Skip to playerSkip to main content
🎥 Watch the full movie — Your Sister’s Sister (2011) — now streaming in HD!

After the sudden death of his brother, Jack (Mark Duplass) seeks solitude at a remote cabin. But when his late brother’s ex, Iris (Emily Blunt), and her sister Hannah (Rosemarie DeWitt) show up, their unexpected reunion leads to emotional revelations, secrets, and one unforgettable night.

This touching indie drama explores love, loss, and the fragile boundaries between family and desire — told with raw honesty, humor, and heart.

💫 Directed by: Lynn Shelton
🎭 Starring: Emily Blunt, Mark Duplass, Rosemarie DeWitt
📅 Release Year: 2011
🎬 Genre: Drama / Romance / Comedy
📺 Now available in full HD with official permission to share.

👉 Don’t forget to like, comment, and subscribe for more official full movies, indie films, and cinematic storytelling that moves you.

#YourSistersSister #FullMovie #EmilyBlunt #MarkDuplass #LynnShelton #DramaMovie #RomanceFilm #HDMovies #OfficialRelease #FullHD #IndieFilm
Transcript
00:00:00You
00:00:30See me go
00:00:33Honey, they're honey, they might have a
00:00:40Man, you shall be
00:00:42Somebody will check it shall be more
00:00:44Father more boarding push the beam or is that man hold on?
00:00:47That's how I'm at in part time in courage. I'd already
00:00:50Needless will chill as they've done
00:00:53I'm
00:00:55As a guy
00:00:57I'm
00:01:27Harjah
00:01:57Yes, thank you, if you don't mind.
00:01:59You're welcome.
00:02:00Who are you calling?
00:02:01Shulukh, my son.
00:02:02Yes, come sit here.
00:02:03Thank you very much, it's comfortable.
00:02:07Well, we're looking forward to this ceremony.
00:02:14It's been a year now.
00:02:21I thought it was very important to do this for you as well.
00:02:24It was very difficult to introduce you to someone you can relate to.
00:02:29You were a great guy.
00:02:31He was a very cool guy.
00:02:33He was a good friend to all of us.
00:02:35He was much better than what we were to him.
00:02:37Of course, I think this way.
00:02:39In the past, when you were in the QW room,
00:02:42I remember once Sara came to see me.
00:02:45She said, collect all her stuff and take it out to sleep.
00:02:48I really mean it.
00:02:50I told her, it smells bad in there.
00:02:52It's not a problem.
00:02:53Just relax.
00:02:54I told her, we're relaxed.
00:02:56Sara and I were relaxed.
00:02:57But she said, no, you're much more relaxed.
00:03:00You're much more relaxed.
00:03:03He was a great guy.
00:03:05You know, he was a very good friend.
00:03:07I was thinking today,
00:03:09the TV showed the Rwanda Hotel.
00:03:12Tom and I went to the cinema and watched the movie.
00:03:16But the next day, he went to work at the charity shelter.
00:03:19He was a human being.
00:03:21I was just busy thinking.
00:03:23But he went to work.
00:03:26He was happy.
00:03:27I really hope he's better now.
00:03:30I hope so.
00:03:35Tom and I loved the movie.
00:03:40You know, actually,
00:03:42Tom and I watched a lot of movies together.
00:03:46Many of them were in the Rwanda Hotel.
00:03:50I want to take revenge on Tom.
00:03:53It was a great movie.
00:03:55It changed him in a way.
00:03:59Because Tom was very different when he was younger than he is now.
00:04:06Tom was very...
00:04:09He was very strong.
00:04:11When I went to his school, I realized that.
00:04:15Although he was strong,
00:04:17he was a sensitive person.
00:04:19When he saw the revenge,
00:04:21he realized that
00:04:23he couldn't change the world.
00:04:26Only a good person can change the world.
00:04:30Then he realized that
00:04:32he had to be a good person to change the world.
00:04:37He had to go to the Rwanda Hotel
00:04:40and do a good deed.
00:04:42Because the girls were there.
00:04:44He had to find a better job.
00:04:46I don't think it's true.
00:04:48I don't think it's true.
00:04:50I don't think it's true.
00:04:52I don't think it's true.
00:04:54Because it happened in his four years.
00:04:57Or because he had a personality.
00:04:59But you shouldn't forget one thing.
00:05:01You shouldn't judge a movie by its screen time.
00:05:04I don't think you understand.
00:05:06I don't understand.
00:05:08I don't understand.
00:05:10I'm surprised.
00:05:13I think we shouldn't act like
00:05:15we came to a funeral
00:05:17and we have to cry
00:05:19and say that he was a bad person.
00:05:22Because all of this is a lie.
00:05:24We are disrespecting him.
00:05:26Disrespect?
00:05:27No, let me finish.
00:05:29Because I'm his brother.
00:05:31We didn't come here to argue.
00:05:33We came here to think about Tom.
00:05:35I know him better than you.
00:05:37I know he was a great person.
00:05:39I know what he had to do
00:05:41and how he could change the world.
00:05:43He was a great person.
00:05:45I will never say anything bad about him.
00:05:47Now, let's remember Tom.
00:05:49He's dead.
00:05:50I'm dead.
00:05:51He's dead.
00:05:56He's dead.
00:05:58He's dead.
00:06:05Let's move on.
00:06:06Yes, let's move on.
00:06:07I think we should change the topic.
00:06:09Does anyone want a drink?
00:06:12No, thank you.
00:06:14Oh, God.
00:06:20How was it?
00:06:27How was it in your opinion?
00:06:29When you were writing your name
00:06:31on the poster,
00:06:32how did you feel?
00:06:36I can only say this.
00:06:39Some parties are forgotten.
00:06:41You know what I mean.
00:06:43But I have to say,
00:06:44this party...
00:06:46It was great.
00:06:47Everything was great.
00:06:49It was really great.
00:06:50I will never forget it.
00:06:52Now, finish it.
00:06:56You know that, don't you?
00:07:00Oh, this is that moment, right?
00:07:02Don't worry about me.
00:07:03Really?
00:07:05This is very difficult, Iris.
00:07:07I feel lonely for you.
00:07:09I feel lonely for my friend.
00:07:12I know you're upset.
00:07:15I'm upset, too.
00:07:17Yes.
00:07:21You know what I always think about?
00:07:25I think that...
00:07:28it must be very difficult for you
00:07:30to be separated from Tom,
00:07:32isn't it?
00:07:35That bastard loved you so much.
00:07:38You were so...
00:07:39But he was right about you.
00:07:41You were brave.
00:07:42He was right about you.
00:07:43We didn't care about each other.
00:07:45No, you didn't care about each other.
00:07:48But you don't have a problem.
00:07:51Can I tell you something?
00:07:54I didn't accept Trinity's offer.
00:07:57Why?
00:07:58I don't want to go to Trinity
00:08:00and show them who I am.
00:08:02Because they won't work for me anymore.
00:08:05Like I said,
00:08:06I don't want to show them who I am.
00:08:08I don't want to show them who I am.
00:08:11I don't want to show them who I am.
00:08:14You're so stubborn.
00:08:17Well...
00:08:19I've been taking care of you for a year.
00:08:21Everything you do,
00:08:23everything you think,
00:08:24it helps you.
00:08:26As your friend,
00:08:27I have a duty to tell you.
00:08:29You're making a mistake.
00:08:30I knew you'd say that.
00:08:31Okay.
00:08:32Just tell me what I should do.
00:08:33Okay.
00:08:34I'm in the same place now.
00:08:35Okay.
00:08:36Just tell me.
00:08:37You know me better than I do.
00:08:38I don't know what to do.
00:08:39I know.
00:08:40I have an idea.
00:08:42You have an idea?
00:08:43You just have to promise me.
00:08:44I don't have any idea.
00:08:45Maybe you don't like her,
00:08:46but you have to promise me.
00:08:47But I don't have any idea.
00:08:49That's good news.
00:08:51Oh, no.
00:08:52Do you remember the two beautiful red wheels?
00:08:54Yes.
00:08:56I'm sorry.
00:08:57First of all,
00:08:58first of all,
00:08:59I must say thank you to my sister.
00:09:00If she finds out that I'm here,
00:09:01she will kick me out.
00:09:02She will definitely kick me out.
00:09:04She will take her place in the world.
00:09:06But even if she does,
00:09:07my sister will never leave my side.
00:09:10I feel like I have found my family.
00:09:12I feel like I have found my family.
00:09:14I have found my family.
00:09:16I have found my family.
00:09:17I have found my family.
00:09:19I have found my family.
00:09:21I am a father now.
00:09:23I'm her son.
00:09:25You can go now.
