00:00♪
00:30I prepared food especially for them.
00:32You will be able to fool them.
00:34You will not be able to fool them.
00:36Don't forget what we talked about.
00:38In the end, you will kill them too.
00:41If your happiness is with Almirah,
00:44who am I to be just a maid?
00:46I want you to be happy.
00:48I would like to introduce to you
00:50the only woman I love the most,
00:52Lara.
00:53Now that they are very old,
00:57I am about to kill them.
01:00What do you want me to do?
01:02I have a first wish.
01:05I want to be rich.
01:07Here, I will cook them
01:11and tenderize them.
01:17Please welcome the last prince of Paladino,
01:20Prince Almiro
01:22and his wife, Lara.
01:24What can I do for you?
01:26Come closer.
01:27Look at how tender the meat is.
01:30Come here, my child.
01:31I will give you everything I have.
01:33We are about to get married.
01:35Long live Prince Almiro!
01:37Long live!
01:39Open your mouth.
01:41Come on.
01:43There you go.
01:44There you go.
01:46Like that.
01:48Open your mouth.
01:52Open your mouth.
01:53There you go.
01:54Lara!
01:55Lara, get away from there.
01:56You might fall into the pond.
01:58I am just helping Nanang Uruha.
02:02She is asking me to cook for her.
02:05From what I heard earlier,
02:07it seems like you want to push Lara.
02:09Push her?
02:10Why would I do that, my child?
02:12I can only see through her eyes.
02:14That is why I let her look into the pond.
02:16Why does it feel like her hand
02:18is going to push Lara?
02:19I am worrying about her.
02:36Lara,
02:37we are so happy.
02:40Finally, you and Prince Almiro
02:42will be together.
02:45Do you know?
02:47It is hard to believe
02:49that you have overcome your fears.
02:54Why are you talking like that, Rosata?
02:57It seems like you don't trust us.
03:00I am so impressed with you.
03:05You are impressed with me, Rosata.
03:08Because of me,
03:09you are able to overcome your fears.
03:13Because of me, you are able to persevere.
03:16I am the one who moved
03:18for us to be together, Almiro.
03:21Prince Almiro also did something.
03:24He fought for you.
03:26Now, you are going to get married.
03:29In a fairytale,
03:31this is a happy ending.
03:35It is a good thing that
03:38that ugly woman is no longer in the scene.
03:41That is the only thing that can disturb your love.
03:52Turon!
03:53Oh my!
03:54This is my favorite.
03:59You know,
04:00someone used to cook this for me.
04:03Who is that?
04:08It is Inay.
04:10She used to cook this for me.
04:20You know,
04:22we don't do anything but eat.
04:26Since we came here,
04:29we don't understand anything but eating.
04:33We have forgotten the world outside this house.
04:41I want to see Inay and my family again.
04:56Oh!
04:57This is it!
04:58This is the morning I've been waiting for!
05:01When I wake up, I'll be rich!
05:04Gigi!
05:06Gigi!
05:09Why?
05:11Why are we still in Cuba?
05:14Where is the mansion?
05:16Why are we still not rich?
05:21Hey!
05:22Gigi!
05:23Why are we still not rich?
05:26I don't understand.
05:27Shut up!
05:28Shut up!
05:29Shut up!
05:37The door is locked.
05:40Let's check there.
05:50Jeric, why are all the doors locked?
05:53She locked us in here.
05:55We did all the bad things.
05:57Where is Uruja?
05:58I'll talk to her.
05:59Uruja!
06:00Jeric, don't!
06:01Uruja!
06:02Jeric, don't!
06:03Jeric, don't!
06:04Uruja!
06:05Jeric, don't!
06:06Don't make it obvious that we're suspects.
06:09We don't know if she has power.
06:12We can't fight justice.
06:15Maybe we should hide our knowledge first.
06:19Then when it's time,
06:21we'll surprise and fight her.
06:25There!
06:26It's so beautiful!
06:29You're surprised.
06:31Was I beautiful before?
06:35I'm just praising you.
06:37Do you want a mirror so you can see what you look like?
06:41Okay.
06:42Don't!
06:43Stay away from me!
06:44I don't want a mirror anymore!
06:47Uruja's not here.
06:49Where did she hide the key?
06:51We need to find the key.
06:54Uruja's not here.
06:56Where did she hide the key?
06:58We need to find the key.
07:23Uruja!
07:24Uruja!
07:25Uruja!
07:26Uruja!
07:27Uruja!
07:28Uruja!
07:29Uruja!
07:30Uruja!
07:31Uruja!
07:32Uruja!
07:33Uruja!
07:34Uruja!
07:35Uruja!
07:36Uruja!
07:37Uruja!
07:38Uruja!
07:39Uruja!
07:40Uruja!
07:41Uruja!
07:42Uruja!
07:43Uruja!
07:44Uruja!
07:45Uruja!
07:46Uruja!
07:47Uruja!
07:48Uruja!
07:49Uruja!
07:50Uruja!
07:51Uruja!
07:52Uruja!
07:53Uruja!
07:54Uruja!
07:55Uruja!
07:56Uruja!
07:57Uruja!
07:58Uruja!
07:59Uruja!
08:00Uruja!
08:01Uruja!
08:02Uruja!
08:03Uruja!
08:04Uruja!
08:05Uruja!
08:06Uruja!
08:07Uruja!
08:08Uruja!
08:09Uruja!
08:10Uruja!
08:11Uruja!
08:12Uruja!
08:13Uruja!
08:14Uruja!
08:15Uruja!
08:16Uruja!
08:17Uruja!
08:18Uruja!
08:19Uruja!
08:20Uruja!
08:21Uruja!
08:22Uruja!
08:23Uruja!
08:24Uruja!
08:25Uruja!
08:26Uruja!
08:27Uruja!
08:28Uruja!
08:29Uruja!
08:30Uruja!
08:31Uruja!
08:32Uruja!
08:33Uruja!
08:34Uruja!
08:35Uruja!
08:36Uruja!
08:37Uruja!
08:38Uruja!
08:39Uruja!
08:40Uruja!
08:41Uruja!
08:42Uruja!
08:43Uruja!
08:44Uruja!
08:45Uruja!
08:46Uruja!
08:47Uruja!
08:48Uruja!
08:49Uruja!
08:50It's so cold, Jeric.
08:54We need to escape from here, Lara.
08:57If we don't, Uruja will kill us.
09:11Madam Rosata.
09:14Prince Almiro.
09:18Where is Lara?
09:20She's in her room.
09:22Shouldn't you be helping her get dressed?
09:26She doesn't want to let us in.
09:29She's mad at Kalia.
09:32Kalia, what did you do?
09:34I just gave her a mirror.
09:38And when it was her turn, she got mad.
09:44Kalia is afraid that she might lose her job because of Lara.
09:47But, Prince, I didn't see anything that would make her mad at Kalia.
10:02Mirror, mirror, on the wall, who do you think you are?
10:06Oh, Mother Bee!
10:09How are you?
10:11I'm getting on people's nerves here in the palace.
10:14I'm going to destroy them.
10:15I'm going to destroy them.
10:17I'm going to tear you to pieces.
10:19Oh, my!
10:21Be careful, okay?
10:23If they catch you, you're done for.
10:26Yes.
10:27It's hard to hide something in a mirror.
10:30That's why my face needs to change.
10:33What?
10:34Change?
10:35As in forever and ever?
10:38Come here.
10:46What are you cooking?
10:48Adobo.
10:50Inadobong dilag.
10:56Oh, my!
10:58It looks delicious.
11:02Nanang,
11:04you're getting prettier.
11:06I'm getting prettier?
11:08Yes.
11:10I'm getting prettier.
11:12I'm getting prettier.
11:13Nanang,
11:15I'm very grateful to you.
11:18You're always serving us.
11:22Can you help us?
11:24Sure.
11:26What are we going to do?
11:28Just mix it well.
11:30Mix it well like this.
11:33Mix it?
11:34Yes.
11:35You need to look at the bottom to make sure the meat is tender.
11:38How?
11:39Like this.
11:40Look at what I'm doing.
11:41There you go.
11:42You're doing it right.
11:45Lara, get Susie.
11:48Here, here, Susie.
11:52I don't want my daughter as my daughter-in-law.
11:55No one loves their daughter-in-law.
11:57Everyone is mad at their daughter-in-law.
12:00If I become Lara,
12:02they will love me.
12:05Oh, my!
12:06Mother,
12:08how can you do that?
12:10All you care about is Lara's memory.
12:14You're just pirating her face.
12:19Mother,
12:20I have this.
12:22What is that?
12:26This is the blood of the red hyena.
12:31This will help me get Lara's face
12:35for the rest of her life.
12:37If I paint this in my lobby
12:41and Almiro kisses me,
12:45Lara's face will be mine forever.
12:52Why doesn't Uruja kill the real Lara?
12:55Do you want Lara's identity to be mine?
13:01Don't do that!
13:04Go away!
13:08Lara!
13:12Lara, go away!
13:18Go away!
13:19Lara!
13:25Mother!
13:26Mother, look!
13:27Look!
13:31No!
13:32She can't escape!
13:38Oh, my God!
13:41Where will Jeric and I go?
13:53What is that?
13:56Is that a ghost?
13:57Is that a ghost?
14:06You seem to be panicking, Almiro.
14:12It's Lara.
14:13She doesn't want to show her face.
14:16Did you have a fight?
14:18No, Your Majesty.
14:19And that's what I'm wondering
14:21why she doesn't want to face me.
14:24You know, Almiro,
14:25sometimes you have to give yourself to a woman.
14:29Don't try to seduce her.
14:32It's better if you come with me.
14:34Come with me, my dogs in the jungle.
14:40No!
14:42She can't come here to the palace.
14:45If Almiro sees them,
14:47my plan will be ruined.
14:49Mother, in fairness,
14:51Lara might not make it to the palace.
14:53Look!
14:54Look!
14:55Prince Almiro is about to leave the palace.
14:59No!
15:00Almiro won't see them!
15:09Why isn't Jeric coming out yet?
15:24Jeric!
15:28Jeric!
15:29Leave me, Lara!
15:31Get out of here!
15:32Jeric, I saw the palace.
15:34Maybe we can help there.
15:36You can't go to the palace!
15:39Run, Lara!
15:41We'll meet there.
15:44Jeric!
15:46Jeric!
15:48Jeric!
15:50Jeric!
15:51Jeric!
16:01You're just asking for a monkey.
16:03You can't do it.
16:04Just discard it.
16:06What's a monkey?
16:07Yes, it's good that we have food.
16:08Ouch!
16:09What's this?
16:11Let me see.
16:13It's dirty.
16:18Are you Mayang?
16:20Yes, I am. Why?
16:22Are you the owner of that lot?
16:24The one over there?
16:28Yes, why?
16:29Ma'am, we're from Philam Real Estate Company.
16:33We're interested in buying your lot
16:36to develop it into a commercial establishment.
16:42Here, ma'am.
16:50Do you want to buy my land for 30 million pesos?
16:54Yes, ma'am.
16:5530 million pesos.
17:02Isn't this our demand from Jeannie?
17:07This will be fulfilled.
17:08This is it.
17:09Really?
17:10This is it.
17:12You're lying.
17:13My land.
17:1430 million pesos.
17:1630 million pesos.
17:19My land.
17:21We haven't done this for a long time, Father.
17:24That's why I'm happy that you're with me, Almira.
17:27It's a shame that Javino isn't here.
17:32I know that he's guiding us and watching over us.
17:38Buy it, sir.
17:39You can't go out.
17:41You don't want me to go out?
17:43I'm just passing by.
17:47Ahh!
17:55I hope Jeric can follow me.
18:05There he is.
18:14Lara?
18:17Lara?
18:20What are you doing here?
18:27Why don't you want to open the door?
18:29I need to go out.
18:30What's going on here?
18:31These are your people.
18:32I don't want to open the door.
18:34I hope you'll be obedient, Lara.
18:35You're weak to talk to your people here.
18:38I'm not happy with what Lara is doing.
18:40I feel that she's not a good person.
18:42She shouldn't be the next Reina of Paladino.
18:45Gigi, 30 million!
18:47We're going to be rich!
18:49Do you still believe in our genie?
18:51Of course.
18:52What's so great about this?
18:53We still have two more wishes.
18:55Why is the lock inside the palace?
18:58How did you get out?
18:59Who are you?
19:15I'm sorry.
19:16I'm sorry.
19:17I'm sorry.
19:18I'm sorry.
19:19I'm sorry.
19:20I'm sorry.
19:21I'm sorry.
19:22I'm sorry.
19:23I'm sorry.
19:24I'm sorry.
19:25I'm sorry.
19:26I'm sorry.
19:27I'm sorry.
19:28I'm sorry.
19:29I'm sorry.
19:30I'm sorry.
19:31I'm sorry.
19:32I'm sorry.
19:33I'm sorry.
19:34I'm sorry.
19:35I'm sorry.
19:36I'm sorry.
19:37I'm sorry.
19:38I'm sorry.
19:39I'm sorry.
19:40I'm sorry.
19:41I'm sorry.
19:42I'm sorry.
19:43I'm sorry.
19:45Despite everything, you still loved me.
19:49You loved me and didn't force me to change.
19:53Just like my father,
19:54there's still a smile in my heart.
19:57In exchange for your teachings.
20:00Why did you come here into my life?
20:07All of my fears are gone.
20:14You are the answer to my prayers.
20:22Because of you, I learned to love.
20:32Because of you, I learned to love.
20:44Because of you, I learned to love.
Comments