JO de Paris : une exilée afghane veut créer l'exploit au break dance

FRANCE 24

Visitez notre site : http://www.france24.com  Rejoignez nous sur Facebook https://www.facebook.com/FRANCE24  Suivez nous sur Twitter https://twitter.com/France24_fr#

Transcript

00:00Avant ou après le travail, 6 jours sur 7, Manijam Talash s'entraîne sans relâche pour les Jeux Olympiques.

00:10La jeune femme concourt pour la première fois au JO. Pour sa discipline, le breakdance, c'est aussi un baptême du feu.

00:19Depuis Madrid où cette afghane de 21 ans est exilée, elle se prépare à l'événement avec un mélange de fierté et d'appréhension.

00:27J'avais un rêve, mais maintenant je peux vivre ce rêve et je peux l'atteindre.

00:36Je suis donc heureuse et je m'entraîne très dur parce que c'est ma vie. J'aime tellement le breakdance.

00:43Car pour vivre sa passion, Manijam Talash a fui l'Afghanistan.

00:47Sous le régime des talibans, pas question pour une femme de danser, encore moins en public.

00:53La jeune breakeuse dansera donc sous la bannière de l'équipe olympique des réfugiés, mais elle n'oublie pas son pays natal pour autant.

01:00Pour les femmes qui sont en Afghanistan, il est très difficile de faire quoi que ce soit.

01:05Par exemple sortir de la maison ou étudier, elles ne peuvent rien faire.

01:09Mais je suis heureuse d'être ici et je veux maintenant faire quelque chose pour les gens qui sont en Afghanistan, mes amis.

01:18Début des épreuves de breakdance aux Jeux olympiques de Paris, le 9 août prochain.

Catégorie

Transcription

Recommandations