Episode 83 | කිරිල්ලියෝ | Kirilliyo

Name: Episode 83 | කිරිල්ලියෝ | Kirilliyo
Uploaded: 2024-07-02T11:21:22+00:00
Duration: 20 min 40 s
Channel: SLRC Dubbing Zone
Description: Episode 83 <br /><br />Ode To Joy <br /><br />Sri Lanka Rupavahini Corporation

SLRC Dubbing Zone

7/2/2024

Episode 83

Ode To Joy

Sri Lanka Rupavahini Corporation

Category

😹

Fun

Transcript

Display full video transcript

00:00Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

00:30oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

00:38oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

00:44oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

00:50oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

00:56oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

01:02oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

01:08oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

01:14oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

01:20foreign

01:34foreign

01:50foreign

02:04foreign

02:20foreign

02:30foreign

02:50foreign

03:06foreign

03:50I don't know why, but I don't remember anything from my childhood.

04:01Thank you.

04:04I remember looking at the flowers in the garden.

04:09I don't have the English skills to go to America.

04:15I tried to speak to you about what I was doing.

04:20But you didn't speak to me.

04:23One day, I came back from a trip.

04:26I didn't have time.

04:28I didn't know how to get there.

04:32I stayed up all night.

04:42But when I came here, I was very happy to see the flowers.

04:46But now, I'm alone in this world.

04:54I don't think I'm alone.

05:00If you can find someone to talk to...

05:05No, I can't.

05:07If I can, I'll find someone.

05:09It's getting late.

05:10I'll get it.

05:15Let me see.

05:23Come.

05:25It's all right.

05:30It's still there.

05:32That's good.

05:34Let's fix it today.

05:36Why?

05:38I talked to Dr. Jha.

05:40He told me everything.

05:42But I accepted it.

05:44Jha likes you.

05:46He's coming to the hospital to see if there are any updates from the FBI.

05:52It's good.

05:54I'm relieved.

05:57You're relieved too.

05:59Good luck to both of you.

06:01I'm leaving.

06:11Do you believe me?

06:13Of course.

06:16Dr. Jha will take care of you.

06:18But he's not the kind of person to use me as a shield and try to get close to you.

06:24If he were a shield, he'd be good at that.

06:27Dr. Jha will try his best to protect you.

06:31There's no reason he wouldn't want to protect you.

06:34That's right.

06:36A shield is dangerous.

06:37You can't control it.

06:39He's only been here twice today.

06:42A shield isn't a big deal.

06:44You're a good man.

06:46You're his sister.

06:48It's time you stopped worrying about him.

07:08Where do you think you're going?

07:17December 25th.

07:19It's the best day of my life.

07:21I feel like I can fly.

07:24Where are you going?

07:37I've found a place in the mountains where I can see the beauty of nature.

07:46Let's see what he does.

07:49He'll say he doesn't like me.

07:51Let's see if he can stay there.

08:00Did you see the comments?

08:02Come here.

08:05Dr. Jha,

08:07did you like the biobab?

08:09Did you like it?

08:11Biobab? What kind of biobab?

08:15Is it different from Hembrisa?

08:17It's called Rangapan.

08:31Come in.

08:40Dr. Jha,

08:42did you have a good time?

08:44It's not good for you to say that without checking Facebook.

08:49Be careful.

08:51Thank you.

09:01Thank you.

09:24Dr. Jha,

09:26the pressure has increased.

09:27Let's go home.

09:58He unfriended me?

10:02I think he wants to show me a different side of him.

10:06Wait.

10:21I'm a young girl.

10:23I went to Dr. Jha on FB.

10:25Please help me.

10:29Jha,

10:31Dr. Jha is a good person.

10:33FB is a public place.

10:35I don't want to offend him.

10:37You're always being rude.

10:39I have nothing to do with it.

10:41It's my fault.

10:43But it's good to think about it.

10:45It's not good to get angry.

10:47He should be happy.

10:56Don't get angry like a child.

11:01Don't even think about it.

11:04He's a human.

11:06He's not a child.

11:15Shiya,

11:17where did you get the letter from Dr. Jha's FB?

11:21I don't know.

11:22I don't understand how you can get her FBA documents.

11:25What do you think about her stupidity?

11:28Did she help your sister's father?

11:31You are so selfish.

11:33Nangi, I'm sorry.

11:36You are misunderstanding me.

11:38I'm ashamed to even call her my sister.

11:40Everyone is like that when they see her.

11:42I will not forget her, nor will I forgive her.

11:46So, tell me what you want.

11:52Are you crying?

11:54Not really.

11:57How is Prashaya?

11:59She is normal now.

12:02That's good.

12:04You will be able to talk normally after the surgery.

12:08Don't worry.

12:09Thank you, doctor.

12:11Nurse, be careful.

12:12Let me know if you have any questions.

12:14Okay.

12:15Thank you, doctor.

12:22I saw the comments on your FBA documents.

12:25They seem to be very happy.

12:36Hello.

12:37I can't see her.

12:39She is only thinking about herself.

12:41She doesn't think about anyone else.

12:45What is it?

12:48What is it?

12:49Do you know how to talk to people?

12:52I'm not used to talking to people like that.

12:55I never thought she would be like that.

12:58Who knows she will be like this.

13:00I understand now.

13:01I have been unfriending her for a long time.

13:04I don't know her.

13:06Who am I?

13:07She is not as bad as you think.

13:10She has never been rejected.

13:13That's why she has something.

13:15It's a long story.

13:16Why didn't you tell her?

13:18She has her reasons.

13:20Love is a painful thing to understand.

13:24Don't worry.

13:26Tell her what she did wrong.

13:29Don't tell her I didn't tell you.

13:31Actually, I like Mr. Chan.

13:35Let her be.

13:36Okay.

13:37I'll talk to him later.

13:39So, solve their problems.

13:41Hello.

13:42Hello.

13:47I'm Chivin.

13:48Yes.

13:49This is the parcel.

13:50Take it.

13:51Okay.

13:52What is this smell?

13:54I made this.

13:56It's a famous dish in the village.

13:57Sausages.

13:58I'll get it.

13:59Okay.

14:01Thank you.

14:02You're welcome.

14:03Cheers.

14:12What is this smell?

14:14My father made this.

14:16It's a famous dish in the village.

14:18It's a famous dish in the village.

14:19Do you want it?

14:21This is a coffee shop.

14:23How can you be angry at the smell of coffee?

14:26Take it.

14:30I've packed all the online orders.

14:33Go and do something else.

14:35Don't stay here.

14:36Okay.

14:41Thank you.

14:50Father.

14:51I received the parcel.

14:53Don't be angry at me.

14:54The smell of sausages.

14:57It's good.

14:58It's good that you received it.

15:01My daughter is fine.

15:03Don't worry.

15:04Chivin.

15:05You should accept everything in the city.

15:08You should stay with me for a few days.

15:10Don't give it to anyone else.

15:12And don't give it to anyone else.

15:14Got it?

15:16Listen, we are all from the same race.

15:18We all have to share it.

15:20Share it.

15:21Don't waste it.

15:23Otherwise, when will you leave?

15:26Okay, I'm leaving.

15:27Take care.

15:28Bye.

15:41A few years later

15:55I went to every possible place in this trip.

15:58I have a list of all the places I went to.

16:07Did you go to Thaishan?

16:09Yes, a long time ago.

16:11A student of that time has gone to Thaishan.

16:13He has also gone there.

16:15I think he has been there for more than ten years.

16:20A few years ago, someone came to see me.

16:23But it wasn't about me.

16:25It was about his sister.

16:27What did she do for you?

16:28I saw her.

16:31She was a good servant.

16:36Did she leave?

16:37There are a lot of small businesses here.

16:41This is a financial community.

16:43That's why she left.

16:46I'll call you later.

16:55Welcome, Mahatma.

16:57What are you selling?

16:58Welcome.

16:59I'm looking for good coffee.

17:01Come with me.

17:07Coffee

17:12Juhi, Mahat is here to buy coffee.

17:16How are you?

17:26Come in.

17:31I want to buy a good cup of coffee.

17:34A good one.

17:37This is a good cup of coffee.

17:40I'll take this one.

17:41Really?

17:46Thank you.

17:47How much do you need?

17:4912,000 rupees.

17:50I have to go to the office and finish my work by the end of the year.

17:54How much do we need?

17:56Do you have an ID?

17:57Then take three packets each.

17:59One packet is 200,000 rupees.

18:02By the time you finish, we'll be done.

18:05You don't have to worry.

18:07When you drink coffee, you'll have less time to go to the office.

18:12Especially coffee powder.

18:14That's why you have to finish it by the end of the year.

18:18Then you can order it online.

18:20It won't take long.

18:21Okay.

18:26Why do I smell sausage?

18:29Really?

18:30There are six of them.

18:32And my father gave them to me.

18:34The sausage we sell in our village.

18:37Where are you from?

18:38Taafanshu.

18:40Taafanshu?

18:42I'm from there.

18:44Then we're from the same village.

18:46Okay.

18:47Since we're from the same village, I'll give you a discount.

18:50One packet is 200,000 rupees.

18:52I'll give you 200,000.

18:53I'll give you 300,000.

18:54Okay.

18:55Okay.

18:58Here you go.

19:01Amy, I'll give you some sausages.

19:06I'll give you some because your father gave you a packet.

19:09It's okay.

19:10I usually don't eat much.

19:13Thank you.

19:14It's okay.

19:15You don't have to give it to me.

19:16It's okay.

19:17It's like someone who's on a diet.

19:20I forgot.

19:21Here's your coffee.

19:22Thank you.

19:24I'll go now.

19:27Wait.

19:28Can you give me a visiting card?

19:30You can come to the online store next time and let me know.

19:34Okay.

19:36Here's the card.

19:37Okay.

19:39I'll go now.

19:41Take care.

19:42I can go now.

19:44Bye.

19:50Her name is Hari Amuthavi.

19:52She's a gym and yoga and engineering student.

19:57Let's go.

20:22Bye.

Episode 83 | කිරිල්ලියෝ | Kirilliyo

Category

Transcript

Recommended