00:09:26Let one of them be your air conditioner.
00:09:31All right.
00:09:32All right.
00:09:39Then you go to the right and enter the Danhill street.
00:09:42The villa is exactly at the end of the street and the only house around it.
00:09:46You will find it.
00:09:47All right.
00:09:48Look, seriously, I'm going alone.
00:09:50What should I do there?
00:09:52For you, sit in the villa and enjoy the view.
00:09:55Think about your life.
00:09:57Really?
00:09:58That's how I'm going to sit?
00:09:59Yes, for yourself.
00:10:00There is no television, no internet, nothing.
00:10:02You and yourself.
00:10:03Is there a bar?
00:10:04Yes, I think so.
00:10:05Because maybe ...
00:10:06Yes, there are a few.
00:10:07Maybe I'll sleep in my face.
00:10:09Can you please come and call me?
00:10:11No, Jack.
00:10:13I can't.
00:10:14Not that you think I don't want to.
00:10:16No, it's for yourself.
00:10:18Because I think you need to be alone.
00:10:21Don't do anything that makes you feel bad.
00:10:24Okay, fine.
00:10:25I'll go for myself.
00:10:26I don't want to be alone.
00:10:28If I don't come back in a week,
00:10:30I'll bring you a fire and deodorant.
00:10:52I love you.
00:10:53I love you.
00:10:54I love you.
00:10:55I love you.
00:10:56I love you.
00:10:57I love you.
00:10:58I love you.
00:10:59I love you.
00:11:00I love you.
00:11:01I love you.
00:11:02I love you.
00:11:03I love you.
00:11:04I love you.
00:11:05I love you.
00:11:06I love you.
00:11:07I love you.
00:11:08I love you.
00:11:09I love you.
00:11:10I love you.
00:11:11I love you.
00:11:12I love you.
00:11:13I love you.
00:11:14I love you.
00:11:15I love you.
00:11:16I love you.
00:11:17I love you.
00:11:18I love you.
00:11:19I love you.
00:11:20I love you.
00:11:21I love you.
00:11:22I love you.
00:11:23I love you.
00:11:24I love you.
00:11:25I love you.
00:11:26I love you.
00:11:27I love you.
00:11:28I love you.
00:11:29I love you.
00:11:30I love you.
00:11:31I love you.
00:11:32I love you.
00:11:33I love you.
00:11:34I love you.
00:11:35I love you.
00:11:36I love you.
00:11:37I love you.
00:11:38I love you.
00:11:39I love you.
00:11:40I love you.
00:11:41I love you.
00:11:42I love you.
00:11:43I love you.
00:11:44I love you.
00:11:45I love you.
00:11:46I love you.
00:11:47I love you.
00:11:48I love you.
00:11:49I love you.
00:11:50I love you.
00:11:51I love you.
00:11:52I love you.
00:11:53I love you.
00:11:54I love you.
00:11:55I love you.
00:11:56I love you.
00:11:57I love you.
00:11:58I love you.
00:11:59I love you.
00:12:00I love you.
00:12:01I love you.
00:12:02I love you.
00:12:03I love you.
00:12:04I love you.
00:12:05I love you.
00:12:06I love you.
00:12:07I love you.
00:12:08I love you.
00:12:09I love you.
00:12:10I love you.
00:12:11I love you.
00:12:12I love you.
00:12:13I love you.
00:12:14I love you.
00:12:15I love you.
00:12:16I love you.
00:12:17I love you.
00:12:18I love you.
00:12:19I love you.
00:12:20I love you.
00:12:21I love you.
00:12:22I love you.
00:12:23I love you.
00:12:24I love you.
00:12:25I love you.
00:12:26I love you.
00:12:27I love you.
00:12:28I love you.
00:12:29I love you.
00:12:30I love you.
00:12:31I love you.
00:12:32I love you.
00:12:33I love you.
00:12:34I love you.
00:12:35I love you.
00:12:36I love you.
00:12:37I love you.
00:12:38I love you.
00:12:39I love you.
00:12:40I love you.
00:12:41I love you.
00:12:42I love you.
00:12:43I love you.
00:12:44I love you.
00:12:45I love you.
00:12:46I love you.
00:12:47I love you.
00:12:48I love you.
00:12:49I love you.
00:12:50I love you.
00:12:51I love you.
00:12:52I love you.
00:12:53I love you.
00:12:54I love you.
00:12:55I love you.
00:12:56I love you.
00:12:57I love you.
00:12:58I love you.
00:12:59I love you.
00:13:00I love you.
00:13:01I love you.
00:13:02I love you.
00:13:03I love you.
00:13:04I love you.
00:13:05I love you.
00:13:06I love you.
00:13:07I love you.
00:13:08I love you.
00:13:09I love you.
00:13:10I love you.
00:13:11I love you.
00:13:12I love you.
00:13:13I love you.
00:13:14I love you.
00:13:15I love you.
00:13:16Oh, my God.
00:13:20Oh, my God.
00:13:21I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry.
00:13:23Hi. Hi.
00:13:25It's me.
00:13:27I think I came to the wrong house.
00:13:30Hey.
00:13:31Hannah.
00:13:32Are you Hannah?
00:13:33Oh, my God.
00:13:34I'm sorry. I'm Jack.
00:13:36I'm Iris's friend, Jack.
00:13:38Jack?
00:13:39Yes. I'm sorry. I was so scared.
00:13:41Oh, God.
00:13:42Are you serious?
00:13:43I'm sorry.
00:13:44What are you doing here?
00:13:45Why are you wandering around the house like a thief?
00:13:47I was looking for the key.
00:13:49I'm really sorry.
00:13:50I didn't see anything.
00:13:51Don't worry.
00:13:53I'm sorry.
00:13:54It was my fault.
00:13:55Really.
00:14:11I'm sorry.
00:14:12I don't want to hate you.
00:14:13I'm sorry.
00:14:14I was looking for the key.
00:14:15I thought it might be around here.
00:14:18You know, really...
00:14:19You were calling me.
00:14:21That was enough.
00:14:23Yes, but I didn't know anyone was here.
00:14:25Why should I call you?
00:14:26You don't know anything.
00:14:27Forget it.
00:14:29Forget it.
00:14:31Anyway, I'm sorry.
00:14:33Look, you came here to...
00:14:38to hide from me.
00:14:40Now I'm bothering you.
00:14:41That's why I'm going to a cheap hotel.
00:14:44No, it's okay.
00:14:45You can stay.
00:14:46Yes, no problem.
00:14:47Yes.
00:14:50I don't want to bother you.
00:14:51I really don't.
00:14:52Look, Iris invited you.
00:14:54You're a guest.
00:14:55You can stay.
00:14:59Are you sure?
00:15:00Yes, I'm sure.
00:15:02There's a room here where you can stay.
00:15:06Look, aren't you hungry?
00:15:08Come and enjoy this banana.
00:15:12Is that a banana?
00:15:15Yes, it's a dry banana.
00:15:16I see.
00:15:19Okay, no, thank you.
00:15:20But yes, if you don't mind, I'll stay here.
00:15:23Okay, no problem.
00:15:24Don't say that if you don't mind.
00:15:25Because I want to be sure.
00:15:27Do you know where I should sleep?
00:15:29Yes, look...
00:15:30After we see each other, go straight ahead.
00:15:34The first room is on the right.
00:15:35Yes, exactly where...
00:15:37I saw those two horses.
00:15:39Yes, exactly where that crazy girl attacked us.
00:15:44It was scary.
00:15:46Goodbye.
00:15:47Good night.
00:15:49Do you think I'll see you again?
00:15:50Maybe.
00:16:39Yes.
00:17:10Can I come in?
00:17:23There's a closet on the window.
00:17:25If you'd like, you can take it.
00:17:29Are you sure?
00:17:30Yes.
00:17:31Thank you.
00:17:32Thank you.
00:17:37You have a special relationship with your little sister.
00:17:41What?
00:17:42I thought it was a joke.
00:17:43I think you both know that.
00:17:46It's very important.
00:17:47It makes a lot of difference.
00:17:50Well...
00:17:52You came to the island.
00:17:55It's three in the morning.
00:17:56You're drinking alone.
00:18:00Yes.
00:18:01I want to know...
00:18:02What's the matter?
00:18:05Are you ready?
00:18:07I'm not the type of person to talk.
00:18:09I'm sorry, but...
00:18:11I'm asking you a very important question.
00:18:14It's not a problem.
00:18:15But you're asking a very important question.
00:18:16I'm sorry.
00:18:17I want to talk to you about...
00:18:18The island.
00:18:20Okay.
00:18:21Let's talk about the island.
00:18:22The island is a graveyard.
