00:00🎵
00:06Quick, Kano, hospital, now!
00:08Hey?
00:09They've just called me, they're gonna wake Nicky up.
00:11Come on, run! We've got to get there when he wakes up!
00:15Hang on, wait.
00:16Wait, shall I put the freezer stuff away first?
00:20What?
00:21Okay, stop, hang on. Um...
00:27I don't know if I want to go.
00:30What if he's not right? What if he's got brain damage?
00:38We need to be there.
00:42Come on.
00:52Thanks.
00:54Oh.
00:59Who's my favourite person?
01:02Other than my colourist on a bad hair day.
01:12Just rest, don't try and speak.
01:16Is Sonny okay?
01:21Typical.
01:23We make all the effort, and he gets all the attention.
01:27Yeah, do you know, I got at least three speeding tickets getting here.
01:30There's probably a ban.
01:32You can talk your way out of anything.
01:35Yes, he can.
01:38Yes, he can.
01:41It's really you. You're all right.
01:44And Sonny is completely fine. He'll be here soon.
01:48You were worried about him, that's why you got in the car.
01:51He's okay, though. I promise.
01:55I thought I could hear you crying in my sleep.
01:58Well, he's been on a lot of medication.
02:02He was crying.
02:04We all have been.
02:07And Ethan.
02:10He was with me. Is he okay?
02:14He's fine, too.
02:16There's barely a scratch on him.
02:18Here he is, our hero.
02:20I bet you say that to all the heroes you meet.
02:22We're really pleased with him.
02:24Now, lots of rest for the moment, Nicky.
02:26No more marathons for a couple of weeks and you should be fine.
02:29That's us getting our marching orders.
02:32Thanks for everything.
02:37Tell that doctor if he cracked his smile every now and again,
02:40his patients might want to wake up a bit quicker.
02:42You're outrageous.
02:43I know.
02:46Welcome back, baby.
02:48I love you, son.
02:50We'll check in on you later.
02:51It really must have been touch and go,
02:54if you're getting the big feelings out.
02:58We just love you.
03:20I love you.
03:46Every time I wake up, there's a different face.
03:51Some are more welcomed than others, I bet.
03:57Dad said that you barely had a scratch.
04:05He got that wrong, didn't he?
04:11No, this wasn't from...
04:16Never mind.
04:18God.
04:21We were so lucky.
04:25And Dad said that.
04:28Sonny?
04:30He's OK?
04:31Yeah.
04:33Yeah, look, there's...
04:37There's...
04:39Something I need to tell you.
04:41Don't get all serious on me. I'm exhausted.
04:48Just be a good mate.
04:51And read the sports page.
04:59But then we'll talk, yeah?
05:02Yeah.
05:05Whatever.
05:10So was that one of the fleet cars we were in today?
05:13Yeah, it was.
05:14Yeah, it was.
05:16Cos, weirdly, my car went missing yesterday
05:19and I found it hiding in the lock-up with a nice dent in it.
05:23It's not weird if it needed to be hidden.
05:26Yeah.
05:28Almost as if somebody had used it in a hit-and-run or something
05:31and that somebody wasn't me.
05:35Must be me, then.
05:38Slap the handcuffs on. I won't struggle.
05:40Don't worry.
05:41I went slowly, barely clipped him.
05:44And if Ethan saw you?
05:46Oh, he knows it was me.
05:47He was put yesterday.
05:50What if he tells the police?
05:51He won't.
05:52We're square, apparently.
05:55I think he felt he deserved it.
06:00Some people have a conscience and it turns out
06:02Ethan is one of them.
06:03Can you ring Sonny?
06:05See what time he's coming in, please.
06:11I'm not his favourite person right now.
06:17I left you.
06:21I left you.
06:24I left you.
06:26I left you.
06:28I left you.
06:30I left you.
06:32After the crash.
06:35I mean, I got you out, but then I...
06:40I hid and ran.
06:42Why?
06:44Because, A, I'm a coward.
06:47Don't start with one of your big lists.
06:51And B...
06:55You weren't the only one that was over the limit.
06:58We...
07:00We were both scared for Sonny, so...
07:03I mean, I shouldn't have offered to drive, but I did,
07:05and then we crashed and...
07:06I was terrified I was going to lose my job, so I...
07:12I hid when Moira came.
07:14But I knew she was going to call an ambulance.
07:18But...
07:20You didn't.
07:23You didn't.
07:31I've told the police everything.
07:34Oh.
07:36My dad actually turned me in and he was right to.
07:40I'll take what's coming to me.
07:45Mr Anderson?
07:46I'm not trying to influence anything.
07:50He knows what I've done.
07:52I'm PC Harris, Nicky.
07:54I'm here to take your statement about the crash.
07:59I thought you were a mate.
08:13It needed to come from me.
08:14We're going into the hospital.
08:17You're going to get yourself in more trouble.
08:19I'm already in all the trouble there is.
08:22And how did Nicky react?
08:25No anger, just...
08:29Just massive disappointment, which is probably worse.
08:37I'll go.
08:49Ethan Anderson.
08:52Oh God.
08:54Sir.
08:56He'll be okay.
08:57Mr Anderson, given the evidence, the CPS have decided to be formally charged with dangerous driving and leaving the scene of an accident.
09:04So I'll need you to come with me.
09:22Thanks, mate.
09:49Morning.
09:53Always somebody, isn't there, when you're doing the walk of shame?
09:57What?
10:00No, no, it's nothing like that.
10:02That's what they all say.
10:04Sorry, I didn't mean to pry.
10:07One of the few perks of being up at this time is you get a few precious moments to yourself.
10:11Guess I've ruined that for you.
10:13It's fine, honestly.
10:16Are you okay?
10:19It's a long story.
10:20I'm a good listener.
10:22I basically just...
10:25ruined my entire life.
10:28I made a stupid, cowardly decision and...
10:35Well, no, I just gotta...
10:38live with the consequences.
10:43Do you know what? I've...
10:45I've been out all night, my head's scrambled.
10:47I probably just need a shower and some shire, that'll sort me out.
10:51They say that, don't they?
10:54Well, I can promise you one thing.
10:56You needn't worry about me gossiping, if nothing else.
11:00I'm good at keeping secrets.
11:04See ya.
11:06See ya.
11:20See ya.
Comments