00:00Buenos días, señorita Kandan.
00:02Buenos días.
00:04Mi niña.
00:06Señor Demir, ¿quiere una taza de té?
00:08Sí, por favor, si no es mucha la molestia.
00:10¿Estás mejor?
00:12¿Qué te importa?
00:14Por cierto, señora Kandan,
00:16el medicamento que me dio anoche
00:18me quitó todas las molestias.
00:20Ya no siento nada.
00:22Que Dios la bendiga. Estoy muy agradecido.
00:24Me alegra que se sienta bien.
00:26Pero no se descuide. Debería descansar, ¿de acuerdo?
00:28Claro.
00:38No deberías comer sin beber.
00:40Es leche. ¿Quieres un poco?
00:42No, bebe tú, no te preocupes.
00:44No.
00:46Ya no me gusta la leche.
00:48Toma.
00:50Dijiste que no te gustaba.
00:54Kandan, está delicioso.
00:56No, me gusta mucho.
00:58Que lo disfrutes.
01:00Coma despacio, despacio.
01:02Le estoy enseñando.
01:04¿No te dije que tenías que usar los cubiertos?
01:06Cortas y luego comes.
01:08No importa, que coma como quiera.
01:10Aquí tienes.
01:12Gracias. No come mucho.
01:14Lo suficiente para poder crecer.
01:16Kandan, ¿puedes darme más?
01:18Está delicioso.
01:20Claro, por supuesto.
01:22Cariño, ¿no hablamos al respecto?
01:24No comas tanto.
01:26No me va a pasar nada.
01:28Aquí tienes.
01:30¿Pero por qué comes tanto?
01:32Porque siempre pareces un ogro.
01:36O cosa insolente.
01:40¿Tiene planeado hacer algo con Oiku
01:42aprovechando que es fin de semana?
01:44Por supuesto, siempre tenemos planes
01:46para los fines de semana.
01:48Sí.
01:50No.
01:52Nunca hacemos nada.
01:56Sí, no he tenido mucho tiempo.
02:00Tengo que ir a una granja a examinar un caballo hoy.
02:02Oiku podría venir conmigo
02:04si se lo permite.
02:08Está bien.
02:10Por supuesto. Vete de aquí.
02:12Me refiero a que puede ir con usted, claro.
02:14Perfecto.
02:16Mientras yo aprovecho de buscar un lugar donde quedarnos.
02:18Nos iremos después del desayuno.
02:20¿De acuerdo?
02:22¡Mírenla! ¿No es la niña más afortunada del mundo?
02:26¿Gege?
02:28No puede ser. De nuevo olvidé alimentarte.
02:30¡Qué dulce! Es muy linda.
02:32Vamos a comer.
02:34Ven aquí. Ven, ven. No molestes.
02:36Eso, muy bien. Va a comer tu comida.
02:42¡Qué bien!
02:44¡Al fin!
02:46Voy a descansar de ti.
02:48No seas sedoso porque yo iré con ella.
02:50Y tú no.
02:52Yo no tengo nada que hacer en una granja.
02:54Tengo trabajo que hacer.
02:56No tienes trabajo.
03:02¿Té?
Comentarios