Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 07/06/2024
Transcription
00:00 C'est un film de David Bowie.
00:03 Tu es mon anchor, ma fille.
00:04 Nous sommes vraiment un bon équipe.
00:06 Nous le sommes.
00:07 Salut, maman.
00:10 Je pense toujours que ça aurait été différent si je lui avais dit ce que je ressens.
00:13 Tu devrais prendre les choses toi-même.
00:15 Le train est parti.
00:16 J'ai souhaité que je fasse la mariée de Paul Kennedy.
00:19 Quoi ?
00:26 Paul !
00:28 Emma !
00:30 Est-ce que Paul est là ?
00:32 Est-ce que tu approuves ?
00:34 Wow, ton chien est un 10.
00:36 Je vais te le faire un peu, d'accord ?
00:38 Oh mon Dieu.
00:40 Elle est vraiment ton équipe, mec.
00:42 Merci, je sais.
00:43 Tu dois être Max.
00:46 Salut.
00:47 Salut.
00:48 Ça doit être Channing Tatum.
00:49 Ouais.
00:50 Est-ce que je me ressemble à un type ?
00:52 Ça peut être un peu trop haut.
00:54 Je ne sais pas, ça ne m'intéresse pas.
00:55 Ils semblent se faire amuser.
00:57 Oh mon Dieu !
00:59 Sors de lui, mon garçon !
01:00 Sanjay Collins.
01:03 Chuck Windell.
01:04 Seamus O'Toole.
01:05 Bobby O'Shea.
01:06 Je me laisse tout le temps.
01:07 Tu sais, il dit qu'on utilise seulement 10% de notre cerveau.
01:12 Je crois qu'on utilise seulement 10% de notre cœur.
01:14 Maintenant.
01:16 Qu'est-ce qui se passe ?
01:17 On joue dans la Ligue des Champions.
01:18 Ils crashent la plus grande mariée de l'année.
01:20 Comment allons-nous nous rapprocher de eux ?
01:21 Je vais prendre la numéro avec les ballons.
01:23 Je veux un vélo.
01:24 Mais nous aurions besoin d'encore plus de ballons.
01:26 Fais-moi un vélo, toi, clown !
01:29 Je suis un idiot américain.
01:31 [Musique]
01:59 Ce soir, ça va être hallucinant.
02:01 Je suis une vraie petite cochonne.
02:05 Aïe !
02:07 Je suis la plus vernie de toutes les filles.
02:12 Oh, merde !
02:17 Quoi ?
02:18 Je suis amoureux.
02:19 Non !
02:20 Ça va être légendaire.
02:26 Snow suit up !
02:28 [Musique]
02:45 [SILENCE]