00:00This is the place.
00:12So, this is the famous place in Istanbul, huh?
00:15Yes, but would you look at the beauty of the Bosphorus?
00:21I can't, because right now I prefer to look at another beauty.
00:27Here you go, brother.
00:31Brother, can you throw us two?
00:38I think I can get used to this.
00:40What? You?
00:42Come on, I'm very happy.
00:44No, both of us.
00:49Here you go.
00:53Here you go, brother.
00:54Thank you.
00:57Here you go, brother.
00:59Thank you.
01:01Yes, which very famous place in Istanbul are we going from here, Ms. Gül?
01:06I thought about that too.
01:10I came to a very beautiful place for you.
01:12Here you go.
01:13Here you go.
01:14Here you go.
01:22This is the famous Girl Tower of Istanbul and the most beautiful place with a view.
01:27Look, we really have a reservation. Here you go.
01:31I'm glad you called, but I couldn't resist.
01:44I'm doing this for the first time.
01:47I mean, since I came to Istanbul, I've only stopped and looked for the first time.
02:00You know, you said I'm living for the first time.
02:03Yes.
02:04I'm living like this for the first time in Istanbul too.
02:07In the past, when we had money, when we ate the best fish in the most beautiful restaurants in the Bosphorus, I wasn't as happy as I am now.
02:37Yes, Yasemin. Are you ready?
02:53You're ready.
02:54You're going to set off for the enemy's territory soon.
02:58You're going to go to that idiot Cem's office.
03:03You're going to give him a cake just because Sarp is your boyfriend.
03:12God bless you, girl. Come on.
03:17Good evening, Yasemin.
03:18Yes.
03:33Where is this woman?
03:52She said she was coming to the garden.
03:54So she's going to bring tea.
04:04Ayten, where are you?
04:11Where am I going to be, Ahmet?
04:13I was picking up the back of Yasemin.
04:16You put this on your back.
04:33Here you go, Ahmet.
04:39Thank you.
04:40Enjoy your meal.
04:45Ahmet, what are you doing? Someone's going to see us.
04:48Oh, my God.
04:49Who's going to see us?
04:50My father and I are going to get out of here now.
04:52Come on, let them see us.
04:54I don't want to sit in the garden and enjoy the garden alone.
04:58How much would that be, Ayten?
04:59Right, Ahmet?
05:00Yes.
05:02We don't have a place to stay in our own house, Ahmet.
05:05How is he going to die?
05:08Oh, my God.
05:10God bless you, Ayten.
05:15Look at him.
05:17He's gone.
05:21Daddy, daddy.
05:23What a hand your father has, Ahmet.
05:25He's as holy as an oven.
05:27He's like a mosquito.
05:32Who's father is he, Ayten?
05:33God bless him.
05:39Where are we going to stay, Ahmet?
05:44I don't know, Ayten.
05:46I really don't know.
05:48Ahmet, when are they going to leave?
05:55God bless you, Ayten.
05:58God bless you.
06:07Good day.
06:08Good day.
06:09I brought a courier for Sarp Civan.
06:13This is his courier.
06:14Give it to me, I'll deliver it.
06:16No, it has to be delivered by hand.
06:19Then sit down, I'll let him know.
06:21Let's say who it is.
06:23No, never mind, I'll find it. Good luck.
06:28Mr. Sarp, there's a courier for you.
06:30What? What courier?
06:32I didn't order anything.
06:42Okay, okay.
06:44Here's the courier, no problem.
06:50Yasemin, are you crazy?
06:52I mean, I guess so.
06:55What are you doing here?
06:56Didn't they humiliate you here the other day?
06:59That's true, but...
07:01...ask me why I'm here.
07:03I've been asking you since this morning.
07:05Oh, right. I made you a cake.
07:08What's this?
07:09I said cake. Come on, let's eat and make up.
07:11Yasemin, will you leave? I have a lot of work to do.
07:13I can't play house with you like a kid.
07:15What does that mean?
07:16I guess you didn't hear me.
07:17I'm saying I made it with my own hands.
07:19Besides, do you know how much risk I took?
07:21I came to the enemy's land.
07:23For you.
07:24For you.
07:25Will you leave if I eat it?
07:27Yes.
07:29Then give it to me.
07:35I didn't bring a fork and knife, but...
07:38Give it to me.
07:44What's going on?
07:46Yasemin, what's this?
07:48Cake.
07:49The inside is raw, the outside is burnt.
07:52How did you do this?
07:53How?
07:57Why did this happen?
08:00It didn't look like that from the outside.
08:02I don't know.
08:03But it happens sometimes.
08:05It's beautiful on the outside, raw on the inside.
08:12Yasemin, will you leave now?
08:14I ate your cake.
08:15Sarp, my cake is already bad.
08:17Can you be a little nicer to me?
08:19Did I tell you to bake a cake?
08:22Yasemin, don't drive me crazy.
08:23Look, I have a lot of work to do.
08:25Will you leave now?
08:27Shame on you.
08:28Ungrateful.
Comments