00:00Beaucoup de gens ont mis mon grand-père dans la mer, et il est toujours là.
00:05J'ai reçu un appel lundi matin d'une jeune dame qui m'a dit
00:33« Père, je veux parler au RNC. »
00:40Je parle aujourd'hui pour partager l'aspect de mon grand-père que les gens ne voient pas souvent.
00:46Pour moi, il est juste un grand-père normal.
00:49Il nous donne du candé et du soda quand nos parents ne nous regardent pas.
00:55Il veut toujours savoir comment nous faisons à l'école.
01:25On s'appelle le RNC, et on s'appelle « le grand-père ».
01:30On s'appelle « le grand-père ».
01:32On s'appelle « le grand-père ».
01:34On s'appelle « le grand-père ».
01:36On s'appelle « le grand-père ».
01:38On s'appelle « le grand-père ».
01:40On s'appelle « le grand-père ».
01:42On s'appelle « le grand-père ».
01:44On s'appelle « le grand-père ».
01:46On s'appelle « le grand-père ».
01:48On s'appelle « le grand-père ».
01:50On s'appelle « le grand-père ».
01:52On s'appelle « le grand-père ».
01:54Hier, j'ai été choquée quand j'ai entendu qu'il avait été tiré.
01:59Et je voulais juste savoir s'il était bien.
02:02C'était frappant que quelqu'un fasse ça à une autre personne.
02:06Grand-père, tu es une inspiration.
02:09Et je t'aime.
02:24Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires