00:00♪
00:14Don't involve innocent people.
00:16You'll lose Lara.
00:17She stole Almiro, so she'll pay.
00:20What? Lara!
00:23Whatever weapon or material you think of,
00:27it will be true.
00:28Just ask the police.
00:30That's what you'll use to save Lara
00:33and fight Bawana.
00:34We need to get out of here.
00:36Brother Almiro, that's where we asked for help.
00:39Prince Almiro followed Lara.
00:42And it looks like you'll be saved.
00:45That's what they think.
00:46We need to get out of here.
00:48I've been telling you, you have a bad plan.
00:51What kind of help will you give me?
00:53I'm going to beat you up.
00:54There's someone like you that I want to help.
00:57If you work together, you can defeat Bawana.
01:01Prince Almiro!
01:05Almiro!
01:24♪
01:44Mayang! Mayang!
01:47Mayang, wake up! Mayang!
01:49Mayang, look at me.
01:52Mayang! Mayang!
01:55Mayang?
01:57What did you do?
02:00What did you do to Mayang?
02:08It's time for you to die!
02:22♪
02:34It's all an accident.
02:36No, you killed her.
02:38No, you killed her.
02:39No, it's the truth!
02:41It's the truth!
02:43No!
02:45I'm going to die today.
02:49Mayang, help me.
02:51You can help the people.
02:53Mayang is still alive.
02:55Wait a minute.
02:57Look at me.
02:59Mayang!
03:01Mayang!
03:03Mayang!
03:05Mayang!
03:08Mayang!
03:18Mayang!
03:20Mayang!
03:22Mayang!
03:24Mayang!
03:31You think you can defeat me?
03:36You're wrong!
03:38I'm just playing with you!
04:01Ha ha ha ha ha!
04:16I don't know if I can make it!
04:27This is a trap!
04:29Are you crazy?
04:31It's a trap!
04:54Friend, I'm so tired.
04:56Aren't we going home yet?
04:58It's only been a week since we sold one.
05:00I promised Grandpa that we'll sell all of these.
05:04Friend, no one will buy your Grandpa's shoes anymore.
05:08He's going to lose his style.
05:10We're going to have a hard time.
05:13What am I going to do?
05:15I don't want to hurt Grandpa's feelings if I tell him the truth.
05:18But don't be like that, friend.
05:20Sometimes, the truth hurts.
05:25You know, if I had a job, I would use my salary.
05:29For example, I could sell Grandpa's shoes.
05:33But where will you apply again?
05:38You know, I have a job.
05:40Where?
05:41Here.
05:43I read about it earlier.
05:45Right there.
05:47That's where I'll apply.
05:51Wait, friend.
05:53What do you know about animals?
05:59I'll help him.
06:30I'm sorry.
06:51Almiro, thank you so much.
06:53Thank you so much for saving me.
06:56You know I can never leave you, Lara.
07:00I love you so much.
07:27I also want to tell Almiro that
07:31I love you
07:34because that's how I feel.
07:38But Almiro,
07:40I have so many questions.
07:44I'm confused about what's happening.
07:49Why does someone want to die because of you?
07:53And why does he have powers?
07:57And I saw, Almiro,
08:01that you also have powers.
08:05What kind of person are you, Almiro?
08:10Are you really human?
08:12It's hard for me to explain things, Lara.
08:18A lot of secrets are surrounding me
08:21and my world.
08:23How can I love you, Almiro,
08:26if I don't understand you?
08:28Just trust me, Lara.
08:32Because whatever happens to my world,
08:35I'm begging you.
08:37I truly feel for you.
08:41I love you so much.
08:53That's the house they're talking about.
08:55That's Almiro's house.
09:02Mom, why?
09:06I think I saw this house.
09:10Mom, let's go.
09:13Let's run away
09:14so we can talk to Almiro.
09:17Almiro!
09:19Almiro!
09:23Almiro!
09:30It's Dama Rosata.
09:33I know that woman, Bambi.
09:35It's Dama Rosata.
09:37Dama Rosata!
09:40Dama Rosata!
09:42DAMA ROSATA
09:51This is the right time while Bawana is gone.
10:12DAMA ROSATA
10:18There!
10:20Mom, let's go.
10:22We need to leave.
10:24Mom, I didn't do anything wrong.
10:26Mom, let's go.
10:29But I know Dama Rosata.
10:31She can help us.
10:32We can leave.
10:33Mom!
10:34Dama Rosata!
10:35There!
10:36There are the criminals.
10:37Catch them.
10:38Hurry!
10:42DAMA ROSATA
10:47Will you still accept me?
10:56I'm scared, Almiro.
11:01I've seen a lot of things
11:04that are confusing.
11:09Until now,
11:11I've been thinking
11:14that I'm still dreaming.
11:19And maybe,
11:20I'm just confusing you
11:23and everything that happened.
11:34I won't leave you.
11:42That's why I hope
11:44I can understand
11:48that I won't be able to live like this.
11:55Almiro, I'm just a simple woman.
12:00I have simple dreams.
12:04I don't want anything else
12:06but to be with my mother
12:08and my sister.
12:11I understand you.
12:29Forgive me, Almiro.
12:34But I won't be able to live like this.
12:38I won't be able to bear
12:40to see my parents die.
13:07I love you.
13:37I love you, too.
14:07Mother!
14:18Mother!
14:20Hey, hey, hey!
14:22Where are you going?
14:24Where are you going?
14:31Traitors!
14:34Mother!
14:37Mother!
14:49Lara!
14:57Almiro!
14:59Don't be a coward!
15:03Almiro!
15:07Mother!
15:33Mother!
15:35Lara!
15:37She escaped!
15:39What?
15:41How did that happen?
15:43Someone tricked you!
15:46Who?
15:47Guarco!
15:50That's Victoria Guarco!
16:05Mother!
16:07Mother!
16:36Mother is dead now.
16:38I have no one to turn to
16:40to find you.
16:42I will do everything
16:44to find you again, Adela.
16:46Lara,
16:48I hope this is not the last time.
17:05Lara!
17:32Lara!
17:34Lara!
17:36Lara, don't leave me!
17:40Lara!
17:44Lara!
17:46Lara!
17:49Lara!
17:51Wake up, Lara!
17:55I won't let you leave me, Lara!
18:04Lara!
18:11Lara!
18:13Lara!
18:24Almiro!
18:29Lara, thank you for coming back.
18:35Al...
18:44Lara, thank you
18:46for coming back.
18:49I should be the one to thank you, Almiro.
18:54You saved me again and again.
19:00And you were right, Almiro.
19:04Even if your world is different,
19:08I'm sure that you will save me.
19:11And no matter what happens,
19:13you won't leave me.
19:24I love you so much, Lara.
19:29Even if I live,
19:32I will still miss you.
19:39Yes, Almiro.
19:41And I believe you.
19:45I believe you, Almiro.
19:52I'll say it again, Lara.
19:55I love you so much.
19:57I love you.
19:59I love you so much, Almiro.
20:03I love you so much.
20:27I love you so much, Almiro.
20:29I love you so much, Almiro.
20:31I love you so much, Almiro.
20:33I love you so much, Almiro.
20:35I love you so much, Almiro.
20:37I love you so much, Almiro.
20:39I love you so much, Almiro.
20:41I love you so much, Almiro.
20:43I love you so much, Almiro.
20:45I love you so much, Almiro.
20:47I love you so much, Almiro.
20:49I love you so much, Almiro.
20:51I love you so much, Almiro.
20:53I love you so much, Almiro.
20:55I love you so much, Almiro.
20:57I love you so much, Almiro.
20:59I love you so much, Almiro.
21:01I love you so much, Almiro.
21:03I love you so much, Almiro.
21:05I love you so much, Almiro.
21:07I love you so much, Almiro.
21:09I love you so much, Almiro.
21:11I love you so much, Almiro.
21:13I love you so much, Almiro.
21:15I love you so much, Almiro.
21:17I love you so much, Almiro.
21:19I love you so much, Almiro.
21:21I love you so much, Almiro.
21:23There's a fire!
21:25There's a fire!
21:53My heart longs for you
22:01I learned from you
22:05I learned from you
22:09In spite of everything,
22:11you loved me
22:13You loved me for who I am
22:15and you didn't force me to change
22:17Like my father,
22:19there's still a smile
22:21instead of tears
22:23Why did you come here
22:27into my life?
22:31All of my fears are gone
22:37You're the only answer
22:41to my prayers
22:45I learned from you
22:49I learned how to love
22:55In spite of everything,
22:57you taught me
23:01to love
Comments