00:00Nos jumelages sont bien plus que de simples accords officiels. Ce sont mes ponts qui nous
00:15relient des occasions de partager nos cultures, nos traditions et nos valeurs et de cultiver des
00:22amitiés sincères, renforçant ainsi les fondements d'une construction européenne durable car
00:29construite par ma base. La ville d'Aunay s'est engagée la semaine dernière à renouveler
00:45officiellement le pacte d'amitié qui la lie à la commune de Bandol. Celle-ci a organisé une fête
00:50de jumelage en conviant les communes d'Aunay, Vire et Netouno. La ville de Bandol est jumelée
00:56avec celle de Vire depuis 1967. Les jumelages entre des villes françaises et allemandes sont
01:02très courants et résultent d'une initiative politique de réconciliation au lendemain de la
01:07Deuxième Guerre mondiale. L'histoire remonte à 57 ans auparavant, ça a été la première ville
01:14jumelée avec Bandol, suivie de l'Italie, 52 ans et la dernière ville à être jumelée avec Bandol,
01:22c'est Aunay avec 32 ans. Le jumelage avec Aunay a une origine sportive, celle de la Pétanque. C'est
01:30Maurice Calmel, un Aunaisien originaire de Bandol, qui organise tout d'abord des tournois entre les
01:36deux villes, avant que cela ne devienne un jumelage officiel entre municipalités en 1972.
01:42Plus que l'administration d'Aunay, c'est surtout l'association pour la promotion des jumelages de
01:48la ville d'Aunay qui a maintenu les contacts. Mais les choses vont certainement changer à
01:52l'initiative de la ville de Bandol. Cet été déjà, des jeunes de la commune auront l'occasion de
01:58participer à une rencontre dans la station balnéaire. Pour moi ce qui est très important dans le
02:03jumelage, où j'ai voulu faire revivre le jumelage sur les villes d'Aunay et d'Aunay-Tounou qui étaient
02:09un peu en stand-by et en sommeil, c'est surtout au niveau de la jeunesse. Après bien sûr on pourra
02:16exploiter et élargir aux personnes un peu plus âgées et aux voyages, mais dans un premier temps
02:22c'est pour la jeunesse, leur apporter autre chose que leur univers, que ce soit bandolais ou français
02:29ou suisse et qui partagent avec les autres nations un échange qui restera toujours. Parce qu'à Bandol,
02:36il y a des personnes qui sont de mon âge qui ont vécu ces échanges au travers du jumelage et qui
02:42en parlent toujours. Et c'est important au niveau de la culture aussi parce qu'on a
02:46notre propre culture et c'est très enrichissant de voir la culture des autres.
02:50Ainsi la délégation haunaisienne a pu découvrir les célèbres vins de Bandol, manger des spécialités
03:01locales et prendre part aux festivités de jumelage qui ont lieu du jeudi 30 mai au dimanche 2 juin
03:08pour toute la population de Bandol. L'amitié entre les villes d'Aunay, Bandol, Vire et Netouno
03:18sera donc très certainement développée ces prochaines années.
03:21Allez franchement vers le jumelage développé, venez à Bandol, nous vous recevrons très bien
03:34et vous verrez que c'est très agréable de faire des partages entre villes et jumelles.
