Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • il y a 1 an
Transcription
00:01J'ai trouvé le bon cadeau pour ta femme.
00:03Tu peux acheter une étoile et lui donner son nom.
00:05J'ai cherché quelque chose d'un peu plus...
00:07extravagante.
00:08Est-ce qu'ils vendent une constellation ?
00:10Je ne sais pas.
00:11Tu peux acheter un trou noir.
00:14Je ne crois pas que un trou noir soit le bon message,
00:16vu comment les choses se passent.
00:18La Doctrice Satopine est la meilleure thérapeute de couples en ville.
00:20Les Learners m'ont aussi recommandé.
00:22En fait, ils se sont divorcés il y a un an.
00:24C'est vrai, mais l'unique chose sur laquelle je suis d'accord
00:26c'est ce qu'elle aime, la Doctrice Satopine.
00:29Mais tu m'aimes encore un peu.
00:31Je ne sais pas si je peux t'aimer un peu.
00:33Je suis désolée.
00:35Je dois y aller.
00:37Voici mon client.
00:38Qu'est-ce qu'il y a ?
00:44Qu'est-ce qu'ils ont fait, Morgan ?
00:45L'homme est encore à pieds libres.
00:47Je vous conseille le programme de transfert des témoins.
00:49Quoi ?
00:50Je ne peux pas m'engager à passer le reste de ma vie avec mon mari.
00:53Je sais exactement ce que j'essaye.
00:56Bienvenue à Wyoming.
00:58C'est un honneur de vous protéger.
00:59J'espère que vous serez à votre aise ici avec nous.
01:03Mais qui est Calamity J ?
01:05Tu sais aller à pieds libres ?
01:06J'ai pris quelques leçons de petit.
01:08Je n'ai jamais su.
01:09Bien, je ne te dis pas tout, donc...
01:11Oui, je le savais.
01:16Nous sommes ici et nous ne pouvons absolument rien faire.
01:20Est-ce qu'on pourrait aller dîner ce soir ?
01:22Nous y sommes déjà allés la semaine dernière.
01:23Et je dirais qu'il s'est bien passé jusqu'à l'hôpital.
01:25Je paye.
01:28J'étais tellement amoureuse de toi.
01:30Maintenant, je veux juste te voir souffrir.
01:34Balle !
01:35Dieu du ciel !
01:36Quelle douleur !
01:38Paul, ne bouge pas.
01:39Il y a un oiseau derrière toi.
01:41Ne courrez pas !
01:42Non, non, non !
01:43Tu ne m'écoutes jamais.
01:44C'est exactement ça.
01:45Chaque fois que...
01:46Tu penses que c'est le moment ?
01:48Parle avec une voix douce et monotone.
01:50Ma femme est de la protection animale.
01:51Je voulais aussi m'inscrire et...
01:53Cours, cours !
01:57Prends-la comme une vacance,
01:58une pause dans ta vie névrastique.
02:00Je ne suis pas sur mon cheval !