00:00What are you doing, Yasemin?
00:02Come to your senses.
00:03Yes?
00:05No, I didn't mean you.
00:08If you've started talking to yourself,
00:10it means you're okay.
00:15Would you like some coffee?
00:16No, as you can see, I'm drinking fruit juice.
00:20Okay.
00:25I'm sorry.
00:27I'm sorry.
00:29Look at me, little one.
00:32You've lost your mind.
00:33Have you fallen in love with that girl?
00:35What?
00:36Who?
00:37Me? You?
00:38It's you!
00:39It's you!
00:58What's up, Mr. Hasan?
01:06You haven't been able to take your eyes off me since we sat down.
01:08What's up?
01:09Did you see me in your dream?
01:13Yes, I did.
01:15But not you.
01:17I saw your late father.
01:20Don't do that.
01:21How did you see him?
01:23I saw him well.
01:25What's up?
01:26I guess he wanted mercy.
01:30Whatever.
01:32Mr. Hasan, finish your breakfast and let's go to the tennis club.
01:41Mr. Hasan, I'm talking to you.
01:43Didn't you hear me?
01:44Finish your breakfast and take me to the tennis club.
01:47I'm not your driver.
01:49I'm Lütfü.
01:57What?
01:59What did you say, Mr. Hasan?
02:01I said, I'm not your driver, Lütfü.
02:05What?
02:11The owner of this house is me.
02:16From now on, whatever I say in this house, it will be Lütfü.
02:21Whatever I say in this house, it will be Lütfü.
02:26Mr. Hasan, pull yourself together.
02:28Don't talk to me. I'll beat you up.
02:31So what if I talk?
02:38Ayten, take your cheese plate from Mr. Lütfü.
02:43Take it.
02:47But...
02:48I said, leave it, Lütfü.
02:52Ahmet, take the bread.
02:57And the tea.
03:03Until you work, there is no food for you in this house, Lütfü.
03:08Yes, sir.
03:09What?
03:10What what?
03:12Go work, make money.
03:13Sit down and eat.
03:15From now on, it will be like this, Lütfü.
03:20The hospitality is over.
03:32I promised Mr. Sevgi.
03:37I will make you a man, man.
03:40I will make you a man, man.
03:45Wow, ungrateful Mr. Hasan, wow.
03:49You've been eating our bread, drinking our water for all these years.
03:52If it wasn't for my father, this house...
03:53Hush.
03:54Shut up.
03:55Lütfü.
03:57God bless Mr. Sevgi.
04:00Whatever I'm doing, I'm doing it for Mr. Sevgi's memory.
04:04You've lost your mind.
04:06He's really lost his mind.
04:08Get up, we're leaving.
04:11Dad, where?
04:14Lütfü.
04:16Whoever leaves this house right now...
04:19...can never set foot in this house again.
04:22Get it in your head.
04:28If you don't buy it, don't buy it.
04:29If you don't buy it, don't buy it.
04:30Am I staying in a house as small as yours?
04:32I said get up, we're leaving.
04:34Don't be ridiculous, Lütfü.
04:35Where are we going, what are we eating, what are we drinking?
04:38We're going to the bottom of hell, we're going to eat the roots of hell, Nermin.
04:42Are you coming or not?
04:55Move them a little, move them a little.
04:57I'm going to leave, I can't even leave the house.
04:59I can't leave your house as small as yours.
05:09Ayten.
05:10I think she's really gone.
05:12God, I hope she's gone.
05:14I hope she's gone.
05:17Ayten, my daughter, make me a cup of tea.
05:20Of course, daddy.
05:22I'll make you a cup of tea in a clean glass.
05:25Wait.
05:38Ayten.
05:39Ayten.
06:09Come on, I gave it to you, princess.
06:21Oh, I...
06:22Oh, I fell asleep here.
06:24I told you to go home after dinner.
06:27No, that's not possible.
06:28I was going to help you.
06:30But...
06:31Of course, I fell asleep.
06:38What?
06:40Why are you looking at me like that?
06:44Is there something on my face?
06:46Is my face funny?
06:48Is my hair messy?
06:51You're so beautiful.
06:52And so...
07:04Let me finish these files, then we can go to dinner.
07:07Okay.
07:16Brother, these are 24-set gold.
07:1824-set.
07:19And the one in the middle is real diamond.
07:22What do you mean it's not enough?
07:24Okay, but the second hand.
07:25It will be difficult for me to get this out of my hand.
07:27How will it be difficult?
07:28I mean...
07:29Sorry.
07:30I say real.
07:31Real.
07:32We're not wrong.
07:37What are you giving?
07:42Oh, my God.
07:43There is a world.
07:44Hot, nice money.
07:47Although...
07:48We lost the buttons cheaply.
07:50But...
07:51That's it.
07:52People fall once.
07:54Those who come, hit.
07:55Those who go, hit.
07:56I'm a greedy man.
07:57Dirty.
08:00I'm a greedy man.
08:01I'm a greedy man.
08:02I'm a greedy man.
08:03I'm a greedy man.
08:04I'm a greedy man.
08:06Let me eat and drink something here.
08:09Mr. Hasan is on my throat.
08:11I didn't understand anything from breakfast anyway.
08:14But...
08:16What is eaten and drunk here?
08:18Anyway.
08:20Even the worst place is better than Ayten's food.
08:25Welcome, sir.
08:26Thank you.
08:28Here you are, sir.
08:30We're going.
08:31Yes, sir.
08:32Okay.
08:36Yes.
08:41You bring me the best steak and the best wine.
08:44Quick.
08:45Okay, sir.
08:48Oh, my God.
08:49That's it.
08:50I'm a man of these places.
08:51I'm a man of these environments.
08:53I'm the woman called Ayten.
08:55Am I the man who will stay at home meals?
08:57Who is he?
09:01Yes.
09:02Bring, bring.
09:06The best, right?
09:07Yes, sir.
09:08Okay.
09:10Yes.
09:16Fill, fill.
09:17Don't add.
Comments