00:00 Nonna, che c'è?
00:13 È Lorenzo.
00:18 Chi?
00:21 Il ragazzo?
00:26 Senti, Nonna, ti portiamo all'ombra, eh?
00:33 D'accordo?
00:35 Scusami, tu sai dov'è Lorenzo Bartolini?
00:44 Sono io Lorenzo Bartolini.
00:46 Sofi, credo che sia.
00:51 Tu conosci Lorenzo Bartolini?
00:54 Gliel'ho già chiesto e...
00:56 Sono io Lorenzo Bartolini.
00:57 Davvero?
00:59 Oh, ma Sofi, è il nipote.
01:02 Buongiorno.
01:04 Cosa volete?
01:05 Sì, ecco, noi cerchiamo Lorenzo Bartolini.
01:08 Sono io Lorenzo Bartolini.
01:09 È Lorenzo anche lui.
01:10 Lei ha un padre che si chiama anche lui Lorenzo?
01:12 Sì, è nato a cavallo.
01:13 Ma ditemi, chi volete?
01:17 Scusi, noi siamo davvero scortesi.
01:19 Io sono Charlie Wyman.
01:20 E io Sofi.
01:21 Lorenzo.
01:22 Lorenzo.
01:23 È un coraggio per vedere suo padre.
01:25 Quella è mia nonna, Claire.
01:27 Lo conosce.
01:28 Charlie, ti prego, andiamo via.
01:31 Andiamo, ho detto.
01:33 Beh...
01:38 Scusate.
01:39 Nonna, nonna, nonna, Lorenzo è qui.
01:42 È andato a cavallo, ma tornerà da un momento all'altro.
01:47 Allora andiamo via prima che torni, per favore.
01:50 Nonna, siamo arrivati fino a qui.
01:52 Coraggio.
01:53 No, sono stata ridicola.
01:55 Sono stata assolutamente ridicola.
01:57 Io avevo soltanto 15 anni.
02:00 Ero una ragazzina che ora non c'è più.
02:12 Oddio.
02:22 Ciao.
02:42 Ciao.
02:52 Claire?
03:02 Sì.
03:17 Oh mio Dio.
03:30 Ne sono passati di anni.
03:32 Sì, 50.
03:40 La mia bella.
04:00 Sì.
04:08 *Risata*
04:10 [Musica]
Commenti