00:00 Oh, chi non muore si rivede.
00:04 Buon pomeriggio, Eileen.
00:05 Come è andata oggi?
00:09 Una giornata come gli altri giorni.
00:12 La mia è stata una chicca.
00:14 Una giornata che non si dimentica.
00:17 Questa giovane donna è la nuova psicologa penitenziaria.
00:21 Sono Rebecca.
00:24 Lo so.
00:25 Non mi hai detto il tuo nome.
00:28 Ho orri d'abituo, quindi mi piace.
00:37 Io vivo diversamente da molte persone.
00:40 Li spaventerà a morte.
00:43 Un carcere non è posto per una ragazza.
00:47 Tu ti credi una persona normale.
00:49 Hai dei sogni brillanti, scommetto.
00:53 Posso confidare in te?
00:55 La gente si vergogna tantissimo dei propri desideri.
01:02 Non potrei mai dirlo a nessuno, è chiaro.
01:05 Me la fai questa promessa?
01:07 Prometto.
01:10 L'amore fa impazzire.
01:15 Non ti immagino con un cortello.
01:17 Mi immagini con una pistola?
01:20 È perfetto così, Eileen.
01:23 Sì, quello sì.
01:29 Sei diversa ultimamente.
01:32 Sei quasi interessante.
01:34 Segreti e bugie.
01:35 Alcune cose sono deviate.
01:40 L'unica via d'uscita è la morte.
01:42 Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
Commenti