint es nicht zu geben. Bevor sie sich jedoch mit dem »Was ist nur geschehen?« beschäftigen können, müssen sie sich erst einmal dem »Was tun wir nun und wie überleben wir den Tag?« widmen …!

Kategorie

📺
TV
Transkript
00:00Übersetzung Joana Kent
00:02Sprecher Jochen Graf
00:04Deutsche Bearbeitung sub&dub company
00:06Redaktion Julian Windisch
00:24Fleisch?
00:26In der Nähe war ein Tier, das ich sogar fangen konnte!
00:29Der frühe Vogel fängt den Wurm.
00:32Probier mal.
00:33Ja, gerne. Vielen Dank.
00:37Lecker ist auch was.
00:38Sieht gut aus.
00:39Es ist sehr fettreich und nahrhaft.
00:42Und außerdem stinkt es nicht.
00:44Wie lecker.
00:45Gibt's noch mehr von diesen Tieren hier?
00:48Ja, ich habe eine ganze Menge von ihnen gesehen.
00:52Das gibt mir gleich so viel Energie.
00:54Vielen Dank, Chisa.
00:55Ich geh gleich mal Feuerholz sammeln.
00:57Okay, und ich jage mal was Großem hinterher.
01:28Der Vogel fängt den Wurm.
01:30Der frühe Vogel fängt den Wurm.
01:32Der frühe Vogel fängt den Wurm.
01:34Der frühe Vogel fängt den Wurm.
01:36Der frühe Vogel fängt den Wurm.
01:38Der frühe Vogel fängt den Wurm.
01:40Der frühe Vogel fängt den Wurm.
01:42Der frühe Vogel fängt den Wurm.
01:44Der frühe Vogel fängt den Wurm.
01:46Der frühe Vogel fängt den Wurm.
01:48Der frühe Vogel fängt den Wurm.
01:50Der frühe Vogel fängt den Wurm.
01:52Der frühe Vogel fängt den Wurm.
01:54Der frühe Vogel fängt den Wurm.
01:56Der frühe Vogel fängt den Wurm.
01:58Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:00Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:02Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:04Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:06Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:08Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:10Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:12Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:14Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:16Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:18Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:20Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:22Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:24Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:26Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:28Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:30Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:32Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:34Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:36Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:38Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:40Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:42Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:44Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:46Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:48Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:50Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:52Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:54Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:56Der frühe Vogel fängt den Wurm.
02:58Der frühe Vogel fängt den Wurm.
03:00Der frühe Vogel fängt den Wurm.
03:02Der frühe Vogel fängt den Wurm.
03:04Der frühe Vogel fängt den Wurm.
03:06Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:08Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:10Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:12Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:14Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:16Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:18Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:20Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:22Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:24Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:26Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:28Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:30Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:32Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:34Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:36Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:38Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:40Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:42Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:44Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:46Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:48Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:50Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:52Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:54Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:56Der frühe Vogel fangt den Wurm.
03:58Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:00Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:02Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:04Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:06Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:08Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:10Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:12Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:14Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:16Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:18Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:20Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:22Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:24Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:26Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:28Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:30Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:32Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:34Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:36Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:38Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:40Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:42Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:44Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:46Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:48Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:50Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:52Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:54Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:56Der frühe Vogel fangt den Wurm.
04:58Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:00Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:02Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:04Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:06Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:08Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:10Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:12Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:14Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:16Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:18Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:20Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:22Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:24Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:26Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:28Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:30Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:32Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:34Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:36Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:38Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:40Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:42Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:44Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:46Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:48Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:50Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:52Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:54Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:56Der frühe Vogel fangt den Wurm.
05:58Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:00Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:02Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:04Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:06Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:08Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:10Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:12Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:14Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:16Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:18Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:20Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:22Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:24Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:26Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:28Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:30Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:32Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:34Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:36Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:38Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:40Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:42Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:44Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:46Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:48Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:50Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:52Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:54Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:56Der frühe Vogel fangt den Wurm.
06:58Der frühe Vogel fangt den Wurm.
07:00Der frühe Vogel fangt den Wurm.
07:02Der frühe Vogel fangt den Wurm.
07:04Der frühe Vogel fangt den Wurm.
07:06Der frühe Vogel fangt den Wurm.
07:08Der frühe Vogel fangt den Wurm.
07:10Der frühe Vogel fangt den Wurm.
07:12Der frühe Vogel fangt den Wurm.
07:14Der frühe Vogel fangt den Wurm.
07:16Der frühe Vogel fangt den Wurm.
07:18Der frühe Vogel fangt den Wurm.
07:20Der frühe Vogel fangt den Wurm.
07:22Der frühe Vogel fangt den Wurm.
07:24Der frühe Vogel fangt den Wurm.