00:18:24The island is a graveyard.
00:18:29After...
00:18:31Seven years, I came out of a relationship.
00:18:34Wow.
00:18:37Goodbye.
00:18:39Goodbye.
00:18:45What's the matter?
00:18:48Nothing.
00:18:49I just had a bad year this year.
00:18:51You know, I told myself...
00:18:53I'll give you a vacation.
00:18:54I'll take care of myself.
00:18:56Okay.
00:18:57You've chosen a good place.
00:18:58Yes, it's a good place.
00:18:59I'm sure it is.
00:19:00You can take care of yourself.
00:19:02Of course, I have to say...
00:19:04I'm glad I have a drink.
00:19:07Yes.
00:19:12You're different from what I thought.
00:19:15How?
00:19:17You're very...
00:19:19I don't know.
00:19:20With what...
00:19:22Iris said you're different.
00:19:24Tell me what she said.
00:19:26You know she loves you.
00:19:29She's proud of you.
00:19:30She thinks you're the best sister in the world.
00:19:32She really loves you.
00:19:34Really?
00:19:35Believe me.
00:19:36So what?
00:19:38I don't know.
00:19:39Tell me.
00:19:40She loves you.
00:19:41She's proud of you.
00:19:42That's it.
00:19:43I'm proud of her too.
00:19:44That's good.
00:19:45Enjoy your drink.
00:19:46Enjoy your drink.
00:19:47You don't have to tell me.
00:19:48I'm drinking.
00:19:49I'm drinking.
00:19:50Enjoy your drink.
00:19:54Yes, enjoy it.
00:19:57Yes, very good.
00:19:59Do you have a brother?
00:20:00That's what I wanted.
00:20:01I had a brother.
00:20:04That's it.
00:20:07I'm sorry.
00:20:08It's okay.
00:20:10I didn't know.
00:20:11No, it's okay.
00:20:12I shouldn't have.
00:20:13Don't worry.
00:20:14Why are you sorry?
00:20:15I didn't know.
00:20:16There's nothing to be sorry about.
00:20:17I had a brother before.
00:20:18I don't have one anymore.
00:20:19It's as simple as that.
00:20:21You know,
00:20:23I know it's a bad thing that happened.
00:20:27It was horrible.
00:20:29It was really bad.
00:20:30You know, it was really bad.
00:20:31But I'm fine now.
00:20:33I'm grateful to you for this.
00:20:35You don't have to be sorry.
00:20:40For your brother's sake.
00:20:41For your sister's sake.
00:20:43And of course, her sister.
00:20:45That's you.
00:20:46Me?
00:20:47Yes.
00:20:48Then I think it's better.
00:20:49Go ahead.
00:20:55I can't.
00:20:56If we're going to remember your sister and my dead brother,
00:20:58we shouldn't hold hands anymore.
00:21:00Okay.
00:21:01Hurry up and finish it.
00:21:04It's done.
00:21:05Stop it.
00:21:06Again, a kid like you and Iris.
00:21:09I can force her to say whatever I tell her.
00:21:11I can't believe you listened to me.
00:21:13Do you want another one?
00:21:18Okay.
00:21:19Your sister is my best friend.
00:21:21Okay.
00:21:22I feel like she's part of the family.
00:21:24Do you know what I mean?
00:21:28What are you talking about?
00:21:30I think I'm going crazy.
00:21:31No, no, no.
00:21:32You were about to say that.
00:21:34Okay, okay.
00:21:35I'm going ahead.
00:21:37Go ahead.
00:21:38Hurry up.
00:21:40Leave her alone.
00:21:42Let's go now.
00:21:43I'm in a hurry.
00:21:48I want to say something.
00:21:51Okay.
00:21:52Go ahead.
00:21:53It's not that I liked her or I was in love with her.
00:21:56But what I really liked was the two-way relationship between us.
00:21:59It was great.
00:22:00Like this.
00:22:01Right.
00:22:02I don't know.
00:22:03Does it make sense?
00:22:04I don't know.
00:22:05I don't know.
00:22:06I don't know.
00:22:07I don't know.
00:22:08I don't know.
00:22:09I don't know.
00:22:10I don't know.
00:22:11I don't know.
00:22:12I don't know.
00:22:13I don't know.
00:22:14I don't know.
00:22:15I don't know.
00:22:16I don't know.
00:22:17I don't know.
00:22:33Wow.
00:22:46I was sitting there like a woman, a... I don't know, a girl who is much younger than me.
00:22:53I couldn't...
00:22:54Wow, wow, wow. It's better if we don't continue.
00:22:56I think I understand what's going on.
00:22:58Well, let me tell you something.
00:23:00As a result, Pam is a complete idiot.
00:23:03Okay?
00:23:04I'm really not like that.
00:23:06No, listen.
00:23:07Look, she has given you a feeling that you are not young enough, or good enough, or attractive,
00:23:12or you don't care at all.
00:23:14Well, this is really an exaggeration.
00:23:16And...
00:23:17No, it's an exaggeration.
00:23:18Because what I see...
00:23:23You have to... I want to be honest with you.
00:23:25Can I be comfortable with you?
00:23:26Yes, yes, yes.
00:23:27Okay, I have to tell you something.
00:23:29But I don't want to make a mistake.
00:23:31I want to prove it to you.
00:23:32Okay?
00:23:33But it's about you.
00:23:34Well, when I...
00:23:35What?
00:23:36When I...
00:23:37When I look at...
00:23:38Very easy.
00:23:39Yes.
00:23:40Why didn't you look through the window?
00:23:42Very easy.
00:23:43Give me a little more.
00:23:45Really.
00:23:46Okay, tell me.
00:23:47Okay.
00:23:48I don't want to hear your excuses.
00:23:49Okay.
00:23:50Come on, tell me.
00:23:51I was looking for the key.
00:23:52I was looking around the door until I accidentally reached the window.
00:23:55I was looking for the key accidentally.
00:23:57I didn't mean anything.
00:23:58I really didn't.
00:23:59Until I saw you.
00:24:01Easy.
00:24:04It was your fault.
00:24:05You are really very good.
00:24:07Are you crazy?
00:24:08Okay.
00:24:09Was it my fault?
00:24:10It was an attractive scene.
00:24:12Can you finish it?
00:24:13No.
00:24:14Aren't you ashamed?
00:24:15I'm just saying.
00:24:16It was very good.
00:24:17Let me tell you something else.
00:24:19This one is much worse.
00:24:21But it's not dangerous at all.
00:24:23Not at all.
00:24:24If I had other conditions.
00:24:26And you had different conditions.
00:24:28It was possible to get into another valley tonight.
00:24:31Really?
00:24:32No.
00:24:33Just for example.
00:24:34If you had a different condition.
00:24:36It was possible to get into another valley tonight.
00:24:39No.
00:24:40Just for example.
00:24:41For example what?
00:24:42If you had a different condition.
00:24:44It was possible to get into another valley tonight.
00:24:46Okay.
00:24:47Because.
00:24:48My goal was to tell you.
00:24:50No.
00:24:51I shouldn't.
00:24:52Because.
00:24:53The girl.
00:24:54She doesn't like me.
00:24:56Think about something else.
00:24:58I'm sure she has a lot of dreams.
00:25:00I didn't say she didn't like me.
00:25:02I don't know what happened.
00:25:03Let it go.
00:25:04Let's move on.
00:25:05Go on.
00:25:06For your own safety.
00:25:08So.
00:25:10Sweet.
00:25:12Beautiful.
00:25:14Kind and kind.
00:25:17And all the things that may be in my head right now.
00:25:19But it's not.
00:25:20And I don't think about them at all.
00:25:21What are you saying?
00:25:22Wait.
00:25:23I mean.
00:25:24If.
00:25:26If you want to continue eating this meat.
00:25:28I'm sure you'll never change your color.
00:25:30Do you think you're a bird?
00:25:32What meat is this?
00:25:33You shouldn't eat this.
00:25:35I.
00:25:36Here.
00:25:37Dr. Jack.
00:25:38I want to solve your problem.
00:25:39Okay?
00:25:40But before that.
00:25:41I'll make you a fresh and delicious fillet.
00:25:43To eat with your finger.
00:25:44Half-cooked and juicy.
00:25:45With butter.
00:25:47I can't eat meat.
00:25:49All right.
00:25:50I'll make you something else.
00:25:52A half-cooked steak.
00:25:54With butter and blue cheese.
00:25:56I'll make it for you.
00:25:57How is it?
00:25:58With fried potatoes.
00:25:59And olive oil.
00:26:00I'll put something in front of you.
00:26:01You haven't seen a sample yet.
00:26:03An alternative food.
00:26:04But in return.
00:26:05Wait.
00:26:06I'll get you out of this cage.
00:26:07My friend.
00:26:08If you want to fly.
00:26:09Or fly.
00:26:10You have to listen to me.
00:26:11Do you agree?
00:26:12Okay.
00:26:13Okay.
00:26:14Let's go shopping.
00:26:15I want to cook for you.
00:26:16Okay.
00:26:23Yes.
00:26:24I'm alone.
00:26:25You're alone too.
00:26:28What are you doing?
00:26:30I.
00:26:31I haven't experienced anything like this in a long time.
00:26:34But.
00:26:35What?
00:26:36What do you mean?
00:26:37Wait a minute.
00:26:38Wait a minute.
00:26:39Are you serious?
00:26:40Yes.
00:26:42I'm alone.
00:26:43You're alone too.
00:26:45I'm alone?
00:26:46Look.
00:26:47Maybe it's a bad idea.
00:26:48It's not a bad idea.
00:26:49No.
00:26:50Maybe it's a bad idea.
00:26:51Why not?
00:26:52Maybe it's a bad idea.
00:26:53You're my problem.
00:26:54What's the problem?
00:26:55Maybe it's too much.
00:26:56Maybe I'll catch you in the throat.
00:26:57Maybe you can't come back to me.
00:27:01I don't know.
00:27:02Are you serious?
00:27:03Are you serious?
00:27:05I don't know.
00:27:06Maybe you're clean.
00:27:12Get rid of this.
00:27:13Get rid of this.
00:27:15Holy shit.
00:27:33Wait.
00:27:34Wait.
00:27:35Wait.
00:27:36Shit.
00:27:37Shit.
00:27:38Shit.
00:27:39I don't have.
00:27:40I don't.
00:27:41I didn't bring a.
00:27:42I don't have a condom.
00:27:43I.
00:27:44I didn't.
00:27:45I thought I was going to be alone.
00:27:46Condom.
00:27:47Fuck.
00:27:48Ceramide?
00:27:49I think I know where there's one.
00:27:50Oh.
00:27:51Hurry.
00:27:52Uh.
00:27:53Uh.
00:27:54Uh.
00:27:55Uh.
00:27:56Uh.
00:27:57Uh.
00:27:58Uh.
00:27:59Uh.
00:28:00Uh.
00:28:01Uh.
00:28:02Uh.
00:28:03Uh.
00:28:04Ah.
00:28:05Uh.
00:28:06Uh.
00:28:11What?
00:28:12Wait.
00:28:13Wait.
00:28:14Stay right there.
00:28:15Don't move.
00:28:16Don't move.
00:28:17Don't move.
00:28:18I've got to show you something.
00:28:19I've always wanted to do this.
00:28:20Okay.
00:28:21You ready?
00:28:22Yes.
00:28:23Ta-da!
00:28:24Alright.
00:28:25Very underwhelming.
00:28:26Okay.
00:28:27Never mind.
00:28:28Wait.
00:28:29Alright.
00:28:30I want to do it.
00:28:31Going for it. Is it on? Snap it. Snap it. Okay, good.
00:28:36Give me this. Give me this.
00:28:38Ow! Sorry. Okay, I got it. I got it.
00:28:43Okay.
00:28:44I have to take these off.
00:28:46Yeah. Yeah.
00:28:48Okay. Wow. Wow. Okay.
00:28:55Okay. There we go.
00:28:58Oh my God.
00:29:00Oh shit, you're amazing.
00:29:10Oh, sorry.
00:29:11Give me a second.
00:29:14Oh shit, I squealed. Sorry.
00:29:23Did you... Okay.
00:29:25Yeah, sorry. I wasn't supposed to be that fast.
00:29:32Okay.
00:29:36I can help finish for you if you want.
00:29:40Oh no, thank you.
00:29:41You sure?
00:29:42Yeah.
00:29:44Okay.
00:29:45Ow, you're in my hair.
00:29:46Sorry.
00:29:47Alright.
00:29:51Well...
00:29:56You want to snuggle?
00:29:58Yeah.
00:29:59Okay.
00:30:00Go for it.
00:30:01Okay.
00:30:02Maybe not that close.
00:30:05We should get some water too before we go to sleep.
00:30:10Okay.
00:30:15Good night.
00:30:20Thank you.
00:30:25Good night.
00:30:56Oh my God.
00:31:10It's here. It's here. It's here.
00:31:12Get up. Get up. Get up.
00:31:14Oh my God.
00:31:18Where is it? Where is it?
00:31:21Where is it?
00:31:22Here it is.
00:31:23Okay.
00:31:24You have to get up.
00:31:25Iris is in the parking lot.
00:31:26She's in the parking lot.
00:31:28Give me your handkerchief.
00:31:30Give me your handkerchief.
00:31:31Okay.
00:31:32Okay.
00:31:34It's very important.
00:31:35Okay?
00:31:36She shouldn't know anything.
00:31:37I was gone and you were asleep.
00:31:40And everything is fine.
00:31:42Okay?
00:31:46What?
00:31:51Oh my God.
00:31:53Jack.
00:32:10What's going on here?
00:32:15Hello Judy.
00:32:17Oh my God.
00:32:18How are you?
00:32:19How are you?
00:32:20My dear.
00:32:22What are you doing here?
00:32:24What are you doing here?
00:32:27It's nice to see you.
00:32:29I didn't know you were here.
00:32:32Yes.
00:32:33Are you awake?
00:32:34How are you?
00:32:35I miss you.
00:32:36I miss you very much.
00:32:38Oh my God.
00:32:39Oh my God.
00:32:40What's this?
00:32:41What?
00:32:42Why did you become like this?
00:32:44I was gone.
00:32:45Look who's here.
00:32:46He showed me a good way.
00:32:48Oh my God.
00:32:49Genie Panda.
00:32:50I'm done.
00:32:51Oh my God.
00:32:52What are you doing here?
00:32:53I don't know you.
00:32:54I wanted to meet you.
00:32:56Yes, we met last night.
00:32:58It's so nice to meet you.
00:32:59I wanted to introduce you.
00:33:01I told you that I miss you.
00:33:03I'm so sorry that you haven't seen each other.
00:33:06But now it's good.
00:33:07I know.
00:33:08What are you doing here?
00:33:10I came out of work.
00:33:12I was very busy.
00:33:14That's why I told you.
00:33:16I'm going to meet my friend.
00:33:18Oh my God.
00:33:19That's great.
00:33:20It's good that I'm here.
00:33:22You told me to go for myself.
00:33:24I know.
00:33:25I know.
00:33:26I was going to go for you.
00:33:28But you lost both of us.
00:33:31Yes, we lost both of us.
00:33:33How did you do it?
00:33:34Yes, it was very good.
00:33:35I have to go to the bathroom.
00:33:36If I don't go, I'll get sick.
00:33:38I brought some medicine.
00:33:39I'm happy that you're here.
00:33:42Where did you sleep last night?
00:33:46You drank too much.
00:33:48Your hair is wet.
00:33:52Yes.
00:34:01Hey.
00:34:02Hey.
00:34:03You took my room.
00:34:05I hate my room.
00:34:06Yes, I know.
00:34:07Let it go.
00:34:08It's good that you don't want to change it.
00:34:13I slept with Pam.
00:34:15What?
00:34:17Oh my God.
00:34:18Why?
00:34:19When?
00:34:20A few days ago.
00:34:21I came here yesterday.
00:34:22I got in the car.
00:34:24I got here.
00:34:25Don't do this.
00:34:27It's dangerous.
00:34:29Oh my God.
00:34:30I didn't know.
00:34:32Are you okay?
00:34:33Don't you want to change it?
00:34:35I want to change it.
00:34:36Don't you want to change it?
00:34:37I want to change it.
00:34:38I want to talk to you.
00:34:41I didn't know we had a problem.
00:34:48Hana.
00:34:51Why didn't you call me?
00:34:54I don't know.
00:34:55When our physical relationship stopped, I realized we had a problem.
00:34:58But you know, it was all my fault.
00:35:00I was angry with her for a long time.
00:35:02You were right.
00:35:03She drove me crazy.
00:35:04No.
00:35:05She really drove me crazy.
00:35:07It was my fault.
00:35:08It was my fault.
00:35:09I was angry with her for a long time.
00:35:11You know.
00:35:13What did I tell you last night?
00:35:15I had a good story last night.
00:35:17What was it?
00:35:18Did you talk about this last night?
00:35:19Yes.
00:35:20I was very upset.
00:35:21I was very upset.
00:35:22I'm sorry.
00:35:23I need some vegetables.
00:35:25Can you give me some from the garden?
00:35:27Do you need it right now?
00:35:29It's better now.
00:35:30Because it tastes good.
00:35:31I think the sooner you eat it, the better it tastes.
00:35:34Okay.
00:35:35Okay.
00:35:36But.
00:35:37But I want to know.
00:35:38I don't know where I was.
00:35:39I didn't know any of this.
00:35:41He doesn't talk much.
00:35:43Yes.
00:35:44I know.
00:35:45Okay, what do you want to do?
00:35:46Very quickly.
00:35:47I was thinking that since the tequila bottle was almost empty,
00:35:50we could open the story like this.
00:35:52You were drinking and I came in.
00:35:54We talked for two to three minutes.
00:35:56Then you went to sleep.
00:35:57I woke up and finished the tequila.
00:35:59Then we thought we were a little drunk.
00:36:01But no, there's a lot of doubt.
00:36:03What are you talking about?
00:36:06No, I'm serious.
00:36:07What are you talking about?
00:36:08Okay.
00:36:09Don't you think it would be better if Iris didn't notice the problem?
00:36:13Why?
00:36:14Because she's your sister.
00:36:17I'm her best friend, too.
00:36:19Somehow.
00:36:20Well, what's the difference?
00:36:21Our relationship is a little weird.
00:36:23I mean, I don't want to...
00:36:24Wait a minute.
00:36:25What do you mean you don't want to?
00:36:27Okay, don't worry.
00:36:28It doesn't matter.
00:36:29Do whatever you want.
00:36:30Do you want to tell me a story that makes her think it's weird and she doesn't understand that we're in a relationship?
00:36:35The way you say it, it's really scary.
00:36:38Do you like my sister?
00:36:39Me?
00:36:40I knew you were going to say that.
00:36:42That's why I didn't want to say anything.
00:36:43Why? Do you like her?
00:36:44I don't have any special feelings for your sister.
00:36:46I think if Iris finds out, it'll be bad for all of us.
00:36:49Are you really scaring me?
00:36:51If we tell her we're in a relationship, won't she be upset?
00:36:54I don't think it matters to her at all.
00:36:57I'm sorry.
00:36:58Hi.
00:36:59I'm sorry.
00:37:00I don't know if you're upset or not.
00:37:02It's really good.
00:37:04Okay, tell me about it.
00:37:06I really want to know what happened.
00:37:08What did you decide?
00:37:09You know what?
00:37:10I don't want to talk about it.
00:37:11I want to know about this.
00:37:12I'm going to be upset for a week.
00:37:13It's really complicated.
00:37:15Let's listen to a song.
00:37:17Do you agree?
00:37:18I'm up for it.
00:37:19Last night, about a five-leaf clover...
00:37:21Very good.
00:37:25Last night, about a five-leaf clover...
00:37:27What did you say?
00:37:28Last night, about a five-leaf clover...
00:37:30How is it?
00:37:31It's good.
00:37:32Can I talk about myself?
00:37:34You know, I'm upset that Jack knows about our relationship.
00:37:38But I don't.
00:37:39I don't know.
00:37:40It's interesting.
00:37:41Let's do something.
00:37:42A new law.
00:37:43No one has the right to talk behind someone's back.
00:37:45Okay?
00:37:46Okay.
00:37:47I don't want to do this.
00:37:48Great.
00:37:50I don't want to talk about it anymore.
00:37:52Let's talk about something else.
00:37:54I don't like it.
00:37:55I think it's good.
00:37:58It's getting late.
00:37:59Let's go.
00:38:01Yesterday's performance was amazing.
00:38:03Like you said, it's become like that again.
00:38:06It's really fantastic.
00:38:10Really fantastic.
00:38:11It's been amazing.
00:38:12I can't tell you how.
00:38:15Marilyn came and your memories came back.
00:38:18So she's gone now.
00:38:19And the house is very nice.
00:38:21Don't ruin that.
00:38:24Marilyn isn't coming for the second time in four years.
00:38:26Two years and a half, three years.
00:38:28Two years and a half, three years.
00:38:30What are you saying?
00:38:31Excuse me, what?
00:38:32What did you say these three are?
00:38:34About ten years.
00:38:36Well, he was with Hana's mother for ten years.
00:38:39He had an affair with my mother, too.
00:38:41Lenora's mother?
00:38:42Yes.
00:38:43She gave birth to him.
00:38:44Then they got married and went to London.
00:38:47He got tired of Lenora, he quit his job,
00:38:49and then he spent seven years with her.
00:38:51He went through a crazy phase,
00:38:53but in those years, even though he had an affair with her,
00:38:56he was very close to us.
00:38:58It wasn't like that at all.
00:39:00But something like six summers, the three of us were here.
00:39:02I know, but you liked him, too.
00:39:04He was worth nothing to me.
00:39:06He was a very, very ambitious man,
00:39:08and he loved this job and that job.
00:39:10This is madness.
00:39:11That is, he had an affair with all these women,
00:39:13but he had no interest in them.
00:39:15Then you understand.
00:39:16Yes, it's terrible.
00:39:17I did everything for him and he left.
00:39:19Yes.
00:39:20Oh, my God, who does such a thing?
00:39:23What are you saying?
00:39:24What do you want to say?
00:39:25I'm sorry.
00:39:26George Sussol.
00:39:27Harry Sussol.
00:39:28Winnie Sussol.
00:39:31Winnie was really in the second week.
00:39:33I don't like playing with boys.
00:39:35I don't like it at all.
00:39:36No, a good boy.
00:39:37I don't like it at all.
00:39:38I don't like it at all.
00:39:39I don't like it at all.
00:39:40Do you know how Iris likes boys?
00:39:44No.
00:39:45That's how it is.
00:39:46That's how it usually is.
00:39:48They come with a lonely gene.
00:39:51Yes.
00:39:52Lonelier than them.
00:39:54Then it's the turn of Mickey's waistband.
00:39:57Converse without a skirt.
00:39:59A tongue without a shoelace.
00:40:01A model with curly hair.
00:40:02Like you now, right?
00:40:04My hair has a problem.
00:40:05They are very young.
00:40:06Shame on them.
00:40:08Well, it usually starts on Friday
00:40:11because they meet at the coffee shop.
00:40:14We either go to Fred Fox's or Band of Horses at night.
00:40:18I like Fred Fox's.
00:40:19There's something called a light in the attic.
00:40:21They have a greasy soup for breakfast.
00:40:24Everyone thinks it's Latia's daughter.
00:40:27They get excited.
00:40:28They call each other after a week.
00:40:30They only go out for coffee.
00:40:31Why are you defending them?
00:40:33You hated all the people I met.
00:40:35You hated all of them.
00:40:37You know I hate them.
00:40:39You are a good person.
00:40:42But you are always bad in the boy's world.
00:40:44You were always bad in choosing clothes.
00:40:46I know.
00:40:47I don't like jeans.
00:40:49I don't like jeans at all.
00:40:52No, no, no.
00:40:53It's interesting how you can
00:40:55show your inner self from the outside.
00:40:58It's very interesting.
00:40:59I give a lot of importance to details.
00:41:01I didn't want to see it again.
00:41:03Do you remember the boy who threw a coin?
00:41:08The one who threw a coin in the attic.
00:41:10He said it's a Pashmalu.
00:41:12No, no, no.
00:41:13He came home in a hurry.
00:41:14He told me it's a Pashmalu.
00:41:16He was very upset.
00:41:17He thought it was a Pashmalu.
00:41:21He said he didn't want to go home alone.
00:41:24He was very embarrassed.
00:41:27What are you doing?
00:41:29I didn't want to.
00:41:31Because I was his older sister.
00:41:33I didn't want to.
00:41:34He only has memories of one of the boys.
00:41:37It's very sad.
00:41:39It's enough.
00:41:41I don't want to hear it anymore.
00:41:44It's over.
00:41:45It's over.
00:41:46Okay.
00:41:47We'll finish it.
00:41:48I just want a little more...
00:41:49...puree.
00:41:50If you don't mind.
00:41:51Do you like puree?
00:41:52Okay.
00:41:53Okay.
00:41:54It's great.
00:41:55Yeah?
00:41:56Does it taste good?
00:41:57It was very delicious.
00:42:03Oh, my God.
00:42:04I just put a little butter in it.
00:42:06That's it.
00:42:07It's not that bad.
00:42:08If you had butter, you would have put it in it.
00:42:10Do you know why it was so delicious?
00:42:12Why didn't you do it?
00:42:13Because I wanted to.
00:42:14I wanted to.
00:42:15You knew how sensitive I was about this.
00:42:17Why did you do it?
00:42:20She was joking.
00:42:21She wanted to see if you liked it or not.
00:42:23It's not a good thing at all.
00:42:25Okay.
00:42:26Okay.
00:42:27It's up to you.
00:42:28It didn't taste good.
00:42:29Do you like butter?
00:42:30No.
00:42:31I'm sensitive about it.
00:42:33I'm sorry.
00:42:34I just want a little more.
00:42:35Just a spoonful.
00:42:36I like it full of butter.
00:42:38What do you think?
00:42:41It was very delicious.
00:42:43Thank you, Hana.
00:42:45It was very delicious.
00:42:49I'm sorry.
00:42:50I'll see you in the morning.
00:42:51I'm sorry.
00:42:52My dear.
00:42:53Okay.
00:42:54I love you.
00:42:55Good night, Jai.
00:42:56Good night, Hana.
00:43:10Good night.
00:43:11Good night.
00:43:41It's all right.
00:43:57Hana.
00:43:58Hi.
00:43:59I'm asleep.
00:44:05I know.
00:44:06I can't sleep.
00:44:10Try it.
00:44:11What?
00:44:12Try it.
00:44:13I can't.
00:44:21Do you want to talk?
00:44:25Go to sleep.
00:44:26I can't.
00:44:28Sleep here.
00:44:30Okay, I'll sleep.
00:44:37Can I ask you a question?
00:44:41Do you like Jack?
00:44:48Yes, he's a good boy.
00:44:50What?
00:44:51He's a good boy.
00:44:53What do you think of him?
00:44:57I don't know. I just met him.
00:45:00Yes, but you know, you'll meet him very soon.
00:45:07I don't know. Do you think he's a good boy?
00:45:10Yes.
00:45:11Is he a good cook?
00:45:14Yes.
00:45:16I'm sorry.
00:45:17I'm sorry.
00:45:22I don't like the story of Dora and Pashmala.
00:45:24I hate it.
00:45:25You know, I hate it so much.
00:45:27It's so embarrassing.
00:45:29It's a good story.
00:45:31Yes, for you.
00:45:37I don't know. I don't know.
00:45:39I think he's a good boy.
00:45:41He's very smart.
00:45:44He's very kind.
00:45:46Well, because he's angry.
00:45:48When he's angry, he gets angry.
00:45:50He's very smart.
00:45:53That's why.
00:45:57Do you like him?
00:45:59Yes, he's my friend.
00:46:02No, I mean, do you love him?
00:46:05Yes?
00:46:10Yes.
00:46:16I think I love him.
00:46:26Wow.
00:46:28Yes.
00:46:32Do you think it's weird?
00:46:35No.
00:46:46I think it might be a little weird for you.
00:46:52I don't know.
00:47:01I don't know.
00:47:31I don't know.
00:47:35I was happy that this happened.
00:47:37But I thought it was better to...
00:47:43I'm not going to say anything.
00:47:45I thought it was better.
00:47:47Do you think I should tell him?
00:47:53No.
00:47:54Do you think I should tell him?
00:47:57No.
00:47:59No, no.
00:48:03He's very sweet.
00:48:09I think you should think about it.
00:48:11Think about it?
00:48:13I thought you were going to say that it's a good idea.
00:48:18I think you should think about it.
00:48:23Think about it.
00:48:25I thought I might ruin everything because...
00:48:31We know each other too well.
00:48:35If I say it, he might lose it.
00:48:43Think about it.
00:48:44Okay.
00:48:47In your own time.
00:48:49Okay.
00:48:50Okay.
00:48:53I love you.
00:48:55Okay.
00:48:56I love you.
00:48:57I love you too.
00:49:01I'm very happy to see you.
00:49:05Me too.
00:49:15Very good.
00:49:20Very good.
00:49:44Hello, Boogandoo.
00:49:46Hello.
00:49:47How are you?
00:49:48What are you doing?
00:49:50Nothing.
00:49:51I'm reading a book.
00:49:53Why don't you sleep?
00:49:55I can't sleep.
00:49:56Can't you sleep?
00:49:59Come here.
00:50:01Thank you.
00:50:03Okay.
00:50:12What do you think about her?
00:50:15She's a very good girl.
00:50:17You know, I really like her.
00:50:20I think she's a good person.
00:50:25Don't you love her?
00:50:28I just said I love her.
00:50:31I'm serious.
00:50:33What did you do last night?
00:50:37We...
00:50:38We...
00:50:43Nothing.
00:50:44We just talked a little bit.
00:50:46Then we got to know each other.
00:50:50She made me happy.
00:50:53Do you think she's pretty?
00:50:58I think she's really attractive.
00:51:04What is it?
00:51:05I think she's really attractive.
00:51:10She's a beautiful girl.
00:51:13Yes, she is.
00:51:14She's a beautiful girl.
00:51:16This is her room.
00:51:17Did you know that?
00:51:18Her room is here?
00:51:19Yes, it's in her room.
00:51:20That's strange.
00:51:21Why did she give me this room?
00:51:24She's a fan of this room.
00:51:27Maybe that's why she gave me this room.
00:51:29I'm serious.
00:51:30She hates this room.
00:51:31She didn't even open the window.
00:51:35Yes, look.
00:51:36All her things are here.
00:51:41What's this?
00:51:42These are Hanan's paintings.
00:51:44I don't know if she knows or not.
00:51:46She hasn't touched a pen in years.
00:51:50It's beautiful.
00:51:51Yes.
00:51:52These are all the views around here.
00:51:54This is the view of the island over there.
00:51:58This island?
00:51:59Yes.
00:52:00It's beautiful.
00:52:02Yes, it's beautiful.
00:52:04Yes.
00:52:16I have to tell you something.
00:52:18What?
00:52:26I...
00:52:27I...
00:52:33What?
00:52:38I'm really into two-wheelers on the island.
00:52:46Let's go.
00:52:47This is my biggest confession.
00:52:57I...
00:52:58I...
00:52:59I...
00:53:00I...
00:53:02I...
00:53:05I...
00:53:09I...
00:53:26You kissed me on my face, you bastard.
00:53:28What?
00:53:29You kissed me on my face.
00:53:30No, I didn't.
00:53:31Why did you leave it?
00:53:35You're such a kid.
00:54:00Hi.
00:54:01Hi.
00:54:07It was your fault.
00:54:10About what?
00:54:12It's better if Iris doesn't know anything this time.
00:54:17Do you agree?
00:54:18Yes, it's much better for me this way.
00:54:23I'm sorry.
00:54:25I'm sorry.
00:54:27I'm sorry.
00:54:28I'm sorry.
00:54:39Look at this.
00:54:43It's like a brain.
00:54:44No, it's like an eye.
00:54:46Let me see what's the plan for today.
00:54:48What's the plan for today?
00:54:49Are you ready, guys?
00:54:50We're going to have a delicious breakfast.
00:54:52Yes.
00:54:53It's a pancake without gluten and soy.
00:54:56Are you ready?
00:54:57Yes.
00:54:59It looks good.
00:55:01Be careful.
00:55:02Wait, wait.
00:55:04Wow, it looks delicious.
00:55:05I'm going to serve it now.
00:55:06If you don't eat it, I won't give it to you anymore.
00:55:10Okay.
00:55:11Yes, kaj syrup.
00:55:12Wait, wait.
00:55:13Kaj syrup.
00:55:20Oh, my God.
00:55:23Okay, you know what?
00:55:25We don't have kaj syrup.
00:55:27But we have peanut butter.
00:55:29Come on.
00:55:30It's great.
00:55:31Is it good?
00:55:32It's great.
00:55:33It's delicious.
00:55:34Okay, come on.
00:55:35It's very good.
00:55:36Actually, it's delicious without butter.
00:55:37But I'll try it with butter.
00:55:39Let me see what happens.
00:55:40I like peanut butter the best.
00:55:42Really?
00:55:48It's great.
00:55:49Yes, it's great.
00:55:50It's really great.
00:55:52I'm glad you like it.
00:55:54Is your regular breakfast good?
00:55:57Yes.
00:56:06It's disgusting.
00:56:07No, it's not disgusting.
00:56:09It's really delicious.
00:56:11Isn't it?
00:56:12Isn't it delicious?
00:56:13It's not good at all.
00:56:14You can't say it's disgusting.
00:56:15You can say it's a little different.
00:56:18In my opinion, it's very good.
00:56:20No, it's not good at all.
00:56:21The combination is not good at all.
00:56:23I tried to use butter.
00:56:25Okay, okay.
00:56:26But it didn't taste good at all.
00:56:27It's very bad.
00:56:28Well, you didn't have all the basic ingredients.
00:56:30I tried to use butter.
00:56:31I have a suggestion.
00:56:32Let's try again.
