Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 7/6/2024

Nuestro sitio :
http://www.france24.com/

Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/

Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00 Te agradezco infinitamente, querido presidente, querido Emanuel.
00:07 Te agradezco mucho esta invitación a visitar Francia y por toda la ayuda que tu Estado
00:16 y tu equipo nos otorgan a todos nosotros en Ucrania y a todos los ucranianos.
00:25 Esta ayuda es una protección evidente de toda nuestra Europa, de todo lo que apreciamos
00:29 y lo que queremos dejar a las generaciones futuras europeas.
00:33 Estos días en Francia, en Normandía, en las diferentes partes del mundo, recordábamos
00:40 el heroísmo de estas personas durante la Segunda Guerra Mundial y todos entendíamos
00:45 por qué se manifestaba este heroísmo en la playa Omaha, donde todos pudimos recordar
00:55 ayer cómo sucedió, vimos imágenes, escuchamos recuerdos.
01:01 Y todas estas imágenes, todas estas emociones recordaban o hacían pensar lo que hoy en
01:11 día están atravesando nuestros hombres, nuestras mujeres en las diferentes ciudades
01:16 fronterizas y en todas las ciudades de Ucrania, donde el terror ruso ha golpeado todo el país
01:23 y a todos sus ciudadanos.
01:25 La lucha por Europa siempre continúa, el futuro de nuestros pueblos siempre es indeterminado
01:34 y todo lo que nosotros, franceses, ucranianos y todos los europeos debemos hacer es seguir
01:40 siendo el espacio de paz y de libertad y no de violencia o de odio, que es justamente
01:47 lo que el régimen ruso está difundiendo.
01:52 Esto podemos asegurarlo y estoy persuadido.
01:55 Cada vez que vengo a Francia, aquí veo el respeto con el que Francia y los franceses
01:59 tratan a Ucrania y a los ucranianos.
02:04 Agradezco a todos y todas que desde el comienzo de la guerra nos están apoyando a nosotros
02:10 en Ucrania, todos aquellos que manifiestan su interés por Ucrania y por los ucranianos
02:17 y las ucranianas, su interés por defendernos.
02:21 La libertad no son solamente palabras en un papel que figuran en los convenios más importantes,
02:29 no es algo que la gente reciba como herencia de sus padres o de alguna otra persona.
02:36 La libertad es algo frágil y valioso.
02:41 La libertad es una sensación muy profunda que de una u otra manera todos sentimos y
02:49 que es algo que nos une a todos de una manera invisible pero fuerte.
02:53 Se manifiesta espacialmente cuando nos defendemos a nosotros mismos.
02:57 Quien ha podido defender su libertad, su independencia, su dignidad, con eso mismo fortalece a quien
03:05 está a su lado.
03:07 La libertad siempre tiene esta capacidad de fortalecerse y de difundirse de una persona
03:13 a otra, de transmitirse de una persona a otra, sabiendo que el único camino es el de apoyar
03:21 a Ucrania y este es el único camino que puede seguir la libertad, el camino del valor de
03:29 las personas.
03:30 Emmanuel, señor presidente, te agradezco por estar siempre buscando buenas soluciones
03:37 para nuestra protección, para la protección de Europa.
03:42 Te agradezco por el valor de tus decisiones y por el liderazgo de Francia.
03:47 Ucrania aprecia todo el apoyo que está dando Francia a Ucrania desde el primer día de
03:51 esta terrible guerra.
03:53 Ustedes han apoyado nuestra protección en el frente de defensa durante la guerra y la
04:01 presión global para resolver esta guerra injusta.
04:07 Entendemos que ha habido apoyo a nivel político, bilateral, la cooperación económica con
04:14 Francia y todos los acuerdos firmados justamente para la producción común de armas.
04:20 Hoy hemos firmado unos acuerdos, habrá otros más adelante y, entre otras cosas, como ya
04:28 lo dijiste, decidimos que se inaugure en Ucrania una sede de la KNDS, fabricante de armas,
04:40 para producir canones o buses de 155 milímetros en Ucrania misma.
04:48 Hemos hablado de los intentos rusos también de ampliar la confrontación y también debemos
04:58 entonces aumentar nuestra capacidad para resistir.
05:00 Te agradezco por mejorar nuestra posibilidad de destruir las posiciones en Rusia para proteger
05:08 nuestras ciudades, sobre todo Kharkov.
05:11 Todas estas medidas tienen que ser tomadas para que Putin sienta que su fuerza se ve
05:21 limitada.
05:22 Te agradezco, señor presidente, por el nuevo paquete de defensa, que es muy poderoso y
05:27 que realmente nos ayudará.
05:30 Hemos revisado las capacidades de Francia para fortalecer nuestra fuerza aérea de combate.
05:39 Hemos hablado de la formación de nuestros pilotos y ingenieros.
05:43 Te agradezco por esta decisión.
05:46 También hemos hablado de la justicia, que consiste en utilizar los activos rusos para
05:56 defenderse contra la guerra.
05:59 Hay decisiones que ya están prácticamente listas.
06:03 En cuanto a la integración de Ucrania a la Unión Europea, también hemos hablado de
06:11 esto y te agradezco por tu apoyo.
06:15 Hay un proyecto que comenzará dentro de una semana en Suiza, donde participarán los líderes
06:23 de diferentes estados del mundo, personas que respetan la carta de la ONU.
06:29 Te agradezco, Emmanuel, por estar allí durante esta cumbre.
06:36 La liderazgo francesa ayuda a que estos puntos se cumplan, especialmente todo lo que tiene
06:43 que ver con la seguridad nuclear y radioactiva.
06:45 Hoy hablamos de la posibilidad de reforzar nuestras posiciones en la cooperación energética
06:50 global, y esto será tanto para el bien de los ucranianos como de los europeos y franceses.
07:00 Hoy en París y ayer en Normandía, también pude entrevistarme con el presidente Biden
07:09 y los senadores y representantes de los Estados Unidos.
07:17 Tenemos bastantes banderas de los Estados Unidos y esto es algo bastante simbólico,
07:23 puesto que este país ayudó a Francia a obtener su independencia y como los Estados Unidos
07:28 ayudaron a ganar la guerra contra los ocupantes nazis.
07:34 Hoy en día somos libres y por eso nos hemos seguido apoyando unos a otros.
07:38 Siempre ha sido así y ahora lo somos y siempre lo estaremos cuando la libertad se ve amenazada.
07:45 Lo esencial es que no perdamos el valor de reforzar nuestras alianzas y siempre defender
07:51 la vida.
07:52 Te agradezco por todo.
07:55 Les agradezco por todo.
07:57 Gloria para Ucrania.
07:58 Gracias.

Recomendada