07:26Der frühe Vogel fangt den Wurm.
07:28Der frühe Vogel fangt den Wurm.
07:30Der frühe Vogel fangt den Wurm.
07:33Schön, dass du dich entschlossen hast, nun alles zu erzählen.
07:40Es gibt etwas, über das wir reden müssen.
07:45Also hat der Kapitän beschlossen,
07:47Raketen auf sein eigenes Land abzufeuern?
07:50Und er sagte, es sind auch Nukleare dabei.
07:53Aus irgendeinem Grund ist der Countdown in der Vergangenheit angehalten worden.
07:57Doch dann, als wir an Bord kamen, wurde er fortgesetzt und läuft nun ab.
08:01Das ist nicht wahr.
08:03Außerdem wird sich dieses Schiff danach selbst zerstören.
08:06Dann waren diese Teile, die ich unten gesehen habe, also Raketen.
08:09Du hast welche gesehen dazu?
08:11Ja, ähm, das heißt, die verbleibende Zeit bedeutet, dass...
08:15Ja, genau. Es sind wohl überall im Schiff Bildschirme, auf denen das angezeigt wird.
08:19Die Raketen werden gestartet, wenn diese Zeit abgelaufen ist.
08:23Und ihr seht, es bleibt nicht mehr viel Zeit.
08:25Stimmt, nur noch sieben Stunden.
08:27Was tun wir?
08:28Wir haben drei Optionen.
08:30Die erste wäre, dieses Schiff sofort zu verlassen
08:33und uns so weit wie möglich zu entfernen, um der Explosion zu entgehen.
08:36Kannst du vergessen? Unser Schiff hängt in den stinkenden Betonalgen fest.
08:40Ja, das ist ein großes Problem.
08:42Die zweite Option ist, den Raketenstart zu verhindern.
08:46Die Zeit dafür haben wir noch.
08:48Aber jeder muss sein Bestes geben, damit das auch klappt.
08:51Was ist die dritte?
08:52Das Schiff in die Luft zu jagen, damit es versinkt.
08:55Das ist allerdings sehr gefährlich, wenn man es von innen versucht.
08:58Wir müssten dafür eine Bombe mit Zeitzünder zusammenbauen.
09:02Auch nicht gut.
09:03Das kann unser Schiff beschädigen, dass wir von hier nicht wegkriegen.
09:06Du hast recht.
09:07Und wir wissen auch nicht, was in diesem Fall mit den Raketen unter Wasser passiert.
09:11Start verhindern.
09:12Es gibt immer noch Menschen in Japan.
09:15Und Team Herbst, Frühling und Sommer A sind auch noch da.
09:19Und vielleicht auch andere, die ganz in der Nähe sein könnten.
09:23Hannah ist auch noch da.
09:24Irgendwo.
09:25Wir müssen das verhindern.
09:27Außerdem gibt es auch noch die Pflanzen und Tiere, die überall hier leben.
09:31Ja, ganz genau.
09:32Denn wir sind verantwortlich, weil dieser Countdown erst ausgelöst wurde, als wir hier an Bord gegangen sind.
09:38Und die Atomraketen lassen tödliche Asche auf uns regnen.
09:41Die würden sterben, egal wo wir sind.
09:43Wir können der Gefahr durch Weglaufen nicht entkommen.
09:46Da hast du recht.
09:47Also...
09:48Okay, dann lasst uns überlegen, wie wir diesen Start verhindern.
09:51Wir haben da schon eine Idee.
09:53Hier wird angezeigt, dass es Vorrichtungen gibt, mit denen der Startvorgang manuell abgebrochen werden kann.
09:59In allen Blöcken A, B, C und D gibt es solche Vorrichtungen.
10:04Ich weiß nicht, ob es reicht, es nur bei einer einzugeben.
10:07Oder ob man bei allen vier den Abbruchbefehl manuell eingeben muss.
10:12Aber die Tatsache, dass hier vier angezeigt werden, scheint wichtig zu sein.
10:17Dann sollten wir sofort zu einer dieser Vorrichtungen gehen und ausprobieren, ob das funktioniert.
10:22Wir können auch das Schiffseigene Kommunikationssystem nutzen.
10:26Überall auf dem Schiff gibt es solche Gegensprechanlagen, über die wir alle miteinander in Verbindung bleiben können.
10:32Alles klar.
10:33Ich werde mitkommen.
10:34Nein, Ryo.
10:35Wenn wir den Start abbrechen, versagt vielleicht die ganze Elektronik.
10:38Du musst einen Fluchtweg finden, über den wir auch rauskommen, wenn im gesamten Schiff nur noch Dunkelheit herrscht.
10:44Gut, alles klar.
10:46Jemand anders muss mitkommen.
10:47Das werde ich machen.
10:49Und... und ich komme auch mit.
10:51Ja, gib dein Bestes, Natsu. Und ich werde mit Ryo gehen.
10:54Es gibt noch ein Problem.
10:56Hä?
10:57Dieses Bakterium. Es vermehrt sich in einem sehr schnellen Tempo. Es ist ungewöhnlich.
11:02Klingt ekelhaft. Was ist das?
11:04Eisen fressende Bakterien.
11:06Unter Umständen legen sie das Betriebssystem des Schiffes lahm.
11:09Ich fasse zusammen, dieses Schiff enthält nur Gefahren.
11:12Genau so ist es. Seid alle vorsichtig.
11:15Ango.
11:17Geht es dir gut?
11:18Alles gut.
11:22Ango, geht es dir gut?
11:24Wie süß.
11:25Was ist?
11:26Du liebst Ango.
11:27Ich weiß nicht, was du meinst.
11:29Ich habe mich immer auf ihn verlassen können.
11:32Er kann die Führung übernehmen und tut, was dafür notwendig ist.
11:35Aber ich muss sicher gehen, dass er keine Probleme hat, denn sonst habe ich auch welche.
11:40Ach, Ryo-lein, weißt du, was ich glaube? Ich mag dich auch.
11:45Erster Punkt.
11:46Hat er den schwarzen Gürtel?
11:48Geht es dir gut?
11:51Ryo, ich werde euch begleiten Richtung Ausgang.
11:54Semimaro und Hotaru, ihr bleibt hier.
11:56Okay.
11:58Gruppe Ango, könnt ihr mich hören?
12:00Wenn ihr einen der Gegensprecher in Wagen findet, meldet euch.
12:06Ist es vielleicht das hier?
12:08Hallo, hört ihr mich?
12:09Klar und deutlich, Natsu.
12:11Und hier wird uns auch angezeigt, wo ihr gerade seid.
12:14Geht weiter geradeaus über die Passage, die sich Vertical verschoben hat,
12:18und alle links und echten nach unten.
12:20Super.
12:21Dass man das rausziehen kann, habe ich nicht gewusst.
12:23Sehr gut.
12:25Du musst wachsam sein und lernen, wie du am besten durch das Schiff kommst.
12:29Alles klar, wir können weitergehen.
12:31Achtet darauf, wo ihr hintretet.
12:33Verstanden.
12:34Der Eingang, durch den wir reingekommen sind, ist nun direkt über uns.
12:38Gleich hier um die Ecke.
12:40Es müsste draußen dunkel sein und etwas frische Luft tut gut.
12:43Ist er das?
12:45Was ist denn das?
12:46Eine Brandschutztür oder eine Trennwand?
12:48Die sieht sehr dick aus.
12:50Wie kann das sein?
12:52Es kann Absicht sein, um alle gefangen zu halten,
12:54damit keiner vor der Selbstzerstörung fliehen kann.
12:57Aber das Schiff soll auch Schutz vor Feinden bieten.
13:00Vielleicht sollten die so an einer Kaperung gehindert werden.
13:04Und im allerschlimmsten Fall konnten sie es so verriegeln und zerstören.
13:10Sag mal, Ryo, was ist mit der Tür, durch die wir gekommen sind?
13:13Die wird auch zu sein, aber sehen wir nach.
13:16Denimaru, Botaru, durch unseren Eingang kommen wir nicht mehr raus.
13:20Und jetzt?
13:21Suchen wir einen anderen.
13:23Wir haben unser Ziel erreicht.
13:26Und gehört, was Botan gesagt hat.
13:28Wir kommen nur raus, wenn wir es schaffen, die Raketen aufzuhalten.
13:32Wir gehen jetzt da rein und melden uns wieder.
13:43Ein Computer.
13:44Wenn der ein Passwort oder sowas will, sind wir angeschmiert.
13:48Mit sowas kenne ich mich nicht aus.
13:50Mach du das, Arashi.
13:51In diesem Raum ist ein Bildschirm.
13:53Gut gemacht, Natsu. Weiter so.
13:55Wir müssen alle immer in Kontakt bleiben, habt ihr verstanden?
13:59Team Botan, bitte auf Duster beachten.
14:01Verstanden.
14:04Erstmal hoffe ich, dass wir hier Strom haben.
14:14Ihr Lieblingsbuch? Woher sollen wir das denn wissen?
14:18Arashi, die Ballade vom alten Seemann.
14:20Nimm die Schriftzeichen Alt, Seemann und Gen. Versuche es.
14:23Der Kapitän hat das Gedicht am Ende seiner Nachricht zitiert.
14:26Vielen Dank, das hilft weiter.
14:29Die Geschichte eines Kapitäns, der grundlos einen Albatross tötet und verflucht wird.
14:33Deswegen begibt er sich irgendwann auf eine Reise, um Buße zu tun.
14:38Es ist ein berühmtes Gedicht von einem Engländer.
14:43Es war richtig!
14:46Ein Code? Ich hab's geahnt.
14:49Den entsprechenden Code.
14:51Otaru, kriegst du vielleicht raus, nach welchem Verfahren der Raketenabschuss gestartet worden ist?
14:55Vielleicht liefert dir das System dafür Anhaltspunkte.
14:58Um ihn zu starten, nicht zu stoppen?
15:01Ja.
15:03Okay, hab ich gefunden.
15:05Für den Start und die Selbstzerstörung braucht man die Erlaubnis des Kapitäns und drei weiterer Personen.
15:10Daher also die vier Konsolen.
15:12Und jeder hat eine Frage eingegeben, um seine Identität zu bestätigen.
15:16Okay, ich verstehe.
15:17Nach der Identitätsprüfung muss man einen achtstelligen Code eingeben
15:21und dann die Aktivierungspaste für mehr als drei Sekunden gedrückt halten.
15:25Und so kann man den Vorgang auch abbrechen.
15:28Gib den entsprechenden Code ein und dann ist es dieselbe Prozedur wie beim Start.
15:32Im Prinzip müssen wir also den achtstelligen Code der vier Personen rausfinden
15:36und können durch Eingabe dann den Vorgang beenden.
15:38Genau.
15:39Aufgrund der Frage nehme ich an, dass das hier der Computer des Kapitäns gewesen ist.
15:43Hotaru, wo ist der Raum des Kapitäns?
15:46Geht in Block A16.
15:49Hoffentlich finden wir einen Hinweis auf den Code.
15:51Ja.
15:52Aber wartet mal.
15:54Selbst wenn wir den von dem Kapitän finden, brauchen wir immer noch die von den anderen dreien.
16:01Schnell, sehen wir uns hier um.
16:02Arashi, du checkst seinen Computer.
16:04Alles klar.
16:10Vielleicht hat er ihn auf einem Zettel in seiner Tasche gehabt.
16:14Aber der ist bestimmt schon längst vermodert, so wie er.
16:18Ist das Platin?
16:19Es ist nicht zerfressen.
16:22Arashi und Ango!
16:26Wir haben ihn!
16:40Es hat funktioniert!
16:41Okay, auf zu Nummer zwei.
16:43Jawohl!
16:44Ihr habt es geschafft? Wirklich?
16:45Den ersten haben wir.
16:47Wir können den ersten Block abschalten.
16:49Wirklich?
16:52Das Problem wird sein, die anderen drei Personen außer dem Kapitän zu identifizieren.
16:58Es gibt keine Spur zu ihren Codes.
17:04Das ist...
17:05Leider haben wir keine Ahnung, wer mit deinen gemeint ist.
17:08Da hast du recht.
17:10Mimi! Das ist Mimi!
17:16Toll, Natsu!
17:18Ich habe ein gerahmtes Bild von Mimi gefunden.
17:20Und der Code ist vielleicht auch da in diesem Raum.
17:24Wir sollten hingehen und nachsehen.
17:26Okay, dann los!
17:32Ich glaube, wir teilen uns besser auf.
17:35Wie wäre es, wenn ihr schon mal zu den Computern drei und vier geht?
17:38Und du?
17:40Ich schaffe das. Ich finde den Code allein.
17:42Gut, dann kümmert sich Natsu um Nummer zwei.
17:44Natsu, gute Idee.
17:47Ich gehe auch.
17:48Geh zum dritten, der ist hier in der Nähe.
17:50Ich bin schon auf dem Weg.
17:53Also Arashi, Semimaro geht zu Computer Nummer drei.
17:56Ihr beide könnt also gleich zum vierten Computer aufbrechen.
17:59Schaffst du das auch allein, Semimaro?
18:02Glaubt ja nicht, dass ich da faul rumsitze, wenn Natsu alleine hier rumrennt.
18:06Und wir suchen weiter nach einem Ausgang.
18:12Arashi, was würdest du gerade gern essen?
18:15Ich nehme Curry und Reis.
18:17Ja, das nehme ich auch.
18:19Ich nehme lieber ein Meeresfrüchte-Curry.
18:21Hütchen-Curry mit blöderer Schärfe.
18:23Ich gerne grünen Curry oder welchen mit Kokosmilch.
18:26Und viel frisches Gemüse dazu.
18:29Zu viel Gemüse im Curry mag ich nicht so gern.
18:31Vor allen Dingen keine Kartoffelstücke.
18:33Stimmt, geht mir auch so.
18:35Die Kartoffelstücke zerstören den Geschmack des Curries, finde ich.
18:39Ango, wie ist das mit euch?
18:40Hat euer Team auch Curry gegessen?
18:42Ja, ziemlich oft.
18:43Jeder mochte es.
18:45Beim Zelten gab es einen großen Topf.
18:47Gib Curry ein, Semimaro.
18:53Das war richtig!
18:54Arashi, ich renne mal in die Küche.
18:56Ich wette, das hier war der Koch.
18:58Und der Code hängt irgendwo im Kühlschrank.
19:02Hier gab es eine wilde Schießerei.
19:04Überall Einschusslöcher.
19:06Funktioniert der Computer noch?
19:07Ich hoffe es.
19:09Bitte fahr hoch.
19:10Komm schon.
19:16Welchen Sport kann man nicht innerhalb des Schiffs spielen?
19:19Welchen Sport?
19:20Bitte wählen Sie eine dieser Antworten aus.
19:23Fußball, Basketball, Golf, Bowling, Tennis, Baseball.
19:29Eine Sportart, die man nicht hier spielen kann?
19:32Es gab doch eine Tischtennisplatte, einen Basketballkorb und sowas.
19:36Ja, wir waren in so einer Art Sporthalle.
19:39Da habe ich auch Volleybälle und Golfschläger gesehen.
19:42Baseball ist die Antwort.
19:44Da waren weder Schläger noch passende Bälle dazu.
19:48Du hast dich also umgebracht, nachdem der Countdown für den Start lief.
19:52Tut mir leid, aber wir werden das aufhalten.
19:55Semimaru, Baseball war die richtige Antwort.
19:58Semimaru, was ist los?
20:00Naja, ich habe den Code hier gefunden.
20:03Gut gemacht.
20:06Du hast ganz bestimmt ein leckeres Curry gemacht.
20:11Was ist los?
20:13Du hast ganz bestimmt ein leckeres Curry gemacht.
20:17Ich habe keine Angst.
20:19Beim ersten Mal hatte ich noch sehr viel Angst hier.
20:23Aber nun spüre ich, wie der Mut sich in mir aufbaut.
20:27Natsu, wie läuft es bei dir? Lebst du noch?
20:30Ja, mir geht's gut. Ich bin angekommen.
20:33Ich suche jetzt nach dem Code.
20:38Leider sehe ich nichts. Wo kann er nur sein?
20:43Ich habe ihn gefunden!
20:45Wow! Super!
20:52Sie gehört zu dir. Und ich bin sicher, dass du immer gut auf Mimi aufgepasst hast.
20:58Sei vorsichtig auf dem Rückweg.
21:00Ja, das bin ich.
21:04Hier gibt es so viel Kram.
21:13Hab's gefunden!
21:17Wie bist du da raufgekommen?
21:19Ich habe gedacht, dass der auch ein Spieler sein muss und,
21:22dass er dann vielleicht auch irgendwelche Erinnerungsstücke an seine Baseballzeit aufbewahrt hat.
21:27So einfach ist das also?
21:29Und jetzt, geh zu Computer Nummer 1.
21:32Ich werde zu Nummer 4 gehen. Stoppen wir die Raketen. Auf geht's!
21:37Arashi!
21:38Ja?
21:39Arashi!
21:40Ja?
21:41Du musst weiter vorsichtig sein.
21:43Du auch, Ango!
21:45Ich hätte nie diesen Spieler durch mein Gefühl gefunden.
21:48Aber als Mitglied von Team Sommer Bay kannst du sowas.
21:58Okay. Stehen alle an den Computern?
22:00Yeah.
22:01Ja!
22:02Jupp!
22:03Okay. Dann los, Hotaru!
22:06Wenn ich bei 0 bin, muss jeder den Knopf für 3 Sekunden drücken.
22:10Alles klar? Es geht los!
22:135, 4, 3, 2, 1, 0!
22:28Er läuft weiter!
22:36Er läuft weiter!
22:37Er läuft weiter!
22:38Er läuft weiter!
22:39Er läuft weiter!
22:40Er läuft weiter!
22:41Er läuft weiter!
22:42Er läuft weiter!
22:43Er läuft weiter!
22:44Er läuft weiter!
22:45Er läuft weiter!
22:46Er läuft weiter!
22:47Er läuft weiter!
22:48Er läuft weiter!
22:49Er läuft weiter!
22:50Er läuft weiter!
22:51Er läuft weiter!
22:52Er läuft weiter!
22:53Er läuft weiter!
22:54Er läuft weiter!
22:55Er läuft weiter!
22:56Er läuft weiter!
22:57Er läuft weiter!
22:58Er läuft weiter!
22:59Er läuft weiter!
23:00Er läuft weiter!
23:01Er läuft weiter!
23:02Er läuft weiter!
23:03Er läuft weiter!
23:04Er läuft weiter!
23:05Er läuft weiter!
23:06Er läuft weiter!
23:07Er läuft weiter!
23:08Er läuft weiter!
23:09Er läuft weiter!
23:10Er läuft weiter!
23:11Er läuft weiter!
23:12Er läuft weiter!
23:13Er läuft weiter!
23:14Er läuft weiter!
23:15Er läuft weiter!
23:16Er läuft weiter!
23:17Er läuft weiter!
23:18Er läuft weiter!
23:19Er läuft weiter!
23:20Er läuft weiter!
23:21Er läuft weiter!
23:22Er läuft weiter!
23:23Er läuft weiter!
23:24Er läuft weiter!
23:25Er läuft weiter!
23:26Er läuft weiter!
23:27Er läuft weiter!
23:28Er läuft weiter!
23:29Er läuft weiter!
23:30Er läuft weiter!
23:31Er läuft weiter!
23:32Er läuft weiter!
23:33Er läuft weiter!
23:34Er läuft weiter!
23:35Er läuft weiter!
23:36Er läuft weiter!
23:37Er läuft weiter!
23:38Er läuft weiter!
23:39Er läuft weiter!
23:40Er läuft weiter!
23:41Er läuft weiter!
23:42Er läuft weiter!
23:43Er läuft weiter!
23:44Er läuft weiter!
23:45Er läuft weiter!
23:46Er läuft weiter!
23:47Er läuft weiter!
23:48Er läuft weiter!
23:49Er läuft weiter!
23:50Er läuft weiter!
23:51Er läuft weiter!
23:52Er läuft weiter!
23:53Er läuft weiter!
23:54Er läuft weiter!
23:55Er läuft weiter!
23:56Er läuft weiter!
23:57Er läuft weiter!
23:58Er läuft weiter!
23:59Er läuft weiter!
24:00Er läuft weiter!
24:01Er läuft weiter!
24:02Er läuft weiter!
24:03Er läuft weiter!
24:04Er läuft weiter!
24:05Er läuft weiter!
24:06Er läuft weiter!
24:07Er läuft weiter!
24:08Er läuft weiter!
24:09Er läuft weiter!
24:10Er läuft weiter!
24:11Er läuft weiter!
24:12Er läuft weiter!
24:13Er läuft weiter!
24:14Er läuft weiter!
24:15Er läuft weiter!
24:16Er läuft weiter!
24:17Er läuft weiter!
24:18Er läuft weiter!
24:19Er läuft weiter!
24:20Er läuft weiter!
24:21Er läuft weiter!
24:22Er läuft weiter!
24:23Er läuft weiter!
24:24Er läuft weiter!
24:25Er läuft weiter!
24:26Er läuft weiter!
24:27Er läuft weiter!
24:28Er läuft weiter!
24:29Er läuft weiter!
24:30Er läuft weiter!
24:31Er läuft weiter!
Kommentare

Empfohlen