00:56:33Okay.
00:56:34Prepare all the necessary ingredients.
00:56:35Okay.
00:56:36I'll make pancakes and you'll make pancakes.
00:56:38Then we'll have a competition with each other.
00:56:40Whoever wins has to take the rest to IHOP.
00:56:45Take the rest to IHOP.
00:56:46But don't forget your passports.
00:56:48Because it's a foreign trip.
00:56:49Okay.
00:56:53It was great.
00:56:54I'm sorry, guys.
00:56:56You don't have to apologize.
00:56:59Do you know why I was so excited?
00:57:01Because of you.
00:57:03What do you mean?
00:57:04I'm happy to see you.
00:57:05I want you to finish it as soon as possible.
00:57:07I think I'm happy, too.
00:57:08I haven't seen you like this in a long time.
00:57:11I haven't seen you this happy in a long time.
00:57:14It's very good.
00:57:16I didn't feel bad about the pancakes.
00:57:19I'm serious.
00:57:21God knows how much I missed you.
00:57:24This is my father's cat.
00:57:26My father's cat.
00:57:28Yes, his.
00:57:29My father's cat.
00:57:32Yes, it's his cat.
00:57:33My father's cat.
00:57:34きます
00:57:40I don't know what happened to her.
00:57:43You can travel and have fun and don't have to worry about anything.
00:57:47Yes, I thought this while driving.
00:57:48You can do anything you want.
00:57:50Like Noah.
00:57:52We could have a baby.
00:57:55A baby?
00:57:56He always wanted a baby.
00:57:58I never thought we could have a baby.
00:58:00You know, I thought about him a lot.
00:58:02Hanna always wanted a baby.
00:58:04Always.
00:58:05He always wanted a baby.
00:58:07You have to go after your heart.
00:58:09It's time.
00:58:10Have you ever thought about him seriously?
00:58:12Yes.
00:58:13We talked about it.
00:58:14But...
00:58:15But Pam never wanted it.
00:58:17She told me she wanted it.
00:58:19Yes, she did.
00:58:21But I think she never wanted a baby.
00:58:24You're in a very good position now.
00:58:26You know?
00:58:27Yes.
00:58:28Okay.
00:58:29You're a little shy.
00:58:30I think you're a little shy in front of Jack.
00:58:32No, no.
00:58:33It's just...
00:58:34Yes.
00:58:35You know...
00:58:36I thought this discussion would be over.
00:58:38But in the end...
00:58:39It's not important at all.
00:58:41Let's change the subject.
00:58:42Okay.
00:58:43I just meant that you can do a lot of things.
00:58:45Traveling.
00:58:46Yes.
00:58:47But don't change the subject.
00:58:49I mean...
00:58:50What do you want?
00:58:51There's a place where they sell sperm.
00:58:53Can you...
00:58:54It's very expensive.
00:58:55Yes.
00:58:56But I mean you can.
00:58:57You know?
00:58:58You can go online.
00:58:59Find the sperm center.
00:59:01And the sperm is fat and abundant.
00:59:03You can find one and get pregnant.
00:59:07It's very scary.
00:59:09Choose one.
00:59:10Choose whoever you want.
00:59:12It's just one night.
00:59:15I'm going to make coffee.
00:59:17I'll see if you want it.
00:59:18No, no.
00:59:19What do you want?
00:59:20Nothing.
00:59:21Thank you.
00:59:22It's fresh.
00:59:23It's coffee.
00:59:24Okay.
00:59:25Okay.
00:59:26I'll be back.
00:59:29I have to talk to you.
00:59:33I have to talk to you.
00:59:38Okay.
00:59:39Let's go for a walk.
00:59:40Let's go for a walk.
00:59:41Okay.
00:59:42Let's go.
00:59:43Jack.
00:59:44Stay here and think about your life.
00:59:47Come on.
00:59:48I'm going for a walk.
00:59:50Hey, hey, hey.
00:59:51Come here for a minute.
00:59:54I wanted to check something with you.
00:59:58I don't know exactly how to tell you.
01:00:00But it was a very interesting matter.
01:00:05I didn't know about you, your relationship, and what you wanted.
01:00:09Of course, it's very good.
01:00:11There's no doubt about it.
01:00:12But, well, this matter of Fatah being the leader of the Spirits,
01:00:15made me think a little.
01:00:17The first night...
01:00:20I really don't know how to say it, but I feel...
01:00:22We had an argument.
01:00:26You're right.
01:00:27Yes, you're right.
01:00:28I'm sorry.
01:00:30I'm sorry.
01:00:31I'm sorry I didn't make you angry.
01:00:33I'm sorry.
01:00:34I'll see you later.
01:00:35I wanted to make sure.
01:00:37I just wanted to check with you.
01:00:39Caution is a moral condition.
01:00:43Yes, even the thought of it is scary.
01:00:46It really makes my heart tremble.
01:00:48On the other hand, I know that if I don't tell him,
01:00:50my heart won't calm down.
01:00:52Last night, I thought about it until the morning.
01:00:54We slept on the roof together, you know?
01:00:56God knows how comfortable and calm you were.
01:00:59I don't know what to do.
01:01:00The thought of him getting out of my head...
01:01:05I feel like I have to throw my heart into the sea.
01:01:07Last night, I was up all night.
01:01:10Whatever I did, I couldn't sleep.
01:01:13But he was sleeping soundly.
01:01:15He was snoring.
01:01:17Then I told myself, tell him.
01:01:21Tell him to relax.
01:01:25I have to tell him.
01:01:26I think it's time now.
01:01:28Now...
01:01:30I can't decide what he thinks and what he says.
01:01:33I just know I have to do something.
01:01:35Why are you so quiet?
01:01:39I don't know.
01:02:03Cinema.
01:02:09Cinema.
01:02:30Aren't you supposed to do this?
01:02:32No, I have to tell him something.
01:02:34But before I tell him...
01:02:37Okay, tell me.
01:02:38I'm sure you won't like it.
01:02:40But I have no choice but to tell you the truth.
01:02:43I don't know how to tell you.
01:02:45Okay.
01:03:02Oh, God.
01:03:07Huh?
01:03:20Iris!
01:03:25Jack!
01:03:28Hey, hey.
01:03:29What's going on?
01:03:30You were with my sister.
01:03:32You were with my sister.
01:03:34Oh, my God.
01:03:35Oh, my God.
01:03:36I'm so sorry.
01:03:37You were here all night.
01:03:38But that damn lesbian...
01:03:40It was a mistake.
01:03:41You shouldn't have known.
01:03:42I'm so sorry.
01:03:43But there's another problem.
01:03:44Listen to me, Iris.
01:03:45I'm sorry.
01:03:46Tell him the truth.
01:03:47Tell him the truth.
01:03:48Hurry up.
01:03:50Tell him about the condom.
01:03:51What is he saying?
01:03:53What about the condom?
01:03:54What did you do with it?
01:03:55What?
01:03:56What?
01:03:57What did you do with it?
01:03:58I won't tell you.
01:03:59Shut up, Jack.
01:04:00I won't shut up.
01:04:01I won't tell you.
01:04:02Let me finish.
01:04:03My sister wants to steal my sperm.
01:04:04I didn't steal your sperm.
01:04:05Then what's the matter?
01:04:06Does it have anything to do with the truth?
01:04:08No.
01:04:09Yes.
01:04:10No.
01:04:11Why?
01:04:12I wanted...
01:04:13I wanted to get pregnant.
01:04:15From Jack?
01:04:16No.
01:04:17Yes.
01:04:18Not from Jack.
01:04:19Not from anyone.
01:04:20Oh, my God.
01:04:21Oh, my God.
01:04:22No, Jack.
01:04:23You weren't supposed to get involved.
01:04:24I wasn't supposed to get involved?
01:04:25My sperm was in a small plastic bag.
01:04:26It was supposed to be thrown into the trash.
01:04:27Really?
01:04:28But I know why you did this.
01:04:29Because of my baby.
01:04:30My soul doesn't know about it.
01:04:31Okay, look.
01:04:32You can make everything clear.
01:04:33I'll have to be frank with you.
01:04:34You might be pregnant.
01:04:35You want to tell me all this, right?
01:04:36Yes.
01:04:37Is this what you wanted to say?
01:04:40I know.
01:04:41But you're a jerk.
01:04:42You're a jerk.
01:04:43You're one of these people.
01:04:44You should have chosen this one.
01:04:45You should have chosen Jack.
01:04:46You shouldn't have sent all these crazy guys to this man.
01:04:47I didn't want this to happen.
01:04:48Why?
01:04:49Why, of all these people?
01:04:50I didn't know you loved him.
01:04:51I didn't know.
01:04:52I didn't know you loved him.
01:04:53It's impossible that you wanted to do this.
01:04:54I didn't know.
01:04:55I didn't know.
01:04:56But I don't know what to do.
01:04:59What do I do?
01:05:00What do I do?
01:05:01You didn't have to do this. I didn't want to.
01:05:05I didn't want to hurt you. I didn't want to.
01:05:11What did you do?
01:05:12I don't know. I just wanted a baby.
01:05:18I'm sorry.
01:05:19Damn you.
01:05:21Oh my God.
01:05:31I'm such a bad person. I ruined everything.
01:06:01Can I talk to you for a minute?
01:06:28No.
01:06:30I don't want to talk to you, Jack.
01:06:41I don't want to see your face, Jack. I don't want to talk to you.
01:06:45You never wanted to see me.
01:06:54I'm really sorry.
01:07:00Why did you do this?
01:07:07Didn't you think how hard it would be for me?
01:07:10Didn't you think?
01:07:13Even if I didn't understand, it was a very bad thing you did.
01:07:18You had a friend, Eda.
01:07:21How could you hide this from me, Jack? How?
01:07:25I made a mistake.
01:07:27I really made a mistake.
01:07:33But you know what?
01:07:37It's true. I had an affair with your sister.
01:07:44You had an affair with my brother, too.
01:07:48I don't know.
01:07:50I don't know.
01:07:54I really don't know.
01:07:57I'm really confused. I can't think of anything.
01:08:03I can't.
01:08:04I can't stay between you and your sister.
01:08:08I know I can't do this.
01:08:11I can't think of this at all.
01:08:16Oh, no.
01:08:17I mean, I don't want to hear anything about it. Do you understand?
01:08:22When you left the door, I saw his face.
01:08:26He really loves you.
01:08:31He loves you and he's really mad at you.
01:08:37You never understand how important this relationship between you and your sister is.
01:08:46You never understand this as much as I do.
01:08:52If I want to stay between you and your sister for any reason,
01:08:56or cause a gap between you,
01:08:59I will never forgive myself.
01:09:04What I did was wrong.
01:09:06And the biggest mistake I've ever made in my life.
01:09:16But I don't want to...
01:09:22Oh, God.
01:09:36I didn't fall in love with your sister out of love for her.
01:09:40I fell in love with her because I can't be with you.
01:09:52I have to go.
01:09:55Where are you going?
01:09:58I don't know.
01:10:02Are you coming back?
01:10:21No.
01:10:51I love you.
01:11:21I love you.
01:11:51I love you.
01:12:21I made this for you, if you want to eat it.
01:12:51I love you.
01:13:21I love you.
01:13:51Iris.
01:13:52Yes?
01:13:54I'm sorry.
01:14:21I love you.
01:14:51I love you.
01:15:13So behave.
01:15:21I love you.
01:15:23I love you.
01:15:25I love you.
01:15:27I love you.
01:15:29I love you.
01:15:31I love you.
01:15:33I love you.
01:15:35I love you.
01:15:37I love you.
01:15:39I love you.
01:15:41I love you.
01:15:43I love you.
01:15:45I love you.
01:15:47I love you.
01:15:49I love you.
01:15:51I love you.
01:15:53I love you.
01:15:55I love you.
01:15:57I love you.
01:15:59I love you.
01:16:01I love you.
01:16:03I love you.
01:16:05I love you.
01:16:07I love you.
01:16:09I love you.
01:16:11I love you.
01:16:13I love you.
01:16:15I love you.
01:16:17I love you.
01:16:19I love you.
01:16:21I love you.
01:16:23I love you.
01:16:25I love you.
01:16:27I love you.
01:16:47Did you think about what you would do if you had a baby?
01:17:00Not really.
01:17:02I'm sorry.
01:17:12I thought you were alone.
01:17:16I didn't want you to be alone.
01:17:20You know...
01:17:24I...
01:17:26I'm with you.
01:17:28Whenever you need help,
01:17:30you can count on me.
01:17:42I can help you raise the baby.
01:17:50I have an extra room.
01:17:56Are you sure you want to help?
01:18:00I don't know.
01:18:02Maybe you're tired.
01:18:04I don't know.
01:18:06I don't know.
01:18:10But I think I can.
01:18:16He wakes up at 3 a.m. and asks for food.
01:18:18You know?
01:18:24I don't know.
01:18:26I was thinking about him.
01:18:28I'm sorry.
01:18:34I think it's a good idea.
01:18:36Really?
01:18:38Yes.
01:18:40Thank you.
01:18:44You know...
01:18:46Even if I don't have a baby,
01:18:48I'm grateful for your offer.
01:18:54Please.
01:18:58I'm sorry.
01:19:06Did you see Lisa?
01:19:08Yes, I saw her yesterday.
01:19:10What did she say?
01:19:12She said she wanted to see you.
01:19:16I'm sorry.
01:19:20She's so cute.
01:19:22Yes.
01:19:24I'm sorry.
01:19:26What are you doing here?
01:19:30Come here.
01:19:32The police car is coming.
01:19:36Yes, it's coming.
01:19:38No, it's not.
01:19:40Hurry up.
01:19:42Are you a police officer?
01:19:44Yes.
01:19:46Okay.
01:19:50Give me your car.
01:19:52Give it to me.
01:19:54I'll arrest you.
01:19:56What do you want to do?
01:19:58Go away.
01:20:00My dear.
01:20:02Come here.
01:20:04Let's play.
01:20:06Mom, buy me a big car.
01:20:08Sure, my dear.
01:20:24My dear.
01:20:54My dear.
01:21:02My dear.
01:21:24My dear.
01:21:36Damn you.
01:21:38Damn you.
01:21:40Damn you.
01:21:42Damn you.
01:21:54Damn you.
01:21:56Damn you.
01:21:58Damn you.
01:22:24Hello.
01:22:26Hello.
01:22:28Hello.
01:22:30I want to tell you something.
01:22:36I'm unemployed.
01:22:38I don't have a job.
01:22:40I don't have a job.
01:22:42I'm unemployed.
01:22:44I don't have a job.
01:22:46I'm unemployed.
01:22:48I don't have a job.
01:22:50I don't have a job.
01:22:52I'm sorry.
01:22:56I'm sorry.
01:22:58I'm sorry.
01:23:02I can't play your role.
01:23:04I'm sorry.
01:23:08It doesn't matter.
01:23:10I love you.
01:23:12Please.
01:23:14Please.
01:23:18I'm sorry.
01:23:20Because you might be pregnant with my child and I'm in love with your sister.
01:23:38But...
01:23:39But I'm tired of this situation. I want to have a life for myself.
01:23:51So...
01:23:52So if...
01:23:53You know, if you have a child, you have to take care of him.
01:24:01And if you want my help, I will not hesitate to help you.
01:24:08But you can count on me.
01:24:10I can be his friend, or his uncle, or even a father like him.
01:24:15And...
01:24:18You...
01:24:21I don't have your wealth.
01:24:26But I will give you everything I have and everything I don't.
01:24:34And...
01:24:36If you agree to be with me, I will be very happy. I don't want anything else.
01:24:58I love you.
01:24:59I love you too.
01:25:04Let me see.
01:25:05Come on.
01:25:07Come on.
01:25:09Let me see.
01:25:34I love you.
01:25:35♪♪
01:25:45♪♪
01:25:53-♪ Ahhhh ♪
01:25:55-♪ Mmmmm ♪
01:26:00No joke. No joke, no joke, no joke.
01:26:31I'd lie down.
01:26:34I wouldn't move.
01:26:37Though everything else was.
01:26:41The swing set, kids playing catch with their dads.
01:26:46No one noticed yet that I was gone.
01:26:51But she came along.
01:26:54And, Lord, I got you, don't I?
01:27:00I got you, don't I?
01:27:03I got you.
01:27:07And, Lord, I got you, don't I?
01:27:13I got you, don't I?
01:27:16I got you.
01:27:23I got you.
01:27:54I got you.
01:27:56When I was playing dead, I'd lie down.
01:28:26I wouldn't move.
01:28:29Though everything else was.
01:28:32The swing set, kids playing catch with their dads.
01:28:37No one noticed yet.
01:28:45When I was alive, I didn't know why I died.
01:28:51I guess I thought everything was that way.
01:28:57Your hair is gray, and all the light is black.
01:29:03And when you laugh, it still brings me back.
01:29:10And, Lord, I got you, don't I?
01:29:16I got you, don't I?
01:29:19I got you.
01:29:23And, Lord, I got you, don't I?
01:29:29I got you.
01:29:32You got me.
01:29:48You got me.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended