ياسمين وسارب من البداية إلى النهاية

يكفي ان تبتسم - Yakfi an Tabtasim - Gülümse Yeter

ياسمين وسارب من البداية إلى النهاية  يبدأ كل شيء مع رجوع الابن الوحيد للعائلة المتواضعة في كل شيء صرب بعدما أكمل تعليمه من أمريكا.  ستتغير حياة صرب بشكل نهائي بعدما يلتقي عن طريق الصدفة بابنة عائلة أوزدمير الصغيرة ياسمين التي فورما يغادر الطائرة.   طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، أصلي بكير أوغلو، يلماز كونت ، سيراي كايا ، بامير بيكين، سيرميت يشيل  المخرج : سيردار جوزالاكلي إنتاج : إم إف يابم المنتج : فاروق بيهان

Transcript

00:00أنا بخير.

00:02سرّب، لقد شعرت بالخطأ.

00:04أخبرتك إلى هنا.

00:06لا تقلق.

00:07ما أهم هو أنك تكونين بخير.

00:09لذا، أريد أن أعطيكم الشاي.

00:13استمتعوا ببعض الوقت.

00:16جويل!

00:17أبناء، هل أنت بخير؟

00:18أدخل للداخل.

00:19لا، لا، لا.

00:21أنا بخير.

00:23أعطني وقتاً.

00:25لا يمكن ذلك.

00:26لا تقلق.

00:27إنه مستشفى.

00:28إنهم سيحققونك.

00:30ماذا حدث؟

00:31كيمال!

00:32ياسمين!

00:33ياسمين!

00:34أرجوك، أتي إلى هنا.

00:36لا تقولي شيئاً لأحد.

00:38لا تقلق، حسنا؟

00:40فقط أحتاج أن أرتاح قليلاً.

00:44أرجوك، أخذيني من هنا.

00:56توقيت وترجمة نانسي قنقر

01:26ترجمة نانسي قنقر

01:56ترجمة نانسي قنقر

02:26ترجمة نانسي قنقر

02:43ياسمين، أذهب ونأسي.

02:45أنت متعب هذه الليلة.

02:46سرف، أنت المفترض أن تنام.

02:48لديك عمل غدا.

02:50سأقفل وأنام.

02:51صغير، غدا هو يوم السبت.

02:53لا عمل.

02:54لا أستطيع أن أفهم شيئاً.

02:56عندما أصبح عملاقاً،

02:58أحاول أن أفهم شيئاً.

03:01حسناً، سأنام.

03:02أراك في الصباح.

03:03حسناً، ليلة جميلة.

03:04ليلة جميلة.

03:05ترجمة نانسي قنقر